Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Refusing to pay back my "friends " mum money I owe aibu?

381 replies

bradtit · 10/08/2022 14:32

6 months ago I borrowed a friend £300 and they promised to pay me back.
I didn't pressure them and mentioned it after 5 months ..to be told "I can't right now"
This person now has plenty of money(I won't go into detail how but she does)
She said she would give me them on her pay day (28th )
Pay day came and went and she didn't give me a penny and said she would have to take it from the kids school uniform money and did I want her to do it.
Whilst the day before uploading pics of new trainers she bought herself and designer glasses.

We bought concert tickets and she put them on her mums credit card £100 in June.
I said great il pay on my pay day.
My pay day came and she asked for the £100
I was fuming and said "just take it out of the £300 you owe me and just give me £200

All hell broke loose calling me a thief and told her mum I was refusing to pay her
Writing all over Facebook how you can't trust anyone blah blah

Aibu ?

OP posts:
SwanBuster · 10/08/2022 16:40

(sorry that should have said the £300 you owe me).

But yeah - I would be mortified and ashamed if I was her mum.

roarfeckingroarr · 10/08/2022 16:40

This reply has been deleted

Message deleted by MNHQ. Here's a link to our Talk Guidelines.

SwanBuster · 10/08/2022 16:36

I disagree with most of the posters on here.

Your one error was ever saying you would pay her for the ticket. You should have absolutely said 'take it off the £300 I owe you.'

If she refused, then you shouldn't have let her buy the ticket.

But - if her mum has any scruples, she'll absolutely expect Her lying daughter to be the one to cough up for your and her ticket.

I would be utterly appalled if your friend was my child, adult or not, on the basis of what you have written and transfer £100 of the debt to myself.

Kanaloa · 10/08/2022 16:34

SarahSissions · 10/08/2022 16:22

You should never have said you’d pay her on your payday if you didn’t intend too. You can’t take the moral high- ground here you are both as bad as each other

This is what I think is tricky - that she said ‘yes I’ll give the money on payday.’ I would feel awkward about that. But from further posts it seems like op actually didn’t have any direct contact with the friend’s mum - the friend borrowed the money and then bought the tickets, and op was supposed to pay the friend the £100. Which changes things a bit for me. Overall (locking the door after the horse had bolted of course) it wasn’t the best course of action to get into money with this friend after she already proved to be flaky about repayment.

Purpleforthewin · 10/08/2022 16:33

Given the money outstanding I wouldn't have entered into any agreement for concert tickets in the first place.

viques · 10/08/2022 16:33

Do you actually have the ticket for the concert OP? Because I don’t think you will see it unless you pay the £100. If I was the friend I would be selling the ticket on to someone else, cash only.

I think you have lost a not very good friendship and £300, cheap at the price probably.

saraclara · 10/08/2022 16:32

WiddlinDiddlin · 10/08/2022 15:40

Ffs. 'Regional'.

It is. I grew up in an area where people used borrow this way, and presumably still do. My mum was a SPAG pedant though, so even though my friends would say they'd borrowed something TO someone, I never did.

There are many errors that are particularly prevalent in certain regions. Unless you're lucky enough to have a level of education (or a pedant for a parent) to overcome then, they can be hard to avoid.

Kanaloa · 10/08/2022 16:32

IcedOatLatte · 10/08/2022 16:14

I don't think I know anyonne personally who doesn't know the correct word to use but as the OP is being advised to go to the small claims court it's essential that she knows to make her claim using the proper words

As far as I know there isn't a special legal system for her part of town, she will get nowhere unless she can explain the problem correctly in the first place

I would imagine if there’s terrible confusion she’ll be asked to clarify, which she then will.

Much like how someone might use slang or dialect when chatting to friends but will of course be aware that they shouldn’t use it in a form they’re filling out for work.

And unlike posters on here, most who work in the legal system are intelligent enough to understand contextual information and ask for further clarification if they need it.

whosaidth1 · 10/08/2022 16:31

IcedOatLatte · 10/08/2022 16:14

I don't think I know anyonne personally who doesn't know the correct word to use but as the OP is being advised to go to the small claims court it's essential that she knows to make her claim using the proper words

As far as I know there isn't a special legal system for her part of town, she will get nowhere unless she can explain the problem correctly in the first place

And you think the professionals wouldn't advise her of the correct term? I swear some of you need a slap across the head.

Essexgalttc · 10/08/2022 16:31

Can we all stop discussing the term borrowed or lent it is getting boring poor OP came here for advice we are grown woman on this chat - right?

livvyJ · 10/08/2022 16:29

What did she say when you said to her, why does it have to be out of the kids uniform fund if you bought trainers and glasses yesterday?

saraclara · 10/08/2022 16:26

IcedOatLatte · 10/08/2022 16:14

I don't think I know anyonne personally who doesn't know the correct word to use but as the OP is being advised to go to the small claims court it's essential that she knows to make her claim using the proper words

As far as I know there isn't a special legal system for her part of town, she will get nowhere unless she can explain the problem correctly in the first place

I suspect that those hearing the case will be intelligent enough, and experienced enough, to establish the facts. People of all levels of education need to use the courts so staff and judges involved have the nous to interpret such dialect errors, and ensure that they have the correct information.

beastlyslumber · 10/08/2022 16:25

OP does NOT owe the mum any money! That's crazy. If I borrowed money from my mum to buy you a ticket, then you pay ME back and I pay my mum back. There's zero obligation from you to my mum. What if I borrowed the money from the bank? Would you owe the bank money? What if I stole the money? Should you go to jail?

This thread is crazy.

InquiringMinds · 10/08/2022 16:24

Don’t lend friends money! Both myself and another friend were owned more than £35000 that we lent to a struggling actor friend. That was in 2004 with the promise he would pay us back as soon as his business in film production took off! This is someone we both trusted. Till this day, neither of us have seen a penny despite even getting a debt collector involved. The guy who owes us the money is raking in money and living a great life, but every time he was asked for the money, he would threaten us. Our mutual friend died abroad in hospital not having the funds for urgent surgery. I know I will never see a penny. I cannot see you getting back your money OP unless there’s a miracle coming your way. I am sorry you learned the hard way too. At least you didn’t lose all your savings.

SarahSissions · 10/08/2022 16:22

You should never have said you’d pay her on your payday if you didn’t intend too. You can’t take the moral high- ground here you are both as bad as each other

LyingWitchInTheWardrobe · 10/08/2022 16:19

Applauding Kanaloa, the only non-knob on the whole thread...

Sartre · 10/08/2022 16:18

Messy because her Mum paid, not her. If she’d paid then I’d say YANBU not to send the £100 because she obviously owes you triple. What I will say is you need to contact her Mother directly if you’re able to do this and explain the situation. Her Mum might be a more reasonable person than her daughter and may tell you you don’t have to pay it. Either way, don’t send the friend any more money because she clearly can’t be trusted and definitely isn’t a friend.

BarbaraofSeville · 10/08/2022 16:16

FFS, have any of the posters who have picked up on the use of 'borrowed' in the OP managed to do it without fucking up their own SPAG?

mathanxiety · 10/08/2022 16:16

Pay the £100 directly to the mum.

1FootInTheRave · 10/08/2022 16:16

Bloody love it when the grammar police are illiterate.

Made a right twat of yourself haven't you.

excelledyourself · 10/08/2022 16:15

I'd pay the money, OP. It's so shit, but I would.

Then respond to her posts saying you have paid it and look forward to getting the money she owes you before x date, or you will be going to small claims court

mathanxiety · 10/08/2022 16:15

You need to pay her mum the money you owe her mum.

You need to take the former friend to small claims court.

Then you need to dump her.

Fushiadreams · 10/08/2022 16:15

For the love of god don’t give her the money, tell her that you will pay her the 100 when she pays the three hundred as thay will provide the cash

IcedOatLatte · 10/08/2022 16:14

Kanaloa · 10/08/2022 15:13

Plenty of people say it. It’s a common phrase in lots of parts of the UK. Some people are just very snotty and love to try to look clever but they just end up looking stupid and small minded.

I get why you’d want to pay it. But I also get why you did what you did. It’s tricky. The ideal would have been if your friend had been a bit more reasonable and you could have agreed how/when she’d repay you, but she’s obviously not going to be a decent person about it. Which is a shame.

I don't think I know anyonne personally who doesn't know the correct word to use but as the OP is being advised to go to the small claims court it's essential that she knows to make her claim using the proper words

As far as I know there isn't a special legal system for her part of town, she will get nowhere unless she can explain the problem correctly in the first place

5YearsLeft · 10/08/2022 16:13

If you have a way of contacting her mum, contact her mum directly, tell her that friend owes you £300, you did not know that friend would charge her mum’s card for this £100 ticket, and that while friend still owes you £300, if the mum desperately needs it, you will pay the mum and ONLY THE MUM the £100 via bank transfer.

But before doing that, think about all you’ve said about your friend. Have you seen a receipt for this ticket? Do you even know it actually cost £100 and not £60, for example? Do you know for certain it’s already been bought (do you already have the ticket)?

Meanwhile, if you’re that worried about social media, there are a million succinct things you can reply to indicate that she’s already had £300 off you, you have no proof she used her mum’s credit card, you have no proof the ticket even cost £100 (if this is true), and until you get the £300, you’d be a fool to make it £400. Don’t throw good money after bad.

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.