Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Why is there so much sneering at Americans with European ancestry?

863 replies

BrBa · 14/04/2023 15:47

I don’t understand! I identify with all my ancestors whether they came as religious refugees or early colonisers, were already indigenous to the region or brought in as slaves.

Yours
Swiss, German, Native American North, Central and South, Sephardic, Irish, South East African, Scottish, Acadian/French, and English

OP posts:
Thread gallery
15
DeeCeeCherry · 14/04/2023 20:07

General waspishness, aimed mostly at Americans with Irish ancestry. You can Google to see the number of threads that have popped up on this. There's also an element of looking down on Americans. The same people who get in a tizz about Americans being interested in and expressing their ancestry, likely have Ancestry/Find My Past subscriptions (big business in UK) and wouldn't even be capable of grasping the double standards hypocrisy of that.

belleager · 14/04/2023 20:06

Sunak seems fairly cautious and low-key but he's a bit of an aberration there, and he hasn't had much of a role on the world stage yet. Honestly don't see this.

Willyoujustbequiet · 14/04/2023 20:06

Its ridiculous and plain weird when Americans do this.

Biden claiming to be Irish so many hundreds of years later when he also has British and French heritage makes him look like a complete idiot.

belleager · 14/04/2023 20:05

Mendholeai · 14/04/2023 20:02

I actually wasn’t patronising them. I thought I was putting across a fairly sympathetic view actually- if you are in the US- having similar roots is a good way if making friends, gives you that sense of belonging etc.

The problem is that issues and news reporting are fairly polarised over there. I don’t think it’s unreasonable to say that any UK politician generally strives for diplomacy. And that that neutrality has been learned following many conflicts.

I'm afraid I don't agree about the UK at all. Are British politicians particularly diplomatic and tactful? Have they been, historically? I don't see it at all. That's not in anti-British spirit. I honestly can't imagine why you would think that.

Mendholeai · 14/04/2023 20:02

belleager · 14/04/2023 19:08

I find patronising Americans for being a young nation (if we are only counting from 1492. Or 1776. Though people were there before that) a bit much.

People in Europe don't go around drawing on centuries of wisdom every time they open their mouths. Most of them know very little history.

It's more relevant to the European connection that if you are a white American, your ancestors arrived some time after the introduction of print, and probably within the period of shipping lists and parish registers, and even quite likely after introduction of a census. They came from somewhere. You can usually find out where. Or your family may never have forgotten.

It's an outward looking history.

Whereas if I have Vikings among my ancestors, chances of me finding that shipping list or immigration record are fairly slim.

I actually wasn’t patronising them. I thought I was putting across a fairly sympathetic view actually- if you are in the US- having similar roots is a good way if making friends, gives you that sense of belonging etc.

The problem is that issues and news reporting are fairly polarised over there. I don’t think it’s unreasonable to say that any UK politician generally strives for diplomacy. And that that neutrality has been learned following many conflicts.

belleager · 14/04/2023 19:59

MissConductUS · 14/04/2023 19:54

We will certainly take that under the appropriate advisement. Thank you so much for your concern and advice. 😂

Aww ... don't bother. Anyone who has been watching the news this week knows that the world revolves around Ireland. Aren't we lucky Wink

Fuerza · 14/04/2023 19:58

I think it's because they don't update their stereotypes. I'm not from the UK, but my gp were Canadian. I'd get so much sideways eyeroll if I described myself as Canadian.

belleager · 14/04/2023 19:57

Isanyoneup · 14/04/2023 19:49

However America needs to realise the world doesn't revolve around America and that there is actually a huge world outside of their borders...

As does everyone, for their culture and state. But using language conventional for your culture and state is normal. Most people adapt when they mix / travel.

But this thread certainly shows that it's not just Americans who may struggle to accept the existence of cultural differences!

Isanyoneup · 14/04/2023 19:56

MissConductUS · 14/04/2023 19:54

We will certainly take that under the appropriate advisement. Thank you so much for your concern and advice. 😂

Happy to be of service in the name of international relations😁

MissConductUS · 14/04/2023 19:54

Isanyoneup · 14/04/2023 19:49

However America needs to realise the world doesn't revolve around America and that there is actually a huge world outside of their borders...

We will certainly take that under the appropriate advisement. Thank you so much for your concern and advice. 😂

JarByTheDoor · 14/04/2023 19:52

Come to think of it, they usually spell it "Patty's".

Isanyoneup · 14/04/2023 19:49

belleager · 14/04/2023 19:46

That's fine for you. Why shouldn't their way be fine for them?

I don't think this is something the world needs to agree on!

However America needs to realise the world doesn't revolve around America and that there is actually a huge world outside of their borders...

JarByTheDoor · 14/04/2023 19:49

People don't make fun of Americans just for stating or being interested in their heritage — it's specific behaviour and language use in specific circumstances that elicits what usually amounts to an eye-roll at most.

(Apologies — I can't easily write perfectly idiomatic US English, so the following might sound a little off, but they're examples of the kinds of things people might say.)

Two Americans chatting together about their heritage:
US 1: "I'm mostly Danish with some German, you?"
US 2: "I'm Irish, and my husband's part Irish too."

Totally fine. Everyone in the conversation gets the context, which is that between two Americans, the American part goes without saying, and an outsider overhearing would get the context too.

A Brit talking to an American:
UK: "So what do Americans do at Christmas?"
US: "I'm actually Italian-American, so it's a little different — we have a lot of traditions going back to before my family came over here."

Also totally fine. Nobody's got any problem with that. The heritage is relevant and interesting and nobody sounds like they're claiming to be anything they're not.

US: "I'm trying to find out more about my Scottish roots — I've found out I'm also English, Irish, West African, French, but my great grandmother was from Aberdeen and right now I want to learn more about what that was like for her."

Still fine, the context shows that when they're saying "I'm French" it's in a family history and heritage context, and even though the Scottish connection is only one part of this person's background, there's nothing wrong with taking an interest in one particular part of the story.

US: Where are you from?
Irish: "I'm Irish, from Cork."
US: " You're Irish? I'm Irish! I love St Paddy's Day, d'you wanna see my shamrock hat? Chucky arla, amirite? Do you know my folk, the Sliggo Connors? What about those nuns, huh? Kiss me, I'm Irish, to be sure! So great to meet another Irish person here." [/mild exaggeration]

🙄

CampsieGlamper · 14/04/2023 19:47

I suppose the reason black Americans do not refer to themselves as Nigerian Americans etc is because their ancestry in the continent of Africa will be harder to find, and also they may not with to recall that many were sold by fellow Africans and Arabs to slave traders. Whereas those coming from Europe and China had an oral tradition and knowledge of where they came from. Choice and lack of choice in emigration comes into it too.

belleager · 14/04/2023 19:46

Ludo19 · 14/04/2023 19:42

I agree with this.

My maternal grandfather was Irish.
My paternal grandmother was Dutch.

I was born in Scotland so I'm Scottish but I definitely think it's nice to have those bloodlines but I'm not Irish or Dutch.

That's fine for you. Why shouldn't their way be fine for them?

I don't think this is something the world needs to agree on!

belleager · 14/04/2023 19:42

Isanyoneup · 14/04/2023 19:33

The issue is Americans proudly wear their European ancestry as a badge of honour so obviously Europeans are going to be confused by the linguistic differences.

It's the joy of being human. We are all individuals coming together to form a collective, lots to learn about each other!

I know racism is a huge issue in America. I just don't accept the connection you are making here re African American. It was a term specifically used to counteract racism.

On the broader - wearing ancestry with pride - issue: I can see how this could have a racialist element for some, but as has been pointed out on this thread, it's not just a white or European issue.

I have never been confused by American use of these terms at all - but agree, it's easily cleared up with a sensible query (or a bit of listening) if people are confused.

Ludo19 · 14/04/2023 19:42

Smartiepants79 · 14/04/2023 16:15

It’s this.
My grandparents come from Scotland, I don’t claim to be Scottish.
My DH grandparents came from Poland in the 1930s. Not even his Dad would claim to be anything other than English. Cos that was where he was born and lived his whole life.
Americans do sometimes seem to struggle just being American. Some of them seem to need to have some other kind of ancestry.

I agree with this.

My maternal grandfather was Irish.
My paternal grandmother was Dutch.

I was born in Scotland so I'm Scottish but I definitely think it's nice to have those bloodlines but I'm not Irish or Dutch.

tabulahrasa · 14/04/2023 19:41

GulfCoastBeachGirl · 14/04/2023 19:38

I'm shocked someone never heard of Chinese-American or Asian-American! This is actually a significant part of the population in the US.

Pretty sure they meant white Americans with distant ancestry tbh.

GulfCoastBeachGirl · 14/04/2023 19:38

phoenixrosehere · 14/04/2023 19:18

The cringe is assuming that the groups you mention don’t because you have never heard it.

I'm shocked someone never heard of Chinese-American or Asian-American! This is actually a significant part of the population in the US.

Endlesssummer2022 · 14/04/2023 19:38

CeliaNorth · 14/04/2023 19:30

Of course Biden swerved the UK

He visited Belfast.

Belfast is in the UK.

I know but he was there about 30 seconds took some photos outside the aeroplane and ran away as fast as he could from Arlene Foster. I’ve been in Westfield shopping centre longer than he was in Belfast. He needed to run before Braverman turned up wearing a KKK outfit singing anti Irish songs.

Cherrysoup · 14/04/2023 19:37

I think the attitude that you can’t be more Irish than an Irish American (read this recently somewhere) is batshit. I met an American claiming to be Irish despite being 5th generation!

Having said that, African American appears to be a valid and much used term and you’d have to go back a while to count the generations there.

Maybe it’s about the youth of the country, they simply don’t have the history and grounding that eg a European country has.

HamBone · 14/04/2023 19:37

GulfCoastBeachGirl · 14/04/2023 15:55

I don't see it that way at all. It's just a nod to your ancestry as so many of us are children/grandchildren of immigrants.

Americans who identify as Polish American (for example) are just proud of the ancestry, not denying that they're American.

@GulfCoastBeachGirl It genuinely perplexed me when I’d only been in the US a few months and someone told me that they were “Irish.” I asked them where they were from and they said “Shreveport, Louisiana.” 🤣 I’d been wondering why I couldn’t detect even a hint of an Irish accent!

I do find it abit daft, tbh, if you want to refer to your heritage, describing yourself as Irish American makes far more sense. My DH is a Euro blend of Irish American, Polish American, Croatian American, Welsh American.😂

suburbophobe · 14/04/2023 19:36

Thanks @belleager.

I know quite a bit, having been there, even did a sweat lodge!

Always more to learn though!

tabulahrasa · 14/04/2023 19:35

KnittingNeedles · 14/04/2023 18:22

I don't sneer. I make a lot of money out of Americans who want to explore their roots in the UK.

Most of us in the UK know where we're from. We know our ancestors and their ancestors grew up on these islands, or if people are from other parts of the world they will have a strong sense of their own ethnicity and history.

Many Americans don't have that. They know that as a white American their ancestors originally probably came from somewhere in Europe, and as a black American, that their story probably involves people who were enslaved. So they look into where their grandparents or great grandparents or great great grand parents sailed to the US from.

Sure, they like the tartan and the kitsch and the shamrocks and so on. They are PROUD of being 1/16th Irish or Welsh or whatever. And good on them. The heritage tourism sector is growing rapidly. Next week I am meeting up with a client from Ohio whose great grandmother grew up in Glasgow in the early 20th century and emigrated about 1921. She wants to see where she lived, went to church, went to school, local parks and landmarks. And is paying me handsomely to show her round. If her visit involves some buying tartan scarves and eating haggis I have zero issue with that.

Do most of us in the U.K. know where we’re from?...

I know where 3 of my grandparents were from and I only know anything further back than that because one grandparent was from Spain and has a mildly interesting family background. (I’ve never told anyone I’m Spanish though, cause, I’m not)

My DP’s surname isn’t from this country, but no-one knows why, or when that happened - because they only know 1 or 2 generations back.

I couldn’t tell you where anyone else’s ancestors were from tbh, it’s literally never come up.

Isanyoneup · 14/04/2023 19:33

belleager · 14/04/2023 19:31

I wouldn't agree.

African American was popularised by Black Americans as a term without direct racial connotations - it was about place of origin, not colour of skin.

Black British, White British (and Black American, since that term is used alongside African American) are all standard use.

What this whole discussion suggests to me is that people are very quick to presume that there's one "right" approach to language, culture, and identity. And it happens to be the one known best in Britain.

You need to look at the history to understand the significance. Our cultures reflect our histories. There is no reason to assume British (or European) terms and concepts are the default.

(British Asian - I don't know where the term comes from. But if Sunak identifies as British Asian, good on him).

The issue is Americans proudly wear their European ancestry as a badge of honour so obviously Europeans are going to be confused by the linguistic differences.

It's the joy of being human. We are all individuals coming together to form a collective, lots to learn about each other!

Swipe left for the next trending thread