No it's not an excuse.
Point to anywhere that has been said.
But there is understanding someone with low intellect will has massive gaps in their developmental level and possibly didn't have the skills or tools to know how to prevent it.
We read threads on here all the time where intelligent woman with children can't see they are being abused and Mn need to point it out. I'm sure they don't all leave.
But she had a low IQ and at the point the family pointed out to SS on 5 separate occasions that she was being coerced and star being abused and they needed help then the services failed them both by accusing her family of being homophobic and anti gypsy.
This could have been prevented.
They could have realised the family were concerned for Star and removed her from her biological mum who couldn't care for her.
Star was the person most failed in this. But there were many many failures and many victims of that failure.