Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Can posters please stop saying ...

135 replies

EasterIsland · 31/12/2022 16:08

... "gifted" instead of "given" [to you] or "gave" [to someone else].

Thank you.

OP posts:
BadNomad · 31/12/2022 18:56

OnTheRoadAgain1 · 31/12/2022 18:05

Scottish here, that'll be why I use it!

That's my excuse too 😆

BadNomad · 31/12/2022 18:55

Aftersevens · 31/12/2022 18:44

I always thought that would only be ok if you are the thing being recommended, eg. ‘Please recommend me for the job’, but ‘please recommend me a book’ is wrong. It should be ‘please recommend a book to me’. No?

AFAIK "recommend" can be used a transitive verb. Like,

He gave me a book (He gave a book to me)
Buy me a necklace (Buy a necklace for me)
She wrote me a letter (She wrote a letter to me)
Recommend me a movie (Recommend a movie to me)

Butchyrestingface · 31/12/2022 18:47

Starlightstarbright1 · 31/12/2022 16:11

No .. i might say it more.

Same.

Shall we say it together?

Aftersevens · 31/12/2022 18:44

Byfleet · 31/12/2022 18:26

@Alfredafleur

I have been a teacher of English language and linguistics since 1988 and I have a PhD in Applied Linguistics and I can’t see what’s wrong with recommend me Perhaps it’s more common where I come from (London).

I always thought that would only be ok if you are the thing being recommended, eg. ‘Please recommend me for the job’, but ‘please recommend me a book’ is wrong. It should be ‘please recommend a book to me’. No?

Alfredafleur · 31/12/2022 18:30

Byfleet · 31/12/2022 18:26

@Alfredafleur

I have been a teacher of English language and linguistics since 1988 and I have a PhD in Applied Linguistics and I can’t see what’s wrong with recommend me Perhaps it’s more common where I come from (London).

In that case I'm surprised you couldn't spot what was wrong. Sorry if that sounds snippy, but I was only trying to be helpful by pointing it out, and you did ask.

Crackof · 31/12/2022 18:29

insert gif of audience doing standing ovation thingy

Crackof · 31/12/2022 18:27

OnlyFannys · 31/12/2022 16:13

Can posters please stop telling other posters what to say. You dont own the internet

Oh the irony.

Byfleet · 31/12/2022 18:26

@Alfredafleur

I have been a teacher of English language and linguistics since 1988 and I have a PhD in Applied Linguistics and I can’t see what’s wrong with recommend me Perhaps it’s more common where I come from (London).

OnTheRoadAgain1 · 31/12/2022 18:05

BadNomad · 31/12/2022 17:41

"Gotten" after "have" is correct grammar in certain countries. Scotland, for example.

Scottish here, that'll be why I use it!

Alfredafleur · 31/12/2022 18:05

I’d also like it if they stopped saying, ‘Can someone recommend me a…’.

'Me' part is what's wrong @Byfleet

Calphurnia88 · 31/12/2022 18:04

Sgtmajormummy · 31/12/2022 17:14

I think “gifted” fills a gap in the English language. For example

Q: “Where did you get that scarf?”

A1 “It was a Christmas present.”(fine)
A2 “My brother gave it to me for Christmas.” (a bit long and specific, “gave me it” is rather grabby IMO, as is…)
A3 “I got it for Christmas.” (You bought it or received it?)
A3 “I was gifted it.” (Neutral, impersonal, leaves room for the idea that it’s not quite your taste)

For me it also has the hint of an inheritance.
”I was bequeathed/left/gifted a million pounds in my great-aunt’s will.”

Alternative answer four... 'It was a gift' (or that's how I would answer, anyway).

That said, with the exception of offensive language, I find policing of language on the internet pretty tedious. Disliking the misuse of there/their/they're isn't the interesting personality trait people like to think it is 🙃

itsgettingweird · 31/12/2022 18:03

Why?

Because you've said so?

Ok then.

Not

I don't actually say it but I may just start now Grin

TodayIsFridayHooray · 31/12/2022 18:02

I'm gifting you this message 💝

monicagellerbing · 31/12/2022 18:02

Coz it's wankery @WetBandits

halfsiesonapotnoodle · 31/12/2022 18:01

OhMonDieu · 31/12/2022 17:48

I am with you. It's very irritating.

Can I also ask everyone to use the correct tense of 'to lie' (as in 'lie down') and stop saying 'laying'.

Hens are laying when they produce eggs.

Humans are lying when they rest in bed. (Not 'laying' in bed.)

And while we're being pedantic, can we cut out 'off of'.
As in 'I fell off of the wall'.

God knows where that came from but I hear it all the time .

You fell off a wall. Not off of a wall.

Thank you and Happy New Year.

Yes. Yes. Yes. Please could we add 'I'm sat/I was sat' to your excellent list? It's 'I am sitting/I sat.'

Byfleet · 31/12/2022 18:01

@LimeTwists what is wrong with this?

I’d also like it if they stopped saying, ‘Can someone recommend me a…’.

GlitteryShinyShit · 31/12/2022 18:00

I clicked on this thread for self flagellatory reasons pure entertainment.

I now realise:
My English A level was completely wasted on me (someone will be along in a minute to spell and grammar check my post to confirm this)
How much of a cunt I am for having a regional dialect
That I must do a stint in MN jail for splitting infinitives and other syntax related crimes

I do spell check every post I read, I can't help it but I'm not a complete dick, I don't flag it up and humiliate posters.

I just shout "apostrophe in the wrong place" and smack my forehead and then breathe. There's no need to point it out to people.

Bagzzz · 31/12/2022 18:00

YABU

Scroll past a post or even leave a thread if a word offends you. I love MN diversity both from around the UK and worldwide. That means a range of language style and words use, grammar and spelling. English changes. Unless I cannot understand something I don’t care or if I’m irritated move to another thread.

DuplicateUserName · 31/12/2022 17:59

BadNomad · 31/12/2022 17:53

Just pretend they are all the children of Scottish parents. 😀

The only thing that bothers me is in spoken conversation when people say "like" a lot. I do it too and hate myself for it. Don't know how to stop it.

"Like, the only thing that bothers me is, like, in spoken conversations when people, like, say 'like' a lot." 😭

Or "right"!

"I saw your sister in town yesterday, right, and she had that new puppy with her, right. It's so cute, right!"

I feel your pain.

I keep finding myself saying 'innit though?' and I have no idea why I can't bloody stop! 🙈

"The bus is taking ages" - Innit though?

"The rain looks like it's about to stop" - Innit though? (This one doesn't even make sense).

butterpuffed · 31/12/2022 17:58

Op has definitely achieved what they set out to do ~ everyone is riled 😆

dcut · 31/12/2022 17:57

I hate the "think" business and along with "Let's call them Alice and John".

I hate the overuse of the would. Some people on here use would for every single verb in the past tense. I don't mean when it is used to recall things that regularly happened in the past such as "We would eat raspberries and cream at Grandma's". I mean people telling an entire story in the past tense with every fucking verb would.

WetBandits · 31/12/2022 17:54

monicagellerbing · 31/12/2022 17:48

I wish people would stop saying 'playing games' as in 'we are staying in tonight, having a wine and playing games' sounds so fucking twee and upper class. Also see 'going for a long walk before lunch'

Fuck off

But if that’s exactly what they’re doing, why shouldn’t they say so? Confused

dcut · 31/12/2022 17:54

I hate it but if others want to use it who am I to tell them to stop.

“My brother gave it to me for Christmas.” (a bit long and specific, “gave me it” is rather grabby IMO, as is…)

But this is fascinating. Why the hell is it grabby to use the word "gave"???

BadNomad · 31/12/2022 17:53

DuplicateUserName · 31/12/2022 17:44

I know and I fully accept my dislike of it is my problem.

Having said that, I truly think most people are saying it now because it's also an Amercianism.

See also 'pissed' for angry. So many people reaching for the vodka in my overactive mind 😁

Just pretend they are all the children of Scottish parents. 😀

The only thing that bothers me is in spoken conversation when people say "like" a lot. I do it too and hate myself for it. Don't know how to stop it.

"Like, the only thing that bothers me is, like, in spoken conversations when people, like, say 'like' a lot." 😭

Or "right"!

"I saw your sister in town yesterday, right, and she had that new puppy with her, right. It's so cute, right!"

SockGoddess · 31/12/2022 17:53

I agree OP I HATE "gifted" - unless it's about leaving your priceless collection of bronze age querns to a museum or similar, then it would be normal to say they were "gifted by xxx" etc.

Of course language changes and it's come into more common usage, and I'm sure it's officially correct, but I can still hate it. "MIL gifted DS a toy garage for Christmas" aarggh! It sounds so pretentious and up yourself when "gave" would do exactly the same job.