Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Statement made by Ukrainian First Lady

320 replies

Fallonangel · 03/09/2022 16:13

The Ukrainian First Lady has made a statement addressing the UK telling us while we are counting our pennies they are also counting their casualties.
Aibu to feel selfish moaning about my lifestyle reductions?

OP posts:
Saucery · 03/09/2022 17:45

amazing linguistic acrobatics
It’s not difficult to read the question someone was asked and put their answer in context. Give over.

gardenooh · 03/09/2022 17:45

It was a stupid fucking question to be honest, 'what do you say to the UK bills rising?' To someone whose country is burning. But at the same time 'pennies' is a bit of an understatement

Fallonangel · 03/09/2022 17:44

O my words. I have apologised on page 2 of this thread and yet I'm being called a twat etc.
This site is getting more vicious and toxic by the day. I Have Apologised.

OP posts:
LoveLarry · 03/09/2022 17:43

Tierne · 03/09/2022 16:19

Rich coming from her with her publicity tours and Vogue spreads

And why do you think she did that? Give it a go

MissPankhurst · 03/09/2022 17:43

A simple thank you from her would have meant that some posters wouldn't have to perform amazing linguistic acrobatics in order to explain to us numbties what she really meant.

Saucery · 03/09/2022 17:39

cost Of living is dire here and why should people feel they cannot express their feelings about this

Of course they can. It’s perfectly acceptable to think the UK should spend less on a war that hasn’t actually landed on our shores yet and to express that view. It’s not ok to misrepresent the words a woman has said.
Putin’s wider beef is with the West, so it wouldn’t make a lot of difference if we turned our backs on Ukraine anyway.

Saucery · 03/09/2022 17:36

She doesn’t even compare counting pennies with counting lives lost. She says they do both

’Pennies’ isn’t meant in a dismissive way. It’s idiomatic. 🙄

starsparkle08 · 03/09/2022 17:36

I think we need to look after ourselves . Charity begins at home but this actually isn’t happening …
cost Of living is dire here and why should people feel they cannot express their feelings about this

Sux2buthen · 03/09/2022 17:34

Tide on here soon turned when prices started going up.
I know whose situation I'd rather be in

SquirrelSoShiny · 03/09/2022 17:33

CheapBeersFilledwithCrocodileTears · 03/09/2022 16:50

Oh ffs. Don’t say shite like this until you’ve actually looked into the statement, which isn’t a statement at all, but a response to an interview question. And of course, doesn’t help that OP hasn’t actually shared the true quote, accidentally or intentionally.

The First Lady of Ukraine was asked a DIRECT question in a BBC interview she was already doing. Here is the entire truth:

In a wide-ranging interview to be broadcast on Sunday 4 September, Mrs Zelenska was asked what message she had for British people who are facing soaring energy bills in part due to Russia's invasion of Ukraine and the impact that has had on global gas and oil prices.

"I understand the situation is very tough. But let me recall that at the time of the Covid-19 epidemic, and it's still with us, when there were price hikes, Ukraine was affected as well.
"The prices are going up in Ukraine as well. But in addition our people get killed.
"So when you start counting pennies on your bank account or in your pocket, we do the same and count our casualties," she said.

Sounds to me like she was trying to establish common ground, she knows it’s shite for everyone, and by saying “we do the same” which everyone has so conveniently cut out and started chastising her for singling out the UK (she was asked the question!!!) or doing bloody Vogue spreads (she’s supposed to draw attention to their country - this bloody BBC interview is yet another way!). Sigh.

Ridiculous to have to read this shite from sharing half-quotes and not even why she said it, as if she just released some anti-UK statement. Read the REST of the quotes; she’s trying to encourage people to stay strong against all the shite Russia will pull, and causing raising energy prices is the beginning.
www.bbc.com/news/uk-62766917

This.

OP - what she said is quite different. Stop rabble rousing like a right twat.

IcedPurple · 03/09/2022 17:28

FreddyHG · 03/09/2022 17:16

This thread shows me modern Brits are just so self centered (especially the Mumsnet ones). I have friends in the Ukraine and this is a small price to pay to face down russian aggression compared to what they have to do. People are angry because she speaks the truth and the truth is uncomfortable for some.

Many countries have been invaded and many civilians have suffered in wars before February of this year.

What sacrifices did your Ukrainian friends make to help those people?

MichonnesBBF · 03/09/2022 17:28

Op what exactly did you want out of this half a story thread? 🙄

Tierne · 03/09/2022 17:26

@FreddyHG
"this is a small price to pay to face down russian aggression compared to what they have to do"

How out of touch can you get

Scianel · 03/09/2022 17:24

This thread shows me modern Brits are just so self centered (especially the Mumsnet ones)

Yes so fucking self-centred hoping to keep their children warm and fed.

Notonthestairs · 03/09/2022 17:24

MissPankhurst - Ukraine signed the UN Charter in 1945.

SpindleInTheWind · 03/09/2022 17:21

Eastern Europe is very, very complicated.

Gosh is it? Thanks I'd never have known

LividLaVidaLoca · 03/09/2022 17:19

I can’t understand the vitriol against her here.

Imagine the constant threat her family and country are living under.

I think I’d struggle to have sympathy for other countries too if I were her.

And as if she’d turn down Vogue, and miss the chance to get her message out to another wide audience. I’d bloody do Vogue too if I thought Putin had his personal crosshairs on my kids.

MissPankhurst · 03/09/2022 17:19

CaveMum · 03/09/2022 17:08

Not exactly "her husbands war" now is it?! He didn't invade another sovereign nation, should he have just rolled over and said "No worries Mr Putin, take whatever you like."?

Well, it's complicated isn't it.
Ukraine had agreed not to apply to the UN if Russia let them be.
That all seemed to working than he decided he would like to join the UN and the war began. Many Ukrainians see themselves as part of Russia. Eastern Europe is very, very complicated.
I think he is enjoying strutting about in his green tee shirts-all perfectly pressed-presenting himself as David against Goliath or some sort of cut price Che Guvara but never near the actual theatre of war.
It's their country-they want to go to war that's great.
Other countries want to support them, great too.
What's not great is to have his wife-with whom he posed in Vogue while war goes on-pout away on a gold chair telling us tough shit about Europe's and the UK's rising bills.

She is out of order and no matter how many people want to apologise for her-some even suggesting that our PM made her say it, that remains a fact.
At the end of this, she will still be a multi millionaire and I will be fucking broke. i think that's worth a thank you not a so fucking what from her.

Ohhhhladz · 03/09/2022 17:17

Olena Zelenska did NOT target the UK.

She was being interviewed by Laura Kuenssberg for the BBC, who directed the conversation to the situation in the UK specifically (as the interview was made to be broadcast to a UK audience) and asked her what she would say to people in the UK who sympathise with Ukraine but also feel the squeeze at home to the extent that they are desperately scared for their families. She would say the same thing when talking to the press from ANY allied country when asked a similar question. Here's a recent interview with Italy's Corriere della Sera, just for example.

Zelenska says that global trends will impact all of us no matter what country we're in (she uses COVID as another example). Her argument is that international support of Ukraine will help push back Russian aggression: "if the (international) support is strong, this period will be short."

I can't say that she's right, because I can't see the future. But I believe and hope that she is right. But whether or not she is, what people have known in central and eastern Europe for a long time (Poland, for example, has formally treated Ukraine as the victim of an aggressive international war ever since Russia annexed Crimea in 2014) has become way too obvious to ignore in Western Europe: we can combat Putin now in Ukraine, when we can still sort of formulate that as a "choice", or we deal with it when he attacks a NATO country and we're all formally obligated.

Of COURSE anyone in the UK shouldn't feel guilty ranting a bit about current circumstances and how they impact you, your family, and your community; everyone needs to let off steam. You shouldn't feel guilty about asking the UK government to take care of its people. You shouldn't feel guilty about using resources that are available to you or about taking joy in the moment or in daily life. But Zelenska isn't asking anyone to feel guilty. What she is saying is that IF you think it's wrong for Russia to invade other countries and commit atrocities and war crimes, then it's wrong even if standing up to it hurts. It's not an "either or", it's a "both and".

The First Lady and President posed for Vogue whilst her people were starving, dying, fighting and being raped. What's your point, @AbsentinSpring? The more attention the situation in Ukraine gets internationally, the more support is mustered internationally. I'm absolutely sure Zelenskyy has more important things to do than pose for Vogue, but if that's what helps Ukraine then he does it.

FreddyHG · 03/09/2022 17:16

This thread shows me modern Brits are just so self centered (especially the Mumsnet ones). I have friends in the Ukraine and this is a small price to pay to face down russian aggression compared to what they have to do. People are angry because she speaks the truth and the truth is uncomfortable for some.

Mossygreenchypre · 03/09/2022 17:14

I've watched as much of the interview as the BBC is showing until its full broadcast tomorrow.
All she has done is answer specific questions that were asked by a UK BBC journalist about the UK for an interview that is to be broadcast in the UK by a UK owned broadcasting company.
She ain't gonna talk about France is she.
I don't feel she was singling out the UK at all.

SpindleInTheWind · 03/09/2022 17:12

Whatever we do we must not let the likes of Laura Kuenssberg at the BBC get her kicks out of setting up competetive misery. Agree with @LampLighter414

ClemmyTine · 03/09/2022 17:11

Boris told her to say it. I bet.

LampLighter414 · 03/09/2022 17:10

Competitive misery.

Life is much easier if you don’t pay attention to news and just get on with your own.

You are okay to feel down or worried about the cost of living. Don’t let anyone tell you otherwise.

Notonthestairs · 03/09/2022 17:09

It's a short snippet of a longer interview. You may well discover that she does thank the UK for its support. Zelensky hadn't held back in thanking Johnson personally and the country.

To be honest if women & children of my country were being raped, bombed and homeless I'd probably focus on that too.

Swipe left for the next trending thread