Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To think that Cardiff is essentially an English city?

84 replies

hirwaun · 26/06/2023 14:25

Despite changes over recent years to "welshify" Cardiff... to me, it essentially feels like an English city. Barely any different to Bristol over the channel.

If you look at surnames of people living there, and exclude those who have moved more recently from other parts of Wales... the vast majority of families have roots in England.

Culturally Cardiff feels very different to other bits of Wales, even those 5 miles into the valleys feel so much more Welsh.

The Cardiff accent is mainly an english accent, especially in the nicer areas and the older generation sound almost RP.

OP posts:
HereComesMaleficent · 26/06/2023 16:20

EsmeSusanOgg · 26/06/2023 16:14

Really? Where on earth are you in Cardiff?

I have never experienced this. Born and grew up here to Cardiff mum and English dad. Never any questioning of my Welsh credentials.

Married to an English man, with a DS in primary school. I've heard anything like that directed to him/ me/ my DH/ any of the other kids with an English parent...

I'm also Welsh, but more West than Cardiff.

I'm Welsh, DS's father was English but 1/2 Jamaican and 1/2 German bloodline.

Nobody ever said anything about his Englishness, but there was confusion at the school when his Jamaican grandmother tried to pick up the blonde haired, blue eyed kid, stating it was her grandson 🤣 The school rang me and we're really confused, I said "oh no that is his paternal grandmother!! The German genes just really came out stronger in that mix" 😳

Genetics are a strange thing...🤣

determinedtomakethiswork · 26/06/2023 16:19

You sound completely insane!

Pizzofpizza · 26/06/2023 16:17

Cities often feel different to more rural and smaller towns/villages so I'm not sure the comparator to other places is overly relevant. What should the Welsh capital city be like?

Echo40 · 26/06/2023 16:15

I am Welsh Welsh born and grew up outside Cardiff.
Lived in Cardiff over 2 years loved it definatly felt Welsh.
Lived in Bristol last 20 years and definate difference that's for sure.
Cardiff accent bit more gutteral like scouse or North Wales.
Lots of fluent Welsh speakers especially around pontcanna.
Match days feels super patriotic.

Loads Welsh people live in Bristol.

EsmeSusanOgg · 26/06/2023 16:14

hirwaun · 26/06/2023 14:29

I live in Cardiff now, and I'm married to an english man. My kids are therefore half welsh half english. They're in primary school, but have already experienced jibs from other kids about being English. At a sports day recently, I had a mum say something along the lines that my kids weren't really welsh like hers because their dad is english....

It just annoys me that often people pretend to be different when we are all really a lot more similar

Really? Where on earth are you in Cardiff?

I have never experienced this. Born and grew up here to Cardiff mum and English dad. Never any questioning of my Welsh credentials.

Married to an English man, with a DS in primary school. I've heard anything like that directed to him/ me/ my DH/ any of the other kids with an English parent...

yoj · 26/06/2023 16:13

I used to live in Cardiff and I don't agree with you.

The comment about your child was dreadful though. My DC were born in Wales and have a predominantly Welsh heritage. They are a small percentage English and another country. They've been called 'dirty English' and told to go back to where they came from.

EmmaPaella · 26/06/2023 16:13

Firstly, Cardiff is really not like Bristol. Secondly, it is definitely Welsh.

But YANBU for disliking anti-English comments.

LorraineInSpain · 26/06/2023 16:09

How can the capital of Wales be anything other than Welsh?

ColdHandsHotHead · 26/06/2023 16:08

I used to know someone from Cardiff and she didn't speak anything but Welsh until she was about 7 or 8 years old. I don't think she'd agree with you.

IamnotSethRogan · 26/06/2023 16:06

I used to live in Cardiff and I really don't understand your point. It's similar to other cities in the fact that it's a city, but it's still definitely Welsh. I've also lived in other parts of Wales but am from England. It's just an odd statement to make.

gogomoto · 26/06/2023 16:02

I spend a lot of time in Cardiff and I do not hear welsh being spoken generally, nor do many people I interact with (hospitality , retail mostly) have Welsh accents (but nor do they have English accents). But it definitely feels different the minute I cross the bridge though as the signs are supposedly in most languages but the temporary ones sometimes are only in welsh!

JADS · 26/06/2023 15:50

Cardiff and Bristol are very different. I've lived in both!

Yabu Cardiff is most very definitely Welsh. If you had said Chepstow, you might have a point.

midlifecrash · 26/06/2023 15:26

Cardiff is most definitely a Welsh city!

Possibly Bristol is too? You could just as easily look at it that way…

Foxesandsquirrels · 26/06/2023 15:09

Do you mean it just feels like an English city to you? Just because it feels like it to you, doesn't essentially make it an English city. It's in Wales...therefore a Welsh city. However you feel about that is your opinion which you're allowed to have, but it doesn't make it 'essentially an English city'.

Aggielera · 26/06/2023 14:52

Well I’m English (Bristol born and raised) DH is Scottish and we live in Cardiff. We send our children to Welsh language schools. No one has ever told our fiercely Welsh children that they’re not Welsh. You just met an idiot.

Cardiff is Welsh and proud to be Welsh. It feels very different to Bristol, loads of things are bilingual for starters!

GertrudePerkinsPaperyThing · 26/06/2023 14:50

I know England/ the English have behaved terribly throughout history but I wouldn’t take it out on a child - who is half Welsh and lives in Wales - so I’d think that Mum is a bit of a dick!

GertrudePerkinsPaperyThing · 26/06/2023 14:49

I feel like a better question would be - “shouldn’t people be a bit kinder and less xenophobic, and concentrate on what people have in common rather than differences”.

None of what you mention makes Cardiff English though!

LaBefana · 26/06/2023 14:47

@hirwaun

I had a mum say something along the lines that my kids weren't really welsh like hers because their dad is english....

I might have felt like giving her a slapping.

Ghostgirl77 · 26/06/2023 14:46

YABU to say Cardiff is English.

YANBU to be annoyed about xenophobic comments. That happens in most parts of Wales, not just Cardiff.

BevCallardsMerkin · 26/06/2023 14:45

Perhaps your attitudes on Cardiff's status as a Welsh city might be informing the comments from the other parents? Mumsnet head tilt

LaBefana · 26/06/2023 14:45

Also people in Cardiff are generally so much more friendly than many Bristolians.

LaBefana · 26/06/2023 14:44

@hirwaun

Barely any different to Bristol over the channel.

I do not think you would have said that if you were in Cardiff on St David's day this year, as DH and I were. People in shops were saying 'Happy St David's day' to us. We have lived in Bristol for a long time (me 52 years, him 38 years) and we both love spending a day in Cardiff, both for its own sake, and because it feels so very very different from Bristol. We both think that Bristol's current reputation for being vibrant, exciting, etc, has gone to its head and made it a bit up itself.

LittleLegsKeepGoing · 26/06/2023 14:43

Cardiff is Welsh - the beautiful part about that is we largely welcome people from all over the world to live here and contribute to our quite diverse population.

Some communities 'feel' more Welsh than others because you'll hear Welsh being spoken routinely on the streets and there'll be quirky little Welshisms that you won't get anywhere in England. But equally there are strong communities for a fair number of nationalities. Polish, Indian, Pakistani, Chinese, and West Indies for example. In that respect Cardiff resembles most cities in the UK, including I suspect those in Scotland and Northern Ireland. I bet you wouldn't dare tell a Glaswegian that Glasgow is basically an English city because some English folk live there!

Frankly wherever you go in Wales you'll experience some anti-English sentiment, it's very diluted in Cardiff in comparison to other areas. It's pretty hard wired into the Welsh, especially those who grew up away from the cities where some of Westminster's money has been spent. The parent at your child's school is an arse - but that doesn't make Cardiff an English city, that comment makes you ridiculous...especially if you're Welsh as your post suggests!

TallulahBetty · 26/06/2023 14:43

Do you see London as not English, due to the many different languages/cultures/ethnic backgrounds there?

Gracewithoutend · 26/06/2023 14:42

Oooo. You're very brave. I'm English but my Welsh friend worked at the govt offices in Cardiff. She was very into independence. She spoke Welsh as her first language - obviously her English was fluent.

I really don't think she'd agree with you at all. I'm imagining her face now. 😆