OP first one, non negotiable you get your ironing outsourced. Tell him that you are no longer doing it and you find a service that can do yours and your children's it's up to him if he does his own.
Cleaner... Get the damn cleaner, you are both working, you're exhausted and this is something that will instantly relieve some pressure.
Rota in his gym and activity with your son. Rota in time for you, do you like to swim? Even just go out for a coffee? Get it on a calendar and that is your time, on those nights husband makes dinner and deals with the evening routine. If your night is impeded because of something he has planned, no problem you get his next gym night.
The nights need splitting too. You can't go on like this. If you are to continue working you need to have sleep at night as presumably you can't catch up during the day.
Be very very clear with your husband that the above needs to happen and needs to work. Does he even notice the toll it's having on you?
Explain that next steps are a complete division of everything most importantly the mental admin you deal with, you both work pretty much full time so that's 50/50 appointments, reviews, household tasks etc. If the stuff that can be outsourced isn't because of him protesting then the other things running through your mind have to be divided out. I'm sure paying for cleaning support will be far less onerous for him than leaving work at midday to attend appointments.
Please try and make sure there's protected time for you, even if you have to force yourself to leave the house for it at first until the routine is embedded.