Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

‘We was’

355 replies

StripeyNighty · 08/03/2023 17:09

Arghhh, is it just me noticing SO many people now saying/ typing ‘we was?!’

I’m on so many FB baby groups and I swear every person on there says ‘we was in the living room’ ‘we was scared’ etc. It absolutely drives me insane, why is is it so prevalent all of a sudden?

OP posts:
Reddahlias · 09/03/2023 19:56

@SarahAndQuack I am sorry if you feel that I've assumed a position of authority and/or corrected you. That was not my intention at all.

I just disagree (respectfully) with your view that grammatical mistakes make a language 'richer'. I feel that such mistakes make people sound like they've not learned English properly, and I would always correct my own children.

I feel no need to share my own eduction, nor do I feel I need to justify my views. Suffice it to say that English is not my native language.

Zaliea · 09/03/2023 19:47

Reddahlias · 09/03/2023 18:26

I guess I don't regard such grammatical mistakes as 'richness' but as 'lack of education'.

It's not a lack of education if the person speaking that way knows the correct grammar though. I don't write like that, I dont speak that way while on the telephone to people I don't know, I don't speak to my child's teachers like that, I wouldn't write an essay using contractions - let alone incorrect tenses. I do, however, speak like that with my friends who also speak like that. We tend to switch in and out of using correct grammar and incorrect grammar in speech.

I also make more or less of an effort to suppress my glottal stop depending on who I am in conversation with. People seem to associate glottal stops with being a bit dim too. This thread came back to me today when I heard myself say: "I seen the ho-wo-uh-bo-ow an hour ago, where's i- now!?" As for how I pronounce my "th", let's not go there. Would I speak to any random parent at the school gate using "I seen"? No.

People seem to struggle with the idea that people don't speak the same way all the time. I have a "proper" voice and and an "improper" one and they are both me, the same person, in different context and mood.

SarahAndQuack · 09/03/2023 19:46

Reddahlias · 09/03/2023 19:31

I guess you do. Uneducated people sometimes do that.

@SarahAndQuack I find your comment towards me quite hurtful and uncalled for. Can we not just respectfully disagree?

Confused Sorry ... do you honestly mean that you think it is ok for you to correct people and assume a position of authority, but if anyone else does the same to you, you get to throw your toys out of the pram and complain you're hurt?

It is, unfortunately, true that people who are a bit insecure about their own education or grammar tend to be the keenest to police others. I've known professors of English at Cambridge who didn't give a hoot about non-standard grammar: because they knew it wasn't any marker of intelligence or value.

SarahAndQuack · 09/03/2023 19:43

Arrocahar23 · 09/03/2023 18:44

“I would so miss the richness of language if we never heard non-standard grammar. I think it gives you lovely insights into history and culture.”

How utterly patronising. Why not begin using the delightful style yourself? Hmmm?

I ... do?

Mimilamore · 09/03/2023 19:34

Also " that's what I done" grrrrh

Reddahlias · 09/03/2023 19:31

I guess you do. Uneducated people sometimes do that.

@SarahAndQuack I find your comment towards me quite hurtful and uncalled for. Can we not just respectfully disagree?

LexMitior · 09/03/2023 19:21

I think it's both patronising and slightly damning to talk about "richness".

The greatest period of social mobility this country has ever seen was after the war when children of all backgrounds had access to this education and high standards. Yes it was demanding but also, it meant that children of a greater variety of backgrounds climbed in those top jobs for the first time. They did that by meeting these "elite standards".

That was not about IQ but giving an equality of opportunity to children.

RotundBeagle · 09/03/2023 18:56

Also, "wim going to the pub later" for "we're going...."

RotundBeagle · 09/03/2023 18:55

The dialect in the Black Country is interesting. Almost like they mix "I'm" and "you're".

For example, they'd said "you'm going down to London today mate".

Arrocahar23 · 09/03/2023 18:54

Uneducated has become her mantra.

Arrocahar23 · 09/03/2023 18:53

SomersetONeil · 09/03/2023 18:46

I mean, you can make that cutting remark to the pp, but you have no idea how educated s/he is, and educated people make the assumption you’re saying they don’t all the time.

Quite. The irony.

Chanteuse · 09/03/2023 18:50

The most annoying one for me is ‘brought’ instead of ‘bought’. E.g. we’ve just brought a new TV! 😬

Arrocahar23 · 09/03/2023 18:48

I “guess”? Ugh.

SomersetONeil · 09/03/2023 18:47

This thread is not bringing out the best in people.

Arrocahar23 · 09/03/2023 18:47

SarahAndQuack · 09/03/2023 18:28

I guess you do. Uneducated people sometimes do that.

How dare you speak to someone like that?

🙄🙄🙄

SomersetONeil · 09/03/2023 18:46

SarahAndQuack · 09/03/2023 18:28

I guess you do. Uneducated people sometimes do that.

I mean, you can make that cutting remark to the pp, but you have no idea how educated s/he is, and educated people make the assumption you’re saying they don’t all the time.

Arrocahar23 · 09/03/2023 18:44

SarahAndQuack · 09/03/2023 18:01

Why?

I talk to my child about what's standard grammar, but so long as she is aware that she's not using standard grammar, what's the issue?

I would so miss the richness of language if we never heard non-standard grammar. I think it gives you lovely insights into history and culture.

“I would so miss the richness of language if we never heard non-standard grammar. I think it gives you lovely insights into history and culture.”

How utterly patronising. Why not begin using the delightful style yourself? Hmmm?

Quent · 09/03/2023 18:41

It's a mistake to decide that the way the majority/ruling class or culture speaks a language is the only 'correct' way and minority cultures/dialects are 'incorrect', and that the only reason people don't speak and use words like you do is because they haven't been educated, or that they must speak like you do before you respect them. Attitudes like these have caused shameful instances of systemic discrimination (e.g.: IQ tests accepting only one version of English that therefore incorrectly judged people from minority backgrounds to have lower IQ).

SarahAndQuack · 09/03/2023 18:28

Reddahlias · 09/03/2023 18:26

I guess I don't regard such grammatical mistakes as 'richness' but as 'lack of education'.

I guess you do. Uneducated people sometimes do that.

Reddahlias · 09/03/2023 18:26

I guess I don't regard such grammatical mistakes as 'richness' but as 'lack of education'.

SarahAndQuack · 09/03/2023 18:01

Reddahlias · 09/03/2023 17:56

And of course parents should correct their children's mistakes, whether it's on a card, a text or in a formal letter. Always.

Why?

I talk to my child about what's standard grammar, but so long as she is aware that she's not using standard grammar, what's the issue?

I would so miss the richness of language if we never heard non-standard grammar. I think it gives you lovely insights into history and culture.

Reddahlias · 09/03/2023 17:56

And of course parents should correct their children's mistakes, whether it's on a card, a text or in a formal letter. Always.

Reddahlias · 09/03/2023 17:55

If children at the top private schools in the country are being taught grammar correctly, and they are corrected when they get it wrong, why should children elsewhere have anything less?

How sad that basic English grammar is lousy at some schools. As I said most Europeans learn English (and French) to a higher grammatical level than some English pupils Confused

schnubbins · 09/03/2023 16:35

I seen that film ....no you didn't you saw it!

NoodleQueen90 · 09/03/2023 16:21

One for the Scots...when someone says 'amurnay' instead of 'I am not' probably spoken more than typed though. If typing they would probably put 'Naw am no!' because they don't know how to spell amurnay 😂

Swipe left for the next trending thread