No, they really aren’t. This isn’t a trend that’s solely due to either Brexit or Covid. It also wasn’t the case that many more undergraduate offers were made to overseas applicants in recent memory either. It has more to do with the overall U.K. HE policy of target numbers for state applicants, and risk-aversion — specifically the fact that international applicants are less likely to turn up if you make an offer, so it’s a cover ratio risk on very small numbers of places.
eg. Individual subject interviewers might have six places for their subject. They are under pressure to increase the ratio of state vs private U.K. students. U.K. students are very likely to come if made an offer. International students not so much, because they also tend to be applying to other global universities — and they often either (a) come with their own government’s scholarship money, or (b) really want to go to the US if they can. The “cover ratio” (number of offers you need to make to get a specific number of students who actually make or take up the offer) is much higher for international applicants.
So: if you take up one of six places by making an offer to an international student and they don’t turn up, you lose that subject place. Whereas if you make six U.K. offers — say to four state applicants and two private — they are pretty much all guaranteed to take up the place.
Add to that, you’re under pressure to meet a higher ratio of state to independent UK applicants. It’s a lot easier to make sure you are doing so with a lower cover ratio. In this respect there’s a post-Covid effect, but only a weak one insomuch as subject interviewers and admissions tutors are having to be more risk-averse in general.
Both Oxford and Cambridge this year have been issuing internal complaints to admissions tutors about not admitting enough overseas students, and missing out on charging more overseas fees! But both universities are currently more concerned with meeting government targets to admit higher ratios of state and disadvantaged applicants, than they are concerned about overseas fee income.