Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Grammar and teachers

238 replies

Usersooty · 22/07/2023 17:36

I went to a popular theme park last week. Masses of school trips.

I heard so many teachers/TA’s speaking using grammatically incorrect language. It really shocked me and as we waited in (endless) queues I listened to lots of “we haven’t got no snacks”, “we’ll go toilet after this” etc etc.

I have never heard a single member of staff at my childrens schools speak like this. I’d be really concerned if they did.

It made me quite sad for the children being taught/supported academically by them.

I didn’t stare, I didn’t comment. I wasn’t rude at all. Prepared to get flamed, but AIBU to be surprised by this?

OP posts:
user9630721458 · 22/07/2023 21:16

@LucilleBluth Yes, but several people have observed that people with regional accents often use standard English grammar. Do you speak in a regional dialect using non standard English grammar?

LucilleBluth · 22/07/2023 21:13

I’m a TA in a prestigious grammar school, and I work with one of the most inspirational English teachers you could ever hope to meet. I have a regional accent-he trusts me completely to support his pupils.

This thread is insulting and hilarious.

Loafbeginsat60 · 22/07/2023 21:08

Usersooty · 22/07/2023 17:51

Would any of you really be happy with your primary age children being told to “go toilet” rather than “go to the toilet” by a member of staff at school? Is that really the way you’d like your own children to speak?

I've heard quite a few people say this and it always surprises me too!

It's quite regional though I thought, people with Essex type accents in my experience.

Where were you?

I wouldn't be keen on my children's educators saying this, no. But then Tesco pay more than most TA wages so.....

TinyTeacher · 22/07/2023 21:05

Recruitment issues are totally relevant.

If the pay is poor and the job is unattractive you can only select from a small pool of candidates willing to do the the job. Of course that means getting a lower standard of teacher on average.

I'm not saying all teachers are bad - I hate that as a lazy assumption. I've faced it enough times - when I've been at dinners and have been talking to someone and then when they ask what I do and I tell them I'm a teacher they instantly re-evaluate and dumb down the conversation. It's very irritating. BUT the average academic standard has dropped and is still dropping in my experience.

Pay peanuts then you get.....

Glitterybee · 22/07/2023 21:03

YANBU!

Ironically it’s my English friends who use incorrect grammar most frequently “we wasn’t there” for example…. (I’m not English)

yes it’s petty but it really winds me up!

AngryGreasedSantaCatcus · 22/07/2023 20:58

debbs77 · 22/07/2023 20:49

I totally agree! And the use of 'would of' etc......ggggrrrr

I have a theory on that.Grin

Flora56 · 22/07/2023 20:55

Abitofalark · 22/07/2023 19:02

Flora, go to t'toilet at t'mill!

Haha absolutely!

surreygirl1987 · 22/07/2023 20:54

But surely children learn language from speech just as much as formal lessons? What is the point of a teacher teaching the correct grammar in a lesson but then undoing that work by speaking incorrectly at other times?

I agree with you actually. Children learn from reading and listening. My husband and I are always careful to express ourselves correctly when we speak to / in front of our kids. It seems to be working - my 4 year old speaks so nicely.

*I grew up listening to and speaking three different dialects of English in different contexts, two of them 'non-standard'.

Later, I somehow managed to write an entire PhD thesis in standard English without a problem.

As an adult I can happily switch back and forth depending on the context I am in and to whom I am speaking. I am by no means unusual in my ability to do this.

You clearly don't know a great deal about language acquisition if you consider the use of non-standard forms of English being spoken around children to be a problem.*

Yes, YOU can. Many can't. You have a PhD, as do I, but this of course isn't representative of the majority of society. I'm an English teacher and many children I teach write with the same grammatical inaccuracies they have in their speech - which are likely reflective of what they hear. I'm not saying I speak like I do in my academic writing - that would he creepy - but I certainly speak to my students with a reasonable level of standard English.

For many children, school is the only place they come across standard English. If they don't hear standard English spoken at home, and don't read much, they depend on hearing it from their teachers. A person won't be able to 'switch' if they have nothing to switch to!

However, I did vote YABU. This is because teaching is in a major crisis right now. Pay is poor, workload is horrific, and there is a massive recruitment and retention problem. Teachers have been striking, yet many parents have criticised them for this. Well, if you want teachers with a decent level of standard English, I'm afraid the career needs to be more attractive.

debbs77 · 22/07/2023 20:49

I totally agree! And the use of 'would of' etc......ggggrrrr

user9630721458 · 22/07/2023 20:45

@Gwenhwyfar OK, so 'didn't ought to' is Welsh dialect then? It's a strange concept to me, as I had a slight East London accent as a child. When I went to a prep I was told not to say 'yeah': it had to be 'yes'. Haha, now I could tell them my use of the spoken 'yeah' was perfectly correct!

lazyfucker · 22/07/2023 20:45

CremeEggThief · 22/07/2023 18:14

Using double negatives is incorrect English in modern English, and it cannot be excused by dialects as so many of you are trying. It is as bad as "I done" or "I seen" etc.

Examples of acceptable dialect words are canny, nowt (as long as you're not saying "I don't have nowt!") and beck, off the top of my head.

Why do people state as a fact things that they know very little about?

Questionsforyou · 22/07/2023 20:45

Gwenhwyfar · 22/07/2023 20:44

Then they weren't taught the standard written language adequately. Someone using it in speech doesn't mean that they wouldn't know how to use a different register in writing. As mentioned above, children code switch, and so do adults.

I would suggest that teachers should teach this then.
As I've said above, some teachers do not know the grammar rule, so cannot teach it.

Gwenhwyfar · 22/07/2023 20:44

user9630721458 · 22/07/2023 20:42

@AngryGreasedSantaCatcus Yes, sorry, that's right. I am curious about dialects since accents are irrelevant. I've met plenty of people with accents who use what I understand to be perfect grammar.

You mean standard grammar.
People who speak in dialect also use 'perfect grammar' because it's perfect for their dialect.

Gwenhwyfar · 22/07/2023 20:44

2mummies1baby · 22/07/2023 20:28

But lots of people never learn it!

Then they weren't taught the standard written language adequately. Someone using it in speech doesn't mean that they wouldn't know how to use a different register in writing. As mentioned above, children code switch, and so do adults.

user9630721458 · 22/07/2023 20:42

@AngryGreasedSantaCatcus Yes, sorry, that's right. I am curious about dialects since accents are irrelevant. I've met plenty of people with accents who use what I understand to be perfect grammar.

Gwenhwyfar · 22/07/2023 20:41

"I was quite shocked at the time, but does anyone know if this is actually correct if you are speaking in regional welsh dialect?"

Anything a native speaker says is correct in their own dialect.
The written language is another matter.

AngryGreasedSantaCatcus · 22/07/2023 20:37

user9630721458 · 22/07/2023 20:29

I agree OP, educators should educate and there's no excuse for poor grammar. I'm confused by some posters stating that what seems like grammatically incorrect speech is due to regional accents. Some people claim the double negative is just a regional variation, which I didn't know. I once heard a welsh headmaster highlighting bad behaviour in some year groups, stating that 'it didn't ought to be that way.' I was quite shocked at the time, but does anyone know if this is actually correct if you are speaking in regional welsh dialect?

You seem to use accents and dialects interchangeably, which doesn't help.

Accent is how you pronounce words(how the sound) , dialect is how you use those words.

PrinnyPree · 22/07/2023 20:35

Usersooty · 22/07/2023 20:15

@Dotcheck
“People complain that it’s hard for working class children to progress but then cling on to non-standard language as a badge of honour. The reverse snobbery is hideous and does children no favours

I don’t think I’ve read anything quite so disgusting in a very long time.
Do you think the way a person speaks is the only reason for lack of social mobility?
Do you really believe that a regional accent is justification for someone to not ‘ progress?’.

OP, your attitude is exactly what is wrong with this country- not accents or dialects. “

You have misunderstood me. Accents should not matter. Lack of social mobility is about SO MANY things. But many, many people will discriminate on “sloppy” language/grammar. You can think that they shouldn’t all you like, but people will and do.

Backlash to your contemptible snobbery isn't "reverse snobbery" OP. 😒

Reverse snobbery would be if someone started getting their back up upon hearing RP at a theme park in the same way you are hearing a working class accent...

user9630721458 · 22/07/2023 20:29

I agree OP, educators should educate and there's no excuse for poor grammar. I'm confused by some posters stating that what seems like grammatically incorrect speech is due to regional accents. Some people claim the double negative is just a regional variation, which I didn't know. I once heard a welsh headmaster highlighting bad behaviour in some year groups, stating that 'it didn't ought to be that way.' I was quite shocked at the time, but does anyone know if this is actually correct if you are speaking in regional welsh dialect?

2mummies1baby · 22/07/2023 20:28

Gwenhwyfar · 22/07/2023 20:25

"how will they know when to use 'them' and when to use 'those' when modelled incorrectly in the classroom?"

The same way anyone learns it.

But lots of people never learn it!

Questionsforyou · 22/07/2023 20:28

Gwenhwyfar · 22/07/2023 20:25

"how will they know when to use 'them' and when to use 'those' when modelled incorrectly in the classroom?"

The same way anyone learns it.

Could you expand for me, because I don't know what you mean?

I'm an MFL teacher. I'm trained to both model accurate language and teach a grammar rule explicitly. If you mean that you think children will know when to use them/those correctly because they've been taught a grammar rule (this might not be what you mean, I'm not sure), but without accurate modelling - I don't see it.
My husband uses them and those incorrectly (also dialect) and he absolutely does not understand the difference.

Chickenkeev · 22/07/2023 20:26

Usersooty · 22/07/2023 17:55

Ok, so my children learn Spanish. If their Spanish teacher spoke Spanish to them in lessons but Catalan in break times and lunch times, that would be really confusing. How is this different?

The so in that isn't proper English.

Gwenhwyfar · 22/07/2023 20:25

"how will they know when to use 'them' and when to use 'those' when modelled incorrectly in the classroom?"

The same way anyone learns it.

Saywhatevernow · 22/07/2023 20:22

Usersooty · 22/07/2023 19:26

@whatsappdoc and @Piglet89 yes! Sorry. My phone autocorrects incorrectly a LOT. I probably should have been quicker to correct on this thread 🤣

No - you’ve been using an apostrophe in other plurals too.

Usersooty · 22/07/2023 20:15

@Dotcheck
“People complain that it’s hard for working class children to progress but then cling on to non-standard language as a badge of honour. The reverse snobbery is hideous and does children no favours

I don’t think I’ve read anything quite so disgusting in a very long time.
Do you think the way a person speaks is the only reason for lack of social mobility?
Do you really believe that a regional accent is justification for someone to not ‘ progress?’.

OP, your attitude is exactly what is wrong with this country- not accents or dialects. “

You have misunderstood me. Accents should not matter. Lack of social mobility is about SO MANY things. But many, many people will discriminate on “sloppy” language/grammar. You can think that they shouldn’t all you like, but people will and do.

OP posts: