OP I feel for you and no, not snobby at all.
I live in an area that may not be a council estate but which had sadly gone down hill.
When we moved in ten years ago it was lovely, house prices were ridiculous. It had made the best places to live list for years and continued to for about 4 years.
It happened almost overnight though. The council started to move private renters who had been trouble from an estate to try and limit the trouble. Instead, the troublemakers just started being vile here instead where they moved to.
It's meant crime, antisocial behaviour, and general filth and mess. Flytipping that is left for months despite us having a council reporting website, it's been noted recently that our area is missed for weeks whereas the nicer areas are dealt with within 24 hours. Constant sounds of sirens. Pubs where drugs are a huge issue but the council and police don't care.
We rent but we can't move due to school situation and because the rents elsewhere have gone through the roof. We are pretty much stuck here until the teens finish exams in a couple of years. It wouldn't be fair to move their schools at this point in their education. However, they are negatively impacted as they don't feel safe going out in the area. Both have friends who have been mugged in broad daylight. One boy who was grabbed by a gang of them beat him up as his phone was too crap to steal (not an iPhone) do they really hurt him then nicked his trainers.
To see an area drop like this is disgusting. It's like it everywhere though, an area goes bad, the council throw money at it and move out the trouble and they move them elsewhere and it ruins that area.
Rather than moving them to a nice area they should just leave the troublemakers and move the nice people somewhere else.
I would contact your local council and demand action. Keep a noise log. If it's a housing association estate they will have a duty of care based on tenancy agreements that mean with enough evidence they can remove them.