Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Why is there so much sneering at Americans with European ancestry?

863 replies

BrBa · 14/04/2023 15:47

I don’t understand! I identify with all my ancestors whether they came as religious refugees or early colonisers, were already indigenous to the region or brought in as slaves.

Yours
Swiss, German, Native American North, Central and South, Sephardic, Irish, South East African, Scottish, Acadian/French, and English

OP posts:
Thread gallery
15
MissConductUS · 18/04/2023 09:39

Cantstandbullshitanymore · 18/04/2023 03:05

They actually don’t but if it makes you happy.

Show me an American forum where they spend time talking about British people?

Show me an American forum where they spend time talking about British people?

There's no such animal. Unless there's something like a royal wedding, we give the Brits no headspace at all. How you do things is of no concern to us, as opposed to the obsession on MN with all aspects of life in America. There was a thread recently about how often American mothers take their children to see a pediatrician. It's bonkers.

Violinist64 · 18/04/2023 08:03

Not to derail the thread, but surnames like Jackson, Harrison and Wilson have traditionally been first names in the far northwest of England (Cumbria). Not an American thing at all. The others you mentioned are definitely an American influence.

FloatersintheHotTub · 18/04/2023 03:39

Very interesting thread. I felt fine about Biden playing up his Irish roots. The GFA is something to celebrate and sustain and he was finding a way into that via claiming an affectionate link I think. No harm meant in it. I’m not Irish though. Saying that I remember when Trump went on about his Scottish maternal connections people protested it. So there’s also who is claiming the link…

Chickenkeev · 18/04/2023 03:16

Bad buzz!

Chickenkeev · 18/04/2023 03:16

My comments were lighthearted. I've no nad buzz with my british cousins. At all.

Whalesong · 18/04/2023 03:06

Chickenkeev · 18/04/2023 02:58

Just as a matter of interest, why can you tell i don't live in the UK?

And my comment was lighthearted with regards to the names. I get the impression (but may be totally wrong) that the UK was earlier with adopting American-style names than most other European countries including Ireland. So the names of my children's playmates at nursery seemed strange to our families in other countries. But it was only meant tongue in cheek. And by now their best friends have fantastic names from all over the world.

Cantstandbullshitanymore · 18/04/2023 03:05

Chickenkeev · 18/04/2023 00:32

Americans have an unfortunate habit of trying to explain to everyone else though.

They actually don’t but if it makes you happy.

Show me an American forum where they spend time talking about British people?

Whalesong · 18/04/2023 03:03

Chickenkeev · 18/04/2023 02:58

Just as a matter of interest, why can you tell i don't live in the UK?

Apologies, I thought you said earlier that you live in Ireland and enjoyed Biden's visit. I may have got that wrong though, or got you mixed up with someone else.

Chickenkeev · 18/04/2023 02:58

Whalesong · 18/04/2023 02:05

I can tell you don't live in the UK. Mine are now older teens, and already when they were in nursery, Carter, Cooper, Harrison, Jackson etc were mainstream. Then it was Mykenzy, Madyson, and my pet hate (because it's a distortion from my own native language) Annaleise and other grotesque spellings. That particular one should actually be pronounced Analyze, not Annalees like the parents like to pronounce it. Of course you have to try to pronounce it the way the parents want, but it's very hard when you speak multiple languages and it goes against all grammatical grains. So glad I'm not a teacher!

Just as a matter of interest, why can you tell i don't live in the UK?

Chickenkeev · 18/04/2023 02:53

Wtaf is nbivyit

Chickenkeev · 18/04/2023 02:49

Whalesong · 18/04/2023 02:09

No worries, you weren't rude in the slightest! Ours both have very traditional names, one Irish and the other from my native country. Not at all hard to pronounce in English, but have turned out to be harder to spell than we anticipated. But no biggie.

Mine isn't hard to pronounce bit it's foreign AF. My mil was utterly concused.nɓyvit!

Whalesong · 18/04/2023 02:09

Chickenkeev · 18/04/2023 02:05

Sorry, don't mean to be rude x

No worries, you weren't rude in the slightest! Ours both have very traditional names, one Irish and the other from my native country. Not at all hard to pronounce in English, but have turned out to be harder to spell than we anticipated. But no biggie.

Whalesong · 18/04/2023 02:05

Chickenkeev · 18/04/2023 01:56

That said, my daughter has an unusual foreign name. But it does have meaning for me.

I can tell you don't live in the UK. Mine are now older teens, and already when they were in nursery, Carter, Cooper, Harrison, Jackson etc were mainstream. Then it was Mykenzy, Madyson, and my pet hate (because it's a distortion from my own native language) Annaleise and other grotesque spellings. That particular one should actually be pronounced Analyze, not Annalees like the parents like to pronounce it. Of course you have to try to pronounce it the way the parents want, but it's very hard when you speak multiple languages and it goes against all grammatical grains. So glad I'm not a teacher!

Chickenkeev · 18/04/2023 02:05

Whalesong · 18/04/2023 01:59

So do ours. But very traditional in each of our cultures, and spelled in the traditional way. Each named after one of our grandfathers. And they're both very proud of them.
They do have to keep spelling them (even the one with the Irish name, because it's one that consistently gets misspelled in the UK (not to mention the US) in one of several ways.

Sorry, don't mean to be rude x

Chickenkeev · 18/04/2023 02:02

I have a difficult name for British people. It's really annoying. But not their fault either. It's a different language ffs!

Whalesong · 18/04/2023 01:59

Chickenkeev · 18/04/2023 01:56

That said, my daughter has an unusual foreign name. But it does have meaning for me.

So do ours. But very traditional in each of our cultures, and spelled in the traditional way. Each named after one of our grandfathers. And they're both very proud of them.
They do have to keep spelling them (even the one with the Irish name, because it's one that consistently gets misspelled in the UK (not to mention the US) in one of several ways.

Whalesong · 18/04/2023 01:56

Chickenkeev · 18/04/2023 01:54

Christ almighty. Those names!

I think you'd get on with my hubby 😂😂😂

Chickenkeev · 18/04/2023 01:56

Chickenkeev · 18/04/2023 01:54

Christ almighty. Those names!

That said, my daughter has an unusual foreign name. But it does have meaning for me.

Chickenkeev · 18/04/2023 01:54

Whalesong · 18/04/2023 01:52

That's one of those pseudo-Irish American names that my husband hates (he's very conservative)! "Eireann just means Irish - not a real name ffs".
Along with place names like "Tara" or "Shannon". Or last names, like "Ryan".
I actually really like some of those (including Erin), and would have liked to use Ryan as a middle name for one of our boys as it was a family name on his side, but nope. "It's a surname, not a first name!"
Of course in the last 20 years (or more) that has all changed. We've all taken on the American custom of using place names (India, Brooklyn etc) or surnames (Carter, Cooper, Jackson, Harrison, McKenzie), or wilder made-up ones. Even my husband has got used to them, although he still prefers traditional ones with traditional spellings.

Christ almighty. Those names!

Chickenkeev · 18/04/2023 01:52

Is it just Irish? Are we freaks of nature?

Whalesong · 18/04/2023 01:52

Chickenkeev · 18/04/2023 01:31

Just a random anecdote but i lived in France years ago, happened upon a girl called Erin. She gave me all the bollox about being Irish, without ever copping on that I was Irish. Ffs like.

That's one of those pseudo-Irish American names that my husband hates (he's very conservative)! "Eireann just means Irish - not a real name ffs".
Along with place names like "Tara" or "Shannon". Or last names, like "Ryan".
I actually really like some of those (including Erin), and would have liked to use Ryan as a middle name for one of our boys as it was a family name on his side, but nope. "It's a surname, not a first name!"
Of course in the last 20 years (or more) that has all changed. We've all taken on the American custom of using place names (India, Brooklyn etc) or surnames (Carter, Cooper, Jackson, Harrison, McKenzie), or wilder made-up ones. Even my husband has got used to them, although he still prefers traditional ones with traditional spellings.

Whalesong · 18/04/2023 01:44

Chickenkeev · 18/04/2023 01:25

No, not seen anyone on the thread tbf. But they do have a habit of being more irish than the irish themselves. And then we eyeroll.

Fair enough - I haven't come across that myself. They do dye rivers green for Paddy's day etc, but so does much of the rest of the world (to the affront of some Brits).

My husband has some distant relatives who have come over to trace their roots etc and have been very enthusiastic, but in general in a very affectionate way (and no leprechauns involved). The one exception was when we took his Dad's second cousin and his wife from NY to a really nice Michelin star restaurant and she ordered lamb (which was delicious, I had the same). She'd been asking for a "real Irish Stew" all day, but of course this isn't really a thing in Ireland but more of an American invention (in my husband's family lamb wasn't a thing at all, since they came from beef farming stock).

She turned her nose up at it saying that it was "fatty lamb" as it had been rendered in the fat, not US low calorie style. But to be fair, she was Polish-American, not Irish, and complained about everything from day one, while her husband, my FIL's cousin, was genuinely interested about everything.

She also complained loudly about how you couldn't get a "real cappuccino" in Italy! Apparently in their local cafe in Brooklyn, the cup was first coated in sugar. She was horrified that the Italians didn't know this was how it was supposed to be done!😂

Chickenkeev · 18/04/2023 01:31

Just a random anecdote but i lived in France years ago, happened upon a girl called Erin. She gave me all the bollox about being Irish, without ever copping on that I was Irish. Ffs like.

Whalesong · 18/04/2023 01:30

Evanna13 · 16/04/2023 15:55

This thread is getting ridiculous.
Biden came to Ireland, he has Irish heritage which he is proud about, he talked about it.
Most Irish people were delighted to see him and happy he considers himself Irish (we understand what it means when an American says they are Irish, this is a part of American culture which we are very familiar with and understand).
He went home to America.

Well said!

And the thread got a lot more ridiculous after that (nothing to do with your post) 😂But you were spot on!

Chickenkeev · 18/04/2023 01:25

Whalesong · 18/04/2023 01:17

I haven't seen any Americans on this thread though? Only some people trying to ridicule them. And believe me, I'd be the first to point out the faults of Americans (or at least American society in general) but in this case I feel it's totally undeserved.

No, not seen anyone on the thread tbf. But they do have a habit of being more irish than the irish themselves. And then we eyeroll.

Swipe left for the next trending thread