I'm sorry that you have discovered what a shower of complete and utter shites your DH and his family are.
Ask the inlaws or your DH for the guest list and their contact numbers and then I would send out a message, just the one mind you, but saying this:
Hi Everyone,
I'm not sure you're aware or if MiL mentioned in her invite that DH and I are expecting our first baby around the time that she has scheduled this party at our house. With that in mind, I hate being the bearer of bad news, but the party just will not be happening in our home. MiL will be back in touch with you shortly when she has arranged a different but equally suitable venue. Have a wonderful time at the party. All the best, BrinaEds
Put the onus back on MiL to sort out a different venue and to circulate new invites.
Under no circumstances are you the baddie here. Your Dh and his family are. This is terrible and you should not feel uncomfortable in your home or feel like you're being taken advantage of (both appear to be happening here).
Please please please please please put your foot down now to get this party relocated.
The only reason I can think of that they would want to be going ahead with a party in your house around that time is as a really really late baby shower and I'd even refuse at this point to go to one of them, if they were organising it.