She's just a person. Most people are average or below average in talents or achievements. And that does not always correlate with their lives and careers
MN will tell you about all their exceptional lives and children and often, it is not true.
Most people are average or below when you use talents or achievements as a guide or parameter.
Some are higher but still fail in careers
MN seems to be obsessed with being superior, higher earning, better etc.
Most people don't give a shit.
Statistically, a lot of people are average or below in terms of IQ, talent, education etc. Otherwise, it wouldn't be average 😉
It generally means nothing in the grand scheme of things. Your DD seems fine, don't stress.
MN has a lot of trolls or at least inaccurate reporters, who make other people feel inadequate or inferior and by proxy their children and often, they're not telling the truth.