Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To sat no to MIL at Christmas

236 replies

Hyggerama · 12/11/2022 21:55

She is visiting us just now, before today we hadn't seen her since the beginning of 2020 when DD was a baby. DD will be 3 soon and we also have baby DS. Dh and MIL are usually LC.

MIL is all over the kids, quite literally. She basically follows DD around as DD plays with her toys. She hovers over DS as he's playing on the floor and tries to get his attention all the time by making clicking noises. I took DS out to play in the swing, MIL wanted to come with, which was fine. I popped out through our gate to say a quick hi to a neighbour who was in his garden, she followed me all the way! After playing in the garden I was walking towards our bins carrying DS to put something small in, she actually followed me to the bins rather than going inside the house.

All of this is made more awkward by the fact that MIL doesn't speak much English (Has lived in the UK for 30+ years) so rather than trying to talk to the children she does this physical following, hovering and making weird clicking noises.

She doesn't know DS's name, she called him 'the little boy'. Small mercies, DS doesn't like it when she tries to hold him and starts crying, DD refused to give her a goodnight hug when she asked. I'm neither encouraging or stopping the children from interacting with her and I let them just do what they feel comfortable with.

So AIBU, DH said he might invite her for Christmas, which would mean a minimum 4 day stay because of the trains. He's not being the best host atm, he's playing on his phone and doing work stuff whilst she's sitting in the living room with us. I would happily accommodate a 2 day stay but 4 days would just be too much for me, and probably the DC too!

I've said that she can visit after Christmas when the trains are running normally. She has a son and lots of close friends in her hometown so she wouldn't be alone.

OP posts:
IveDroppedMiBiscuitInMiBrew · 12/11/2022 22:35

Why hasn't she bothered to learn English? If she could speak your children's language she might be able to form a relationship. I think having her at Christmas would make things awkward, I'd probably invite her between Xmas and New year for a couple of days but I'd make sure your husband was doing the hosting, not expecting you to entertain her when you can't even communicate.

SarahSissions · 12/11/2022 22:34

Makes clicking noises? Is your DS a pony?

Teresa777 · 12/11/2022 22:32

She's following the kids around because she hasn't seen them for nearly 3 years she's probably been pining to see them. I pine for mine if I go so much as 3 weeks without seeing them, so try coming at this with a bit more empathy. Yes, it might be hard work (your DH has to take some control here and tbh needs a kick up the jacksie) but just be a bit kinder, you might be in the same position one day.

noworklifebalance · 12/11/2022 22:32

Hmmm, I don’t know, OP. I can understand that it must feel suffocating for you but you have a DH problem not a MIL problem. Classic situation where DH invites his relatives over and leaves all the entertaining to you. He could easily translate between his mother and the children and encourage the bonding but he chooses not to.
I would and have felt frustrated by the situation, too but one day your children will grow up and may feel the sadness of not having had a close relationship with their grandmother.
I always think how one day I will be a MIL to my DS’s wife and I will be on the sidelines of his life - my god it hurts to think about it but I hope to get a look in now and then.

Hyggerama · 12/11/2022 22:31

@FinnysTail that is on DH, I don't speak MIL's language so it's up to him. He says that he feels he doesn't speak it very well anymore because he only speaks it very occasionally now, so he feels much more comfortable speaking English to them.

As it happens DD is bilingual because I'm bilingual, but I've worked really hard to teach her.

OP posts:
Fancypotatoes · 12/11/2022 22:30

@FinnysTail Or maybe OP could learn DH and MIL language too? I did that with mine so it was less awkward. The children then feel connected to their other culture.

FinnysTail · 12/11/2022 22:27

Why haven’t your dc learnt to speak their fathers cultural language as well as their mothers? Surely parents provide their dc with knowledge of both their birth cultures?

Fancypotatoes · 12/11/2022 22:25

*when she is there (not he)

Cas112 · 12/11/2022 22:24

It sounds like she's doing nothing wrong and your just making it hard for her. She probably feels pushed away hence her being a try hard and probably why she's following yous around.

Be kinder, she is your childrens grandparent

Fancypotatoes · 12/11/2022 22:24

I understand OP, I can see your point. Sometimes MILs find it really hard as they don't want to be in the way or over step boundaries. Also it can then look like not caring.
She seems to be trying her best when he is there. I'd be more worried if she ignored DC.
DH being more proactive would help matters so everything doesn't rest on you, it might feel less intense then.

LabradorEyes · 12/11/2022 22:20

We only have the OP's opinion regarding the level of English of the MIL. Maybe it's not that bad and she simply sounds foreign. Or her hearing is not good and sometimes she has not heard rather than not have understood. I have that issue and it's infuriating when my son assumes I have not understood when the reality is that I have not heard something

Hyggerama · 12/11/2022 22:19

@EveryFlightBeginsWithAFall from what DH has told me she only socialises and works with other people from her community. She's got a translator when she sees a GP etc and DH did a lot of translating and helping when he was young, so basically she's never really had to learn English.

OP posts:
Hyggerama · 12/11/2022 22:16

@Darbs76 not sure if she actually celebrates Christmas normally. DH says that they didn't do anything for Christmas when he was little, but we have spent some Christmasses with her before when we lived in DH's hometown, so basically we organised everything.

She has apparently had weekly English lessons for years. I know other people from her community who also don't speak perfect English but they're more sociable than her so quite easy to get along with. I know she's trying to make a huge effort with the DC but it's just so intense.

OP posts:
EveryFlightBeginsWithAFall · 12/11/2022 22:15

She's lived in the country for over 30 years but still can't speak the language? Why not!

FinnysTail · 12/11/2022 22:13

Your DH thinks he might invite his parents for Christmas. Maybe they’ll decline his offer?

MN is full of posters hating their in laws. I can’t see what your MIL did wrong in this scenario. She played with her GC, followed you to the bin and doesn’t have good English. It appears she is doing her best to form a relationship with her GC and their mum, now that covid rules are no longer prominent.

What is it you are not comfortable with OP? If it’s a 4 day stay have a conversation with DH and come to a compromise before he speaks to his parents

pantsville · 12/11/2022 22:12

It sounds excruciating for your MIL.

Sometimeswinning · 12/11/2022 22:10

WarmWinterSun · 12/11/2022 22:06

“Buy her a subscription to a language course/app for Christmas?”

This is really insensitive. I hope it’s a joke

Why? Maybe it will help her with having a relationship with her grandchildren. Always a few posters on here desperate to be offended on behalf of someone else!

Meraas · 12/11/2022 22:09

Hyggerama · 12/11/2022 22:06

@Meraas more like she hasn't bothered with her grandchildren, we've not had a single Christmas/Birthday card/present. She has facetimed with DD once in these past 3ish years.

She has gone abroad to long trips and goes away with her friends all the time. It's not covid I'd say.

Maybe she feels more welcome with her friends? Maybe presents aren’t a big deal in her culture?

Yours is a home where her idiot son hides from her and her daughter in law calls it a small mercy because her child doesn’t want to hug his grandmother.

Darbs76 · 12/11/2022 22:09

Hyggerama · 12/11/2022 22:06

@Meraas more like she hasn't bothered with her grandchildren, we've not had a single Christmas/Birthday card/present. She has facetimed with DD once in these past 3ish years.

She has gone abroad to long trips and goes away with her friends all the time. It's not covid I'd say.

Does she celebrate Christmas usually? Some cultures aren’t big on these things. My kids grandparents never bought any of these things for the kids. Just the way things are in their culture rather than them being mean.

Darbs76 · 12/11/2022 22:08

Hyggerama · 12/11/2022 22:02

@silverclock222 isn't that my husband's job? It's his mother and they can both speak the same language. MIL is a virtual stranger to the DC just now, I don't want to force them to do something they're not comfortable with, hence DD saying no to a hug. She's just very intense and doesn't realise that the children don't know her at all.

all the more reason to say yes to Christmas then surely?

Sometimeswinning · 12/11/2022 22:07

I'm missing the issue. She's a little overbearing but my dd would love the constant attention. Why are your kids always crying?

You're not a doormat. You lack resilience to let one person affect your life so much. Tell your husband to make more effort.

pointythings · 12/11/2022 22:07

Children should always be allowed to say no to a hug. That's basic.

Apart from that she sounds tiring to be around but otherwise harmless, and your DH should be doing more to entertain her when he is not working.

BHRK · 12/11/2022 22:07

she hasn’t done anything wrong?
However, your husband is a problem. Get him to host her and interact with the kids.

Hyggerama · 12/11/2022 22:06

@Meraas more like she hasn't bothered with her grandchildren, we've not had a single Christmas/Birthday card/present. She has facetimed with DD once in these past 3ish years.

She has gone abroad to long trips and goes away with her friends all the time. It's not covid I'd say.

OP posts:
Darbs76 · 12/11/2022 22:06

I feel for her, she’s hardly doing anything wrong trying to form a bond somehow with her grandchildren