OP, I have compassion for all involved in this sad story. So often, troubled parents are reluctant to engage with Social Services, because like all parents, they don't want their children taken away from them.
Read the Relationship boards, where abusive Ex's sometimes threaten to report the MNer posting to Social Services, and other posters try to offer reassurance.
Things are much more complex and nuanced that you seem to imagine. Also recent history, by which I mean within my lifetime, continues to cast its shadow on the present day.
I suspect you are young, and think 50 years ago is a long time. I am 71.
If you want to understand where I'm coming from, look into the economic history of Co. Duram, where I have lived for 53 years. And look into the works of Adam Smith - there is a good podcast of a biography on him on BBC Sounds. Just search for "Adam Smith."

