Adult dogs... vary in their skill at teaching young dogs because their interests are all about themselves, not the other dog.
Some are excellent and will respond appropriately by walking away or ignoring unwanted/unappreciated behaviour (which doesn't teach the puppy what they SHOULD do, just teaches them 'this won't work', insufficient on its own but helpful if a person is involved who can step in and redirect)..
These will often do a polite lip curl/freeze/stare/grr and if really pushed, a bit of a roar if the walking away/ignoring doesn't work. It's smart not to let it get to that point though.
Some are utterly rubbish and either play wildly and allow puppies to bite and rag on them to the point of blood shed and pain, and some are the other way, totally intolerant and aggressive. Neither is useful.
The key point to take away though is that other dogs don't care what a puppy does, as long as it's not bothering THEM.
So they don't care if the puppy doesn't recall, is scared of them, doesn't trust them, won't walk on a lead, doesn't take food nicely etc etc. All things one hopes humans do care about.
Interesting to note (well it is if you're a dog behaviour consultant or dog owner)..
Normal, healthy, happy bitches do not discipline puppies by scruffing, shaking, biting muzzles, in fact any of the things people routinely claim they do and thus humans should mimic.
Scruffing is done in tiny puppies to move them to safety - a bitch doing this in a home (vs a wild canid doing it) is very stressed and anxious!
Scruffing and shaking a puppy is a sign the bitch is extremely distressed and scared of her own puppies, she should not have been bred and she should be removed from the litter for their safety and her welfare!
Muzzle mouthing/biting isn't a thing in happy, normal bitches. Puppies trying to get Mom to open her mouth and regurge food IS, and as the puppies get older you may see her trying to walk away from that.
Puppies playing 'bitey face' with one another or other older dogs who are not Mom are simply playing, though its a rather wormy creepy sometimes pushy 'I can do this I am a baby you aren't allowed to complain' behaviour in some contexts (ie, pup is horribly rude and bounces all over then the adult dog stiffens up and lip curls and the puppy does this in response).