Those weren’t all the texts, I think they were chopped a bit.
There is a bit (from the excerpt, haven’t read the book) which details that Kate explained she had spoken/shown it her to her own atelier, which wasn’t shown in the ‘mock up’
It’s hard to judge wither of them without reading in full I think