The non report of other women he followed and frightened that night is also a sign of how much we are taught to put up with stuff, how a man being frightening in the street at night is seen as part of nightlife. If the culture is that we belittle warning signs and women don't feel they have the right to make an immediate fuss, then it's very hard to see patterns. This man had a pattern, Sarah Everard's killer had a pattern, men who kill their partners have a pattern.
Plus he was recalled to prison in the days before he murdered Zara.
There are loads of things we can learn from her murder and should be trying to change. These men don't act in a vacuum that society has no capacity to control or mitigate better.