Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To ask the most immature or spoiled behaviour you've seen from an adult?

544 replies

HellaFitzgerald · 29/08/2022 21:23

Today, in the supermarket, I saw a woman (I actually heard her before I rounded the corner and saw her, to be accurate) of about 40 loudly berating a man who worked there about something she wanted not being in stock. She then started to jump up and down on the spot stamping her feet like a toddler and then sat cross-legged on the floor in the middle of the aisle, arms folded, bottom lip pouted out. I was mortified for her, the worker, the people witnessing it, for everyone involved. It was so bizarre (though I was secretly glad to witness it as everyone on here always shares bizarre stories from people in public and I always feel left out I'd never seen anything before) Grin

OP posts:
SpinCityBlues · 30/08/2022 17:58

Rosscameasdoody · 30/08/2022 17:50

‘We’ would be squabbellini, you are correct - that would be the plural of ‘squabbellino’ which would refer to one of the participants of the game of squabblo !! If you take the word ‘squabblo’ in it’s original form, meaning ‘disagreement’ or colloquially ‘punch up’ presumably a bar fight, or similar, would be a squabbli as there would be individual conflagrations (conflagrino/grini ?) I could do this all day !!

What about masculine / feminine? We may as well get this right now we've over committed.

JeminaPuddlegoose · 30/08/2022 17:58

The Tesco marketing department is going to be extremely confused as to why pani... long flat Italian bread roll sales have suddenly spiked for no discernible reason.

Out of curiosity, do all Italians agree that it is panini/panino? Do they have any geographic bread divide similar to the great British roll/bun/bap/cob/barm discourse?

BloodAndFire · 30/08/2022 17:52

ElegantlyTouched · 30/08/2022 17:50

Just to put the panini argument to bed (unless anyone wishes to argue with the OED):

panini - noun (also panino)
(plural: panini, paninis)

a sandwich made with Italian bread, usually toast

Oxford Learners' Dictionaries

Cheers for that. I don't think it will carry any weight with our resident Italian 'expert' [sic] though.

ElegantlyTouched · 30/08/2022 17:50

Just to put the panini argument to bed (unless anyone wishes to argue with the OED):

panini - noun (also panino)
(plural: panini, paninis)

a sandwich made with Italian bread, usually toast

Oxford Learners' Dictionaries

Rosscameasdoody · 30/08/2022 17:50

SpinCityBlues · 30/08/2022 17:38

Are we squabbellini?

‘We’ would be squabbellini, you are correct - that would be the plural of ‘squabbellino’ which would refer to one of the participants of the game of squabblo !! If you take the word ‘squabblo’ in it’s original form, meaning ‘disagreement’ or colloquially ‘punch up’ presumably a bar fight, or similar, would be a squabbli as there would be individual conflagrations (conflagrino/grini ?) I could do this all day !!

BloodAndFire · 30/08/2022 17:46

SpinCityBlues · 30/08/2022 17:38

Are we squabbellini?

No, va tutti bene. No squabbelirini qui.

BloodAndFire · 30/08/2022 17:45

Rosscameasdoody · 30/08/2022 17:18

The sentence is the result of a boring attempt at derailment about the singular and plural forms of the word. In actual fact the poster is correct in that, in Italy, what we refer to as a ‘panini’, is in fact a ‘panino’, so ‘panini’ would be the plural and ‘paninis’ is bad grammar. However, since the word was borrowed from the Italian and came to us via the French, the grammar has been distorted and according to my dictionary ‘panini’ is now accepted as both the singular and plural forms of the word in English. The same goes for other Italian words such as spaghetti and zucchini. I’m even boring myself to death now, so I won’t subject you to any more. I’m sure the poster will be along soon to correct my own grammar because I didn’t use capital P’s for panini !! And in case you’re wondering, apparently it’s a criminal offence in Italy too order a Cappuccino (Cappuccini??) after 11am.

Grin I think we all know that that poster is correct about Italian grammar, but has failed to grasp the concept that when words are adopted into a new language, they follow the grammatical rules of that language.

Apparently, no number of examples of how it's actually used in English would be sufficient to communicate that (fairly basic) concept.

I think they're on a wind-up anyway, but sadly I can no longer use Advanced Search, which I'm sure would reveal some gems.

I have no wish to squabbeloono with you @Rosscameasdoody , @FourChimneys , @TheOrigRights or any of the other posters who have correctly adjudged this particular poster to be a derailing cazzone.

Rosscameasdoody · 30/08/2022 17:41

TheOrigRights · 30/08/2022 17:27

Otherwise you end up being one of those people who make a point of saying bolognese in the Italian way and sounding stupid.

I know someone like this. She sounds like a right knob.

Next time see whether she’s serving it with spaghetti and you can be just as irritating by telling her that no self respecting Italian would !!

SpinCityBlues · 30/08/2022 17:38

Are we squabbellini?

Rosscameasdoody · 30/08/2022 17:36

BloodAndFire · 30/08/2022 17:10

Don't you mean squabblo? It's only one.

And consequently the plural would be squabbli if you had two !!

Rosscameasdoody · 30/08/2022 17:35

FourChimneys · 30/08/2022 17:19

Squabblo sounds like it could be a good board game 😂

You could play it while eating your panino, or spaghetto with zucchino !!

Rosscameasdoody · 30/08/2022 17:33

godmum56 · 30/08/2022 12:30

have you never come across an angry typer? It was much easier in the days of actual typewriters but the glory days were when typewriters were mechanical (yes i am that old) you could hit the carriage return and make the whole building shake.

Had experience of this as one of two PA’s sharing an office many years ago. Old style manual typewriters. The other lady got so mad at something her boss had criticised about her work that she was jabbing furiously at the keys and flinging the carriage across so violently that I genuinely worried it was going to fly off and hit me. Hilarious.

hotdiggetydog · 30/08/2022 17:32

Rosscameasdoody · 30/08/2022 16:43

Not when we’re in Italy no, as it’s considered a breakfast coffee.

At last. Someone with a bit of knowledge.

TheOrigRights · 30/08/2022 17:27

Otherwise you end up being one of those people who make a point of saying bolognese in the Italian way and sounding stupid.

I know someone like this. She sounds like a right knob.

FourChimneys · 30/08/2022 17:19

Squabblo sounds like it could be a good board game 😂

Rosscameasdoody · 30/08/2022 17:18

BloodAndFire · 30/08/2022 13:31

What's the grammar meant to be in this sentence, by the way?

You wrote:

Important to note that Costa, say Panini and Sandwiches, not Paninis and Sandwiches.

The sentence is the result of a boring attempt at derailment about the singular and plural forms of the word. In actual fact the poster is correct in that, in Italy, what we refer to as a ‘panini’, is in fact a ‘panino’, so ‘panini’ would be the plural and ‘paninis’ is bad grammar. However, since the word was borrowed from the Italian and came to us via the French, the grammar has been distorted and according to my dictionary ‘panini’ is now accepted as both the singular and plural forms of the word in English. The same goes for other Italian words such as spaghetti and zucchini. I’m even boring myself to death now, so I won’t subject you to any more. I’m sure the poster will be along soon to correct my own grammar because I didn’t use capital P’s for panini !! And in case you’re wondering, apparently it’s a criminal offence in Italy too order a Cappuccino (Cappuccini??) after 11am.

SDTGisAnEvilWolefGenius · 30/08/2022 17:15

BloodAndFire · 30/08/2022 17:10

Don't you mean squabblo? It's only one.

😂😂😂😂😂

BloodAndFire · 30/08/2022 17:10

FourChimneys · 30/08/2022 15:27

I'm just here for the hilarious panini squabbles 😂

Don't you mean squabblo? It's only one.

BloodAndFire · 30/08/2022 17:08

Cleopatra67 · 30/08/2022 13:56

@BloodAndFire and @hotdiggetydog . A few years ago I taught a very bright student (ended up doing law at Oxford) but also very bumptious and pompous as a certain type of 6th form boy can be. In one of our lessons the panino/panini thing came up. He was very insistent that it had to be panino. I pointed out to him - to the delight of the rest of the class- that sometimes being so pedantically correct just made you sound like a dick.

Yes, it is absolutely the type of 'correction' that a bright sixth-form boy/first-year undergraduate feels compelled to make.

Patronising, irrelevant, wrong, and, as you say, makes you look like a massive dick.

SpinCityBlues · 30/08/2022 17:02

billyt · 30/08/2022 16:35

All this fuss about pronouncing panino/paninis.

There would be pearl-clutching at our local sandwich takeaway...they do PANINI'S. In capitals with an apostrophe.😀

Well thank god for that. I was beginning to worry we'd all forgotten our proper word's

BloodAndFire · 30/08/2022 17:01

SavageTomato · 30/08/2022 15:09

BloodAndFire is correct. I learnt a bit of Italian and went over this exact point while doing so, because whether words are from Italian or other languages, once they are co-opted into English usage, we do what we like with them. So in Italian it's panino/i and in English it's panini/s. It's no good banging on about how it's said or pluralised in the original language, it's moved away from that. Otherwise you end up being one of those people who make a point of saying bolognese in the Italian way and sounding stupid. Phonetically it's bollonaise in English!

Grazie mille @SavageTomato

I mean @pomodoroselvaggio

Mariposista · 30/08/2022 17:00

Vargas · 30/08/2022 15:58

My DM lives on the other side of the world. DH and I were visiting with 3 small children, but not staying with her as she didn't have space. We went round to visit her one afternoon and there was a man there who was introduced as a cousin I hadn't seen since I was about 2yo. He lived a long way away and was visiting other relatives nearby and my DM had invited him round for tea and cake. She hadn't told us about his visit, but we were happy to meet him and sit down for a chat, but as soon as we arrived my DM announced that she was 'tired and going to bed', it was about 5pm.

DH and I were like 'WTAF?' as we were planning to have a quick tea with DM and then drive our kids back to our cottage and feed them and put them to bed. So we were stuck for several hours trying to amuse this cousin who we didn't know. It was unbelievably awkward and my DM stayed in her bedroom the whole time.

The next day I confronted her about it and she said 'when I saw his face I realised I didn't like him!'. When I asked her why she didn't like him, she couldn't remember 🙄.

This is fairly standard behaviour for her, does my head in.

My uncle's ex wife did this too. We would fly over to the states to see them, and would look forward to some nice evenings on the terrace, etc, but they would bigger off to bed at 8pm stating 'we have 4 dogs, we get up early'. This even used to apply to New Year's Eve.

BloodAndFire · 30/08/2022 17:00

54isanopendoor · 30/08/2022 15:42

which makes perfect sense.
unlike my Mother whom I remember correcting the pronunciation of a person saying the word 'Glasgow' when pulling into the station for her 1st visit. The person whose pronunciation she was 'correcting'? The Glasweigian train conductor. She had no interest in the fact she was a: wrong & b. rude.

My husband's from Wales and knows someone who moved there, learned the language, and told the locals that they were all pronouncing the name of their village wrong Grin

Annonnimoouse42 · 30/08/2022 16:49

BigButtons · 30/08/2022 06:43

Seriously - this was my mother- exactly my mother. She’s dead now- life is easier.

and mine. keeps threatening to leave everything to the cats home ... and then flips when we agree that is a great idea

Rosscameasdoody · 30/08/2022 16:43

hotdiggetydog · 30/08/2022 15:43

cAn I hAve oNe chEese tOastieS pLz?

Bet you all order a cappuccino after 11am as well.

🙄

Not when we’re in Italy no, as it’s considered a breakfast coffee.

Swipe left for the next trending thread