Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

The word “lionesses” makes me cringe

214 replies

bottledjoyy · 23/08/2023 21:12

I’m sorry, I know this is irrational but something about it just makes me cringe so much. I enjoyed watching the women’s football and am all for it, but for some reason the term “Lionesses” makes me shudder with cringe.
I feel like it just makes it feel a bit infantilising? I know it’s Three Lions but not like we constantly refers to the men’s team as “the lions”. I dunno it just seems patronising and cringe.

Just me? Haha

OP posts:
New posts on this thread. Refresh page
Thread gallery
5
Wouldyouguess · 26/08/2023 18:14

melj1213 · 25/08/2023 15:51

If you say something is stupid, and you haven't yet explained why it is stupid other than because you don't like it, then it belittles the people who do use it which is just rude.

I thin you are overreacting, if I say a film is stupid and you happen to like it, I am not talking about you, but the film. The name Lionesses is super corny, but this does not extend to calling fans of it such, also nothing wrong with having a corny taste really. Stop being so oversensitive.

TizerorFizz · 26/08/2023 14:29

Not sure supporting a football club is replicated in any other sport in the same way. Football culture is different.

melj1213 · 25/08/2023 21:49

I think what this discussion shows is that women’s football has acquired new fans who don’t know anything about football culture. There’s a history to clubs and for some, it goes back to the 19th century. Local names are how local people describe their teams. Gunners, Hammers, Magpies and other names are universally known. Even the Kop at Anfield references the Spion Kop in the Boar War in South Africa early last century. It’s a history that cannot be removed and is understood by locals.

It's not even football culture, it's sports culture in general ... we are all tribal about our teams, it's the point of supporting them and showing our allegiance to the team and that includes showing you're part of the gang - knowing the nicknames, the songs/chants, being able to identify a fan by just a few words alone etc - and it's easy to stand outside and mock because some people see such tribalism as childish or stupid - as evidenced by certain posters views.

Equally it's easy to mock the nicknames as many of them sound silly initially because the historical explanation of the name's origin has been lost over time (Eg Leicester City being the Foxes or Everton being the Toffees) or because there doesn't seem to be a clear connection between the team name and the nickname (eg Man Utd and Red Devils) etc but learning about why a nickname came into existence is part and parcel of becoming a fan of a team.

I've just been sitting watching the South Africa Vs New Zealand rugby world cup warm up game atm and the commentators have used SA/Springboks/boks and NZ/All Blacks interchangeably all through the game because both teams are known just as well by their nicknames (and even the SA nickname has an even shorter nickname) as they are by their official names. I'd love to see someone tell the Springboks that their nickname is stupid

TizerorFizz · 25/08/2023 18:08

They did need a name to differentiate them from the men. It’s that simple. It seems a name most can get behind.

melj1213 · 25/08/2023 15:51

Wouldyouguess · 25/08/2023 14:14

No one is belittling you if you want to continue calling them whatever you want, I just said it is a stupid name that was stupid 10 years ago but at least it was not used much and the 'nickname' is just planly unnecessary.

If you say something is stupid, and you haven't yet explained why it is stupid other than because you don't like it, then it belittles the people who do use it which is just rude.

toomuchlaundry · 25/08/2023 14:37

@Wouldyouguess why is a stupid name?

Wouldyouguess · 25/08/2023 14:14

melj1213 · 24/08/2023 16:07

But I don't want to refer to them as England, I want to keep using the nickname they've had for years ... And as yet nobody has given any good reason why they shouldn't continue to be the Lionesses as match attending fans have referred to them as for years.

My point is, using the Lioness nickname hurts nobody - if you don't like it then you don't have to use it but why belittle or castigate those who do like it and do use it, especially those of us who have been attending Lionesses games and supporting the players for years.

No one is belittling you if you want to continue calling them whatever you want, I just said it is a stupid name that was stupid 10 years ago but at least it was not used much and the 'nickname' is just planly unnecessary.

TizerorFizz · 25/08/2023 10:58

@ManuelBensonsLeftBoot I think what this discussion shows is that women’s football has acquired new fans who don’t know anything about football culture. There’s a history to clubs and for some, it goes back to the 19th century. Local names are how local people describe their teams. Gunners, Hammers, Magpies and other names are universally known. Even the Kop at Anfield references the Spion Kop in the Boar War in South Africa early last century. It’s a history that cannot be removed and is understood by locals.

For the England women, lioness is a short and memorable way to describe a new phenomenon. Obviously the team isn’t that new, but they needed to harness a following by having their own identity. It’s that simple.

ManuelBensonsLeftBoot · 25/08/2023 10:07

ReadTheFiles · 25/08/2023 07:03

Totally missing the point.

The men’s team are called England.
The players are referred to as England players.

The women’s team should also be called England and the players known as England players.

You don’t see Sky News referring to Harry Kane as “a lion” - it’s stupid

Because the England men's football team are the Three Lions, not the Lions - that is the British/Irish rugby team. So you would have to refer to Kane as a three lion which is why it's not used that way.
Other international teams are referred to that way e.g. the Aussie men are referred to as Socceroos, male rugby players selected for GB&I are referred to Lions and male players up and down the land are referred to as their clubs nickname all the time.
My own beloved team Burnley are the Clarets and that is used in both reporting and conversation all the time. "Do you think Tella will be a Claret before the window closes?" "Weird to see Barnes as a Canary, to me he'll always be a Claret." "the Clarets are trailing 1-0 at half time" "check out this new podcast for all the latest Clarets news".
It not some plot to put the women's team down its just a short hand way to identify which team you mean. "Do you want a ticket for the Lionesses match?"
is far simpler than "do you want a ticket to the England women's football match". Just England doesn't indicate if it is football, cricket, rugby league, rugby union, netball or a dozen other sports.

TizerorFizz · 25/08/2023 09:14

Some people just like an argument. I’m happy that England men are England and the women have their own identity. Plus the men are Three Lions. We all know lioness team is England. Many countries differentiate their women’s team and why not? Why do they have to be the same as men? They keep saying their game isn’t the same (it’s moving towards it though) as they don’t argue! So be pleased with a separate identity.

toomuchlaundry · 25/08/2023 07:39

@ReadTheFiles do you think it is stupid when the news uses the term All Blacks?

ReadTheFiles · 25/08/2023 07:03

TizerorFizz · 24/08/2023 23:10

So the song “Three Lions” has been forgotten!? 1996. I don’t think it matters what the teams are called. I always have to check what tickets I’m booking for any sports now! In this house it’s men’s teams. It means more to us.

Three Lions originally represented England, Normandy and Aquitaine: all ruled by Richard I. England have always had this on their badge. They can share the lions.

Totally missing the point.

The men’s team are called England.
The players are referred to as England players.

The women’s team should also be called England and the players known as England players.

You don’t see Sky News referring to Harry Kane as “a lion” - it’s stupid

ManuelBensonsLeftBoot · 24/08/2023 23:24

Less than a week ago the president of the football association of the winning team thought it was OK to kiss a player on the lips without her consent.
Less than twenty years ago the head of FIFA suggested that the best way to increase the profile of the women's game was to for women to wear tighter, shorter shorts.
A nickname that references an apex predator in a sport where nicknames are common (almost all club sides have a nickname and many are as well know if not better known by their nickname than their full name eg Spurs) is not the problem. Any English football fan knows who the Canaries are, or the Baggies or the Hammers or the Imps or the Tractor boys so why not the Lionesses. I suspect the The Three Lions will increasingly be used for the men's team but they won't ever be the Lions as that is the British and Irish Rugby Union team, or in football Millwall.

TizerorFizz · 24/08/2023 23:10

So the song “Three Lions” has been forgotten!? 1996. I don’t think it matters what the teams are called. I always have to check what tickets I’m booking for any sports now! In this house it’s men’s teams. It means more to us.

Three Lions originally represented England, Normandy and Aquitaine: all ruled by Richard I. England have always had this on their badge. They can share the lions.

melj1213 · 24/08/2023 21:39

But I do think a situation like they have in the US, where it’s just the US Men’s National Team or US Women’s National Team is more desirable, and treats neither team as the default US team

And what about in other countries where they both use nicknames?

Eg in NZ where the football teams are the All Whites/Football Ferns and the rugby union teams are the All Blacks/Black Ferns

Neither team is the default national team, but because all of the teams use their nicknames none are referred to as the NZ NT, implying that they are the default team.

The issue with the Lionesses seems to stem from the fact the men's team don't regularly use the "Three Lions" nickname in the same way the Lionesses are in regards to it being their main identity, due to the fact "The Lions" is more synonymous with the B&I Lions rugby team so doesn't have the same marketability as the Lionesses.

That should not mean that the women's team can't use their nickname, it should encourage people to use it more to show just how popular they are and that we then have to start using the qualifier 'England men's team' when discussing them.

Frydaycryday · 24/08/2023 21:27

No issue at all.

Male lions look beautiful but are just posers
Female lions are bad ass and hunt....

TaiDee · 24/08/2023 21:22

TizerorFizz · 24/08/2023 20:19

Before 2012, the FA used the Three Lions hashtag for both teams. They were aware the women had no identity and were largely absent on social media. The FA Digital marketing came up with Lionesses hashtag snd then developed it to include it in the shirts and push forward the marketing of women’s game. Carping about it now is to not understand the history. It’s been successful. So would you prefer the women to be under the men’s marketing? They would be second best if they were.

I understand that, and it’s one reason that I don’t think the team should be criticized for the widespread use of the nickname.

But I do think a situation like they have in the US, where it’s just the US Men’s National Team or US Women’s National Team is more desirable, and treats neither team as the default US team.

I appreciate that the ‘Lionesses’ may be a more marketable brand, and perhaps the ends justify the means, but I’d still prefer if the men’s team wasn’t the accepted default, synonymous with England in international football. Maybe that will come in the future.

TizerorFizz · 24/08/2023 20:19

Before 2012, the FA used the Three Lions hashtag for both teams. They were aware the women had no identity and were largely absent on social media. The FA Digital marketing came up with Lionesses hashtag snd then developed it to include it in the shirts and push forward the marketing of women’s game. Carping about it now is to not understand the history. It’s been successful. So would you prefer the women to be under the men’s marketing? They would be second best if they were.

TizerorFizz · 24/08/2023 20:11

Why do women have to deny they are women? We keep hearing how women’s football is not the same as the men’s game. No it isn’t so accept that lionesses separates them from the men. What’s in a name anyway? Surely what happens on the pitch is what matters. The name is a sideshow.

JamieFrasersfurrysporran · 24/08/2023 17:06

PolkadotsAndMoonbeams · 24/08/2023 15:34

Last time I checked, dragons aren't native to Wales, or unicorns to Scotland either...

Most disappointing

vera99 · 24/08/2023 16:56

PolkadotsAndMoonbeams · 24/08/2023 15:34

Last time I checked, dragons aren't native to Wales, or unicorns to Scotland either...

Laughing out loud at that one. Looks like it’s time for wholesale root and branch reform. 😂

melj1213 · 24/08/2023 16:07

Wouldyouguess · 24/08/2023 16:03

You could also have referred them to as England just like the men team and that would be just fine. Lionesses just sound so corny. You can refer to them in any way you want, still hoping for Unicornesses dream to happen.

But I don't want to refer to them as England, I want to keep using the nickname they've had for years ... And as yet nobody has given any good reason why they shouldn't continue to be the Lionesses as match attending fans have referred to them as for years.

My point is, using the Lioness nickname hurts nobody - if you don't like it then you don't have to use it but why belittle or castigate those who do like it and do use it, especially those of us who have been attending Lionesses games and supporting the players for years.

toomuchlaundry · 24/08/2023 16:05

@Wouldyouguess do you follow football?

Do you think all national team names should be got rid of?

Wouldyouguess · 24/08/2023 16:03

melj1213 · 24/08/2023 15:57

The point being that some of us have been using this "stupid name" in the main stream for over a decade and yet now the Lionesses have done well and everyone has jumped on the bandwagon all the Johnny-vome-Latelys have decided we should change or stop using the name because they don't like it ...

Well what about those of us who do like it and have been using it for longer than many of the complainers have even known (or cared) about women's football?

My DD watched her first Lionesses game aged 4 when I took her to the Euros in 2013, I still have her little England shirt with Yankey on the back, and she has only ever known them as the Lionesses and is proud to be able to say she has watched some of those World Cup finalists since the days when they crashed out, bottom of the group in the Euros, and seen them go from that to Euro winners and WC finalists, why should she be told she shouldn't refer to them as the Lionesses any more because some people think it's a stupid name?

You could also have referred them to as England just like the men team and that would be just fine. Lionesses just sound so corny. You can refer to them in any way you want, still hoping for Unicornesses dream to happen.

melj1213 · 24/08/2023 15:57

Wouldyouguess · 24/08/2023 15:37

Decade is not much is it. GIving articifial name to something that does not need it is just that. The team does not need to have a stupid name to people can feel proud in something- because this is it, people jumping on a bandwagon about a sport they only care about since last week.

The point being that some of us have been using this "stupid name" in the main stream for over a decade and yet now the Lionesses have done well and everyone has jumped on the bandwagon all the Johnny-vome-Latelys have decided we should change or stop using the name because they don't like it ...

Well what about those of us who do like it and have been using it for longer than many of the complainers have even known (or cared) about women's football?

My DD watched her first Lionesses game aged 4 when I took her to the Euros in 2013, I still have her little England shirt with Yankey on the back, and she has only ever known them as the Lionesses and is proud to be able to say she has watched some of those World Cup finalists since the days when they crashed out, bottom of the group in the Euros, and seen them go from that to Euro winners and WC finalists, why should she be told she shouldn't refer to them as the Lionesses any more because some people think it's a stupid name?

Swipe left for the next trending thread