Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Fancy a Chinese?

139 replies

Tinktravels · 04/05/2023 12:28

Now I know this is ridiculous but it might give you a laugh.

American people on tik tok have discovered that we call it ' a Chinese' rather than 'Chinese food'.
There has been so many stitches of videos from mainly English or Irish people saying things like 'I haven't had a Chinese in ages' or 'I really fancy a Chinese tonight'. There are many that are actually calling it racist which is we all know is rubbish!

They are also slating the food itself for not being authentic Chinese and having dishes like curry sauce and chips. Cant argue with that one we all know its not authentic but its bloody lovely.

Has it ever even crossed your mind that people would consider this racist?

(Search A Chinese British on tik-tok there are so many videos on this.)

OP posts:
DelilahBucket · 07/05/2023 09:54

Sunraes · 07/05/2023 09:46

What are Chinese chips?

Chinese takeaway chips. You can't seem to get them anywhere else. It's just the oil they are cooked in that makes them taste different I think.

Emmamoo89 · 07/05/2023 09:51

PenelopeTitsDrop3121 · 04/05/2023 12:55

We always say a Chinese. I've seen people on Facebook call it a ch*nky which really doesn't sit right with me :(

I see loads saying that but they are not saying it to be racist. Its just what people have always said. Like same with going to the p*ki shop.

CurlewKate · 07/05/2023 09:49

@Vegetus "You sound fun at parties"

I am. I am particularly partial to sharing a Chinese takeaway.

Emmamoo89 · 07/05/2023 09:48

I always say it. It's not racist

Sunraes · 07/05/2023 09:46

DelilahBucket · 04/05/2023 13:03

Americans have no room to comment when they have a Chinese takeaway in New York City that serves cheese burger egg rolls and cream cheese wontons. They also like chicken tikka masala in their Indian restaurants and I think they'll find that one belongs to Scotland!
Besides which, Chinese curry sauce that we have in the UK is literally made to have Chinese chips dipped in it! Food of the God's! I'd say those running Chinese takeaways here have got their target market down to a tee 😁

What are Chinese chips?

gogohmm · 07/05/2023 09:44

Having had what Americans sell as Chinese food, also Indian food (and other cuisines, this whole authenticity thing is laughable. I've had "real" Chinese food, "real" Indian food etc and it's nothing like the sweet bland American offerings. (I have Chinese friends and my city is full of authentic home style Indian food, it's different to high street places)

slowquickstep · 07/05/2023 09:43

And this is coming form a country that has squeezy cheese !

Arginalia · 07/05/2023 09:42

TidyDancer · 07/05/2023 09:37

I saw a funny response video to this where the poster exposed the stupidity of the original video by going through a few terms where Americans add extra words to certain things whereas we don't. The British horse riding vs the American horseback riding was one example. Like where else was a rider planning to sit?

Or even simply 'riding' in British English. A 'Riding School' for example. In the absence of any other qualification, 'riding' is generally taken to mean horse riding.

TidyDancer · 07/05/2023 09:37

I saw a funny response video to this where the poster exposed the stupidity of the original video by going through a few terms where Americans add extra words to certain things whereas we don't. The British horse riding vs the American horseback riding was one example. Like where else was a rider planning to sit?

Schroedingersimmigrant · 07/05/2023 09:35

Doesn't US have massive issues with anti Asian racism? Maybe the tiktokers could take that on

Cantstandbullshitanymore · 07/05/2023 09:33

Tinktravels · 04/05/2023 12:50

Thankfully I've seen a few people who are actually Chinese make videos to do say no they do not find it offensive.

Americans just can't seem to grasp the concept of anyone doing anything different to them.

I wouldn’t exactly use “Americans on Tik Tok” whatever that category means as representative of what Americans think do you calling it Chinese not Chinese food.

The other day it was headline news that “Americans” on Tik Tok discovered eating crisps with your sandwich it something random and started a shit storm of how Brit’s discovered it first etc.

it was so dumb because just one person says something on Tik Tok doesn’t mean anything.

Panteranoir · 07/05/2023 09:31

produ · 07/05/2023 09:25

They are also slating the food itself for not being authentic Chinese and having dishes like curry sauce and chips

It's completely normal to adapt & be influenced by the customers you are serving.

Exactly what about Tex Mex food!?

What about fortune cookies or chop suey? Both widely served in America, fortune cookies are Japanese by origin and chop suey is Californian.

TikTok just seems to serve as a tool to club people with these days. If I had kids there's no way I would expose them to it.

produ · 07/05/2023 09:25

They are also slating the food itself for not being authentic Chinese and having dishes like curry sauce and chips

It's completely normal to adapt & be influenced by the customers you are serving.

Panteranoir · 07/05/2023 09:23

Urghhh this has taken me back a good 20 years and it isn't a happy memory.

DH and I were part of a weekend away when he and his friend offended an American lady who was part of the group (but most people had never met her before) by saying they wanted a Chinese. She made a right old fuss, accused of all of being racists and made the weekend miserable for everyone. As you can imagine everyone was dumbfounded by her attitude.

We mustnt forget Americans are very different culturally to us. It might be a curiosity on TikTok but it's vital it doesn't become a cultural norm here
.
It's a shame in the last 20 years weve allowed British culture to be eroded by Americanisation. If you look at the mess America is in with regard to healthcare, race relations, environment it's so important we don't follow their path.

Women don't even have reproductive rights on the other side of the pond. Maybe they should focus on that before decrying British people"s racism.

BeautifulWar · 07/05/2023 09:23

I think it’s racist to apply your own linguistic conventions to other nationalities.

It's downright ignorant.

Like when Lammy complained about a news correspondent outside the Vatican being racist when questioning whether the smoke would be white or black when a new Pope was being elected. Couldn't be bothered to fact check just publicly proclaim it as racist.

perfectimperfect · 07/05/2023 09:23

CurlewKate · 04/05/2023 12:37

I though that in general people didn't say "a Chinese" any more? Nobody I know would.

What do people say then?

Polarsnare · 07/05/2023 09:21

Plenty of eateries and types of cuisine don't have restaurant/takeaway or whatever else at the end here, honestly cant even carry out the mental gymnastics to try and figure out why it might be considered racist. There is of course an actual racist name which thankfully isn't acceptable to use anymore (although I'm sure some sadly still do) and should rightfully be called out but they arenf referring to that. Its also not really a surprise that places adapt to their customer base, do these people (hesitant to say Americans in general as I know they aren't all the same) truly think that the outlets they have over there haven't adapted to US tastes? I do get annoyed with the policing and offense on behalf of other cultures.

midgemadgemodge · 07/05/2023 09:19

CurlewKate · 07/05/2023 09:07

"Never watched he programme"

🤣So uniquely qualified to comment on it! I mentioned it because others on the thread have.

So you mean the statement isn't racist but can be made to sound so ?

Buffypaws · 07/05/2023 09:18

I think it’s racist to apply your own linguistic conventions to other nationalities.

Fancy a Chinese?
BeautifulWar · 07/05/2023 09:16

People also say 'I'm going for the full English' without adding 'breakfast'.

RaiseTheBar · 07/05/2023 09:15

Saying "a Chinese" as a contraction of "a Chinese takeaway" does not seem racist. I cannot see it as any different from saying a "full English" when referring to a "full English breakfast "

Using the word "ch*nky" in any context, including takeaways, by a non-Chinese person is always racist.

whodawhodaeho · 07/05/2023 09:13

My BFF is Chinese, family runs restaurants & takeways in the U.K. and has no issue with it.

Giselletheunicorn · 07/05/2023 09:13

It's short for 'a Chinese takeaway' and means nothing more than that.

Fuck me, I swear some people now spend their lives purposely searching things to be mortally offended by. What an exhausting way to live.

whodawhodaeho · 07/05/2023 09:12

It’s all in context - they’re use plural for their food - eg food plural whereas we say a takeaway add in the type an Indian, a Chinese, an Italian then shorten it.

It makes me laugh that THIS is what American’s with their insane gun culture, systemic racism and pitiful healthcare, get worked up about…

Vegetus · 07/05/2023 09:11

CurlewKate · 07/05/2023 09:07

"Never watched he programme"

🤣So uniquely qualified to comment on it! I mentioned it because others on the thread have.

You sound fun at parties