Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To call them by their first names?

213 replies

continuousever · 10/01/2023 20:19

Not really my story or problem.
My friend is dating a very lovely guy who we all think is the one for her. He is very liberal and easy going. His parents, less so. They are very conservative.

They want my friend to call them Mr Surname and Mrs Surname. She says this makes her feel like there is a big authority and importance gap between them. In her family everyone is treated equally and her partner calls her parents by their first name and is one of the family.

I don't know all the ins and outs but if I were in that situation would I be unreasonable to just call them by their first names and state that we are al equal? Or is there another boundary she can set signifying that she is just as equally important. She says that it's very important to her that she won't accept an inferior position in the family.

OP posts:
EconomyClassRockstar · 10/01/2023 23:39

My kids are all now young adults and above and every single one of their friends call us Mr and Mrs Rockstar until we tell them to call us Economy and Economy Plus. I wouldn't ever do it the other way but I know plenty who do. In some cultures (including the US), it's just basic manners.

Moveoverdarlin · 10/01/2023 23:36

This is bizarre behaviour. I wouldn’t call them anything. But if it’s mentioned again I would say ‘well since we’re all living like we’re in a period drama in 1914, you can refer to me as ‘Miss ‘INSERT SURNAME’. Who do they think they are? My parents are fairly well to do and in their 80s, they would roll around laughing if a 28 year old called them Mr and Mrs so and so.

Motelschmotel · 10/01/2023 23:29

Changechangychange · 10/01/2023 23:08

How is it remotely “woke” to call your in-laws by their first name? It is entirely normal in the UK to do so.

Do you call you family by their titles and surname? Your work colleagues? I bet you don’t.

The woke bit is in making this about equality. It’s a particular mindset, to think someone wanting to place some distance between you and them is about equality. It’s not - at least not to me. It’s about not wanting familiarity, yet, or ever. Maybe they just have boundaries, for whatever reason. Maybe they’re uptight. Maybe they don’t think much of OP’s friend and are conveying that to their son and the friend (cackhandedly, but no more or less than making this about equality).

I go with whatever the convention is wherever I am. I try to act respectfully to everyone, and expect the same. So sometimes I call people Mr/Mrs, sometimes by the first name, sometimes Auntie/uncle. Whatever the circumstance dictates.

redbigbananafeet · 10/01/2023 23:29

Wibbly1008 · 10/01/2023 20:25

I would say hi Mrs and Mrs ?, then when they talk back correct them and say it’s miss? - they can call you miss ? If we are all getting formal.

I love this x

Gronkle · 10/01/2023 23:27

I've been with dh 24 years and have probably used my IL's names half a dozen times.

MrsTerryPratchett · 10/01/2023 23:26

Qazwsxefv · 10/01/2023 23:20

Should also ask that although they use my first name day to day when introducing me to their friends FIL and MIL call me Mrs Qaz and before marriage as Miss Maiden-Name so it’s a thing in their social circle (and weird as I’d never been called miss maiden-name before) but I’ve never found it offensive that they choose to use surnames - it’s just their culture.

Everyone is the same, all fine.

MrsTerryPratchett · 10/01/2023 23:25

ZeldaWillTellYourFortune · 10/01/2023 23:18

Why do so many here think formality is negative?

There's no moral superiority in being informal or casual.

I'm not sure it's just formality people are against. It's inequality.

In the same way that I work in housing and 'match' the writers' address. If someone sends a letter or email to Ms. Pratchett, I reply in the same vein. If they say, "hi Terry" I'm the same too.

This is weird because I'm sure they aren't calling OP Ms. anything.

Qazwsxefv · 10/01/2023 23:24

@RosesAndHellebores i don’t think I ever said they lived in the uk????

it’s their culture. They are generally great in laws and very welcoming. This is just how they refer to each other (I don’t think I have ever heard MIL refer to FIL by his first name actually or at least not in English)

Xmasbaby11 · 10/01/2023 23:22

Very formal and quite odd for adults to address each other that way in that situation. It feels like they want to create distance and formality rather than be friendly. It can't be the only formal behaviour? I guess I would do it but I wouldn't feel v welcome.

Qazwsxefv · 10/01/2023 23:20

Should also ask that although they use my first name day to day when introducing me to their friends FIL and MIL call me Mrs Qaz and before marriage as Miss Maiden-Name so it’s a thing in their social circle (and weird as I’d never been called miss maiden-name before) but I’ve never found it offensive that they choose to use surnames - it’s just their culture.

RosesAndHellebores · 10/01/2023 23:20

Oh come on @Qazwsxefv in Rome you do as the Romans do. My father was German and a non medical Dr. He didn't expect anyone to call him Dr x. Not even at work (multi-national pharmaceutical) either in the UK or in the States. He certainly didn't expect DH to call him Dr, it would have have been plain rude.

ZeldaWillTellYourFortune · 10/01/2023 23:18

Why do so many here think formality is negative?

There's no moral superiority in being informal or casual.

OldFan · 10/01/2023 23:17

She says that it's very important to her that she won't accept an inferior position in the family.

They aren't family yet though, she's just going out with him.

ZeldaWillTellYourFortune · 10/01/2023 23:16

I'm nearly 60'and call friends' parents Mr/Mrs/Ms.

What on earth is the big deal? Silly hill to die on.

RosesAndHellebores · 10/01/2023 23:15

@Create10 precisely. You beat me to it.

Wetblanket78 · 10/01/2023 23:14

Very odd

2bazookas · 10/01/2023 23:14

Some people just don't appreciate being firstnamed without invitation, on meeting young new acquaintances.
She should just be the bigger person and comply with their request.
She'll probably find that when they know her a bit better they will
relax.

Qazwsxefv · 10/01/2023 23:14

My DHs parents are from a different culture to me. I was I introduced to them by DH (then BF) as Dr and Mrs Qazwsxefv so that’s what I have called them ever since, they have never said “call us bob and Jane” so I haven’t. Now after over 10 years of marriage we are now at the point where I have moved to the relative informality of Dr Q and Mrs Q, despite this we have a good relationship- family wats app etc! In their culture it would be very rude to call one’s elders by their first names.

BertaHoon · 10/01/2023 23:12

HyggeTygge · 10/01/2023 20:29

MissPatterson, MrPattersonnnn.... She needs to embody Perry

This was my first thought exactly 🤣

Don't forget the little bowing nod.

I used to laugh when I got - "Thank you Mrs Fred's mum"!

Create10 · 10/01/2023 23:11

JesusMaryAndJosephAndTheWeeDon · 10/01/2023 23:10

Good luck calling a judge "Gary" or "Susan"

A judge wouldn't use a person's first name.

Christmascracker0 · 10/01/2023 23:11

My parents still call each others parents Mr/Mrs Surname and they have been together since 1980 🤣

If that’s what they want to be called I don’t see the harm? And it would be really rude not to tbh.

If they haven’t been together long then maybe they will be happy with her calling them by their first names in time.

Kiitos · 10/01/2023 23:10

@RosesAndHellebores I wouldn’t call it ‘wrong on a completely different level’. In some cultures it’s absolutely normal, and even in the UK I wouldn’t say it’s unusual

JesusMaryAndJosephAndTheWeeDon · 10/01/2023 23:10

RosesAndHellebores · 10/01/2023 22:35

I think it's most peculiar. DH and I are early 60s. I call/ed his parents: Joan 86 and John 94; he call/ed mine: Penny 86 and Joe 94. (Obs not their real names). DH called my grandparents: Alec and Marina; I called his Charlie and Phyl.

DS's wife calls us Cressida and Phil; DS calls hers Mike and Jo. (Again not real names).

The only humans in 21st century Britain who expect me to address them with a title whilst they and all their staff use my first name are medical doctors and it's inappropriate and weird as I am neither their professional nor social subordinate. It's an outmoded form of hierarchy because I don't pay them directly.

@continuousever I assume your friends is not socially subordinate to these people. Either way their behaviour is crass and unacceptable in 2023.

Good luck calling a judge "Gary" or "Susan"

Create10 · 10/01/2023 23:09

Absolutely ludicrous. Your friend is a grown woman. Unless they call her Ms Smith? If they use her name then of course she should use theirs.

RosesAndHellebores · 10/01/2023 23:09

Also I can't imagine calling my MIL anything other than her first name. She isn't my mother, therefore I would never call her "mum".

Swipe left for the next trending thread