See what funding you might be able to get for some 1:1 hours or a placement in a more appropriate scheme.
You also have to consider whether he's coping at school and whether you should ask for a review and discuss different placements. lashing out (and all challenging behaviour) is communication.
When my two have become physical it has always been a stress response, total overstimulation and them being in a situation I should never have put them in.
I'm not going to lie. It's fucking hard and it stays hard. I've been fighting for 20 years and still fighting.
Help is out there but it's fucking hard to get. You have to be the biggest, loudest pain in the arse to be the one to get it.
Talk to his social worker and see what options you may have. Apply for direct payments. My youngest's budget now allows me to get him 2 full days 1:1 with probably one of the best PBS specialists on the country and we are seeing real change for the first time in about ten years!
It's hard and yes, not allowing someone access to a service that others are allowed to access based solely on that person's disability is about as disability discrimination as it gets!
However, given he has to cope with what is clearly massive stress all day, it isn't in his best interests to add extra stressful hours on top of that. It's not fair to him. Really push for support and alternative placements.
Some places are worse than others. We moved halfway across the country to get into a good county for people with disabilities.
Well, I say good. Much less shitty is probably more accurate.
Join FB groups, connect with other parents, find out everything that's out there.