Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Is this a common pet peeve?

61 replies

Hiimblahblah · 24/12/2022 09:23

I’ve mentioned this to my partner and he doesn’t get it 😅 when someone refers to a woman as Mrs (Husband forename) & (Married Surname). Like Mrs Barrack Obama instead of her own forename.

I wouldn’t describe myself as a hardcore feminist, but this really is something that grinds my gears. Maybe it’s personal and not a common pet peeve, but I feel like women already lose a part of their identity when changing their name after marriage. By referring to them as their husband, it feels like the person is denying their identity all together.

OP posts:
Hiimblahblah · 25/12/2022 12:09

Itloggedmeoutagain · 24/12/2022 21:17

No one needs to explain anything
It's personal choice
Who are you to demand an explanation? Absolutely none of your business what someone else chooses to do.
When friends have got married I don't know anyone who has been asked to explain why they have it haven't changed their name.

@Itloggedmeoutagain thank you ❤️

OP posts:
determinedtomakethiswork · 25/12/2022 05:21

WatchoRulo · 24/12/2022 09:38

Many of the "Mr" in the case of couples I know are dead - wonder what the archaic form of address is for that eventuality.

It would then be Mrs her name, his surname.

determinedtomakethiswork · 25/12/2022 05:20

PeachyMama · 24/12/2022 09:29

I don't like it either. Almost makes it out like the woman doesn't even have the right for her name to be mentioned , she's just Mrs (husbands name)

Not almost, that's exactly what it is!

Aprilx · 25/12/2022 04:43

Letitrainletitrainletitrain · 25/12/2022 02:02

Well thank you for educating me on how to recover from my childhood abuse

Obviously changing my surname did not fix the abuse, but to be clear it massively helped me mentally. I'm sorry that wasn't the case for you, but that doesn't change my life experience.

And as I have said, this is a completely separate issue to taking your husbands name. You could have changed your name to any random name you liked if it so helped you. It didn’t have to be your husbands did it.

My point on this thread is that I feel it is incongruent for somebody to be outraged at an old fashioned form of address because it uses the husbands initial on an envelope, whilst then in the next sentence she says she is taking her husbands name.

Again, I have nothing against taking husbands name as I did myself, but I find the OP absurd.

brandylegs · 25/12/2022 02:09

I hate that.

I've had post to me and my husband addressed like this.

Mr and Mrs John Smith

Why can't it be addressed to:

Mr and Mrs Smith, or

John and Janet Smith

Letitrainletitrainletitrain · 25/12/2022 02:02

Aprilx · 25/12/2022 01:38

I took my husbands surname too, but I have not started a thread feeling outraged at how something has been addressed. I mean in actual fact nobody has taken their husbands first name anyway, whereas OP is planning to take her future husbands surname.

And I think you and OP are both mixing up two issues that ought not to be mixed up. My father was abusive and I did not recover at the point of changing my name. And to OP wanting to share a name with a family, well why does it have to be somebody else’s name not her own if she feels it is so wrong for a woman to change her name.

Well thank you for educating me on how to recover from my childhood abuse

Obviously changing my surname did not fix the abuse, but to be clear it massively helped me mentally. I'm sorry that wasn't the case for you, but that doesn't change my life experience.

BriteSparke · 25/12/2022 01:56

Gives me 'Of fred', 'Of warren', 'Of lawrence' vibes.

Aprilx · 25/12/2022 01:38

Letitrainletitrainletitrain · 25/12/2022 01:21

Not really, or not in all cases

In my case I took my husbands surname because my family were abusive and it was the easiest way to change my name and feel part of a new family (I married young) and because I was still trying to placate my family it didn't cause the massive rukus that just changing my name would have done

My first name is entirely different. Mostly because I go by a nickname that my parents didn't use, so it doesn't feel associated with them.

To me taking someone else's surname and taking someone else's forename are different

Although I do see your point for someone taking a man's surname simply because they are a man, but the OP has explained her much more complex reasons than that

I took my husbands surname too, but I have not started a thread feeling outraged at how something has been addressed. I mean in actual fact nobody has taken their husbands first name anyway, whereas OP is planning to take her future husbands surname.

And I think you and OP are both mixing up two issues that ought not to be mixed up. My father was abusive and I did not recover at the point of changing my name. And to OP wanting to share a name with a family, well why does it have to be somebody else’s name not her own if she feels it is so wrong for a woman to change her name.

Letitrainletitrainletitrain · 25/12/2022 01:21

Aprilx · 25/12/2022 01:12

No you have lost the argument on the revelation that you will take your husbands surname, in fact it is a bit amusing. If you have an issue with the principle of taking a man’s name then it is pretty much the same whether it is first name or surname.

Not really, or not in all cases

In my case I took my husbands surname because my family were abusive and it was the easiest way to change my name and feel part of a new family (I married young) and because I was still trying to placate my family it didn't cause the massive rukus that just changing my name would have done

My first name is entirely different. Mostly because I go by a nickname that my parents didn't use, so it doesn't feel associated with them.

To me taking someone else's surname and taking someone else's forename are different

Although I do see your point for someone taking a man's surname simply because they are a man, but the OP has explained her much more complex reasons than that

WandaWonder · 25/12/2022 01:16

Hiimblahblah · 24/12/2022 09:23

I’ve mentioned this to my partner and he doesn’t get it 😅 when someone refers to a woman as Mrs (Husband forename) & (Married Surname). Like Mrs Barrack Obama instead of her own forename.

I wouldn’t describe myself as a hardcore feminist, but this really is something that grinds my gears. Maybe it’s personal and not a common pet peeve, but I feel like women already lose a part of their identity when changing their name after marriage. By referring to them as their husband, it feels like the person is denying their identity all together.

I would presume it was done by people of a generation or so older than me

So it makes sense to them, of all the things in the world I could be annoyed about I just don't care

I rolled my eyes the first time it happened to me but I rarely get called Mrs these days so as older generations die out formal things like this will lessen so I don't really care

Aprilx · 25/12/2022 01:12

Hiimblahblah · 24/12/2022 10:58

Hmmmmm, I would certainly disagree with that. Yes, I’ll be taking his SURNAME, not his forename. Very very different

No you have lost the argument on the revelation that you will take your husbands surname, in fact it is a bit amusing. If you have an issue with the principle of taking a man’s name then it is pretty much the same whether it is first name or surname.

powershowerforanhour · 25/12/2022 00:59

"Many of the "Mr" in the case of couples I know are dead - wonder what the archaic form of address is for that eventuality."

As MrsToothyBitch describes. My widowed granny was a stickler for it and used to mutter a bit about the ignorance of people who addressed their Christmas cards to her as "Mrs late husband's initial/his full forename surname" rather than the correct "Mrs own initial (or her full forename) surname".

Hahahahohoho · 25/12/2022 00:47

DramaAlpaca · 24/12/2022 21:19

I had to explain to my elderly mother why I didn't like being addressed by DH's first name instead of mine. No problem with the surname, I chose to take that 32 years ago when I got married, but I really didn't like the addition of the first name bit. To my mother's credit she stopped doing it, even though she's of the opinion that etiquette-wise it's correct.

But etiquette is about not offending people - not sticking to a party line regardless

DramaAlpaca · 24/12/2022 21:19

I had to explain to my elderly mother why I didn't like being addressed by DH's first name instead of mine. No problem with the surname, I chose to take that 32 years ago when I got married, but I really didn't like the addition of the first name bit. To my mother's credit she stopped doing it, even though she's of the opinion that etiquette-wise it's correct.

Itloggedmeoutagain · 24/12/2022 21:17

Testina · 24/12/2022 11:24

“Hmmmmm, I would certainly disagree with that. Yes, I’ll be taking his SURNAME, not his forename. Very very different”

Really? “Very very” different, not just different? How so?

Explain why you are taking his surname, and he’s not taking yours. Are you really very very sure it’s not rooted in the same origins of men being more important?

No one needs to explain anything
It's personal choice
Who are you to demand an explanation? Absolutely none of your business what someone else chooses to do.
When friends have got married I don't know anyone who has been asked to explain why they have it haven't changed their name.

Hiimblahblah · 24/12/2022 21:10

Testina · 24/12/2022 11:24

“Hmmmmm, I would certainly disagree with that. Yes, I’ll be taking his SURNAME, not his forename. Very very different”

Really? “Very very” different, not just different? How so?

Explain why you are taking his surname, and he’s not taking yours. Are you really very very sure it’s not rooted in the same origins of men being more important?

I will explain, but not because you demanded it off me!

My DC is surrounded by DPs family, so I feel it makes sense that he shares their surname. I grew up in foster care, and always felt left out that I didn’t have anyone around me with the same surname as me, I always felt like a spare part and not really part of a family, so I projected this trigger onto my DC. The bottom line is that I want to share my sons name and fit in for once, rather than feel separate.

OP posts:
Liz1tummypain · 24/12/2022 11:54

That is a historical hangover. Like giving the wife the initials of her husband. Eg Mrs B Obama even though her name's Michelle. It's a bit of history. It'll be gone soon. Like the nuclear family.

TedMullins · 24/12/2022 11:50

Hiimblahblah · 24/12/2022 10:58

Hmmmmm, I would certainly disagree with that. Yes, I’ll be taking his SURNAME, not his forename. Very very different

I don’t agree they’re different. Both rooted in ownership of women and misogyny. Why anyone would want to take a man’s surname in a hetero marriage these days is beyond me

Testina · 24/12/2022 11:24

“Hmmmmm, I would certainly disagree with that. Yes, I’ll be taking his SURNAME, not his forename. Very very different”

Really? “Very very” different, not just different? How so?

Explain why you are taking his surname, and he’s not taking yours. Are you really very very sure it’s not rooted in the same origins of men being more important?

Hiimblahblah · 24/12/2022 10:58

Testina · 24/12/2022 10:34

It’s archaic and when it happens I do think why people have done it. If it’s a wedding invitation it’s generally because people are playing at being proper / formal / posh without thinking it through.

I don’t like it.

However, I think it’s somewhat hypocritical for people to complain, if they have anyway chosen to take their husband’s name - as it comes from the same fundamental principle that men are more important.

You say you have a partner - are they male and would you take their name, @Hiimblahblah ?

Hmmmmm, I would certainly disagree with that. Yes, I’ll be taking his SURNAME, not his forename. Very very different

OP posts:
Testina · 24/12/2022 10:34

It’s archaic and when it happens I do think why people have done it. If it’s a wedding invitation it’s generally because people are playing at being proper / formal / posh without thinking it through.

I don’t like it.

However, I think it’s somewhat hypocritical for people to complain, if they have anyway chosen to take their husband’s name - as it comes from the same fundamental principle that men are more important.

You say you have a partner - are they male and would you take their name, @Hiimblahblah ?

MrsToothyBitch · 24/12/2022 10:15

@WatchoRulo the form in this instance is Mrs Own name again I think. So Mrs John Black = married, husband alive, Mrs Charlotte Black = widowed or divorced.

It doesn't bother me but I don't do it on cards as I don't want to offend anyone. Much neater to address envelopes that way though, which I think is why it persists.

Hiimblahblah · 24/12/2022 09:56

Thank goodness it’s not just me!!!

OP posts:
AudTheDeepMinded · 24/12/2022 09:42

I didn't take any of my husbands names and older relatives still send cards addressed to Mrs DH's full name. Even more annoyingly, I've received cheques made out to me with his surname. Cashiers will not accept these, but , top tip, the paying machine accepts them for the joint account, hurrah!

Hahahahohoho · 24/12/2022 09:39

It's not my name - my name didn't change, I don't get wound up by it - I know the type they refuse to change - use tradition as an excuse for being disrespectful - because it's all about them and what they think rather than how it makes the person their addressing feel - they'll die out eventually.