Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To think we need to just go with the weird double barrel?

62 replies

victorioussponges · 19/06/2022 08:37

DH and I got married last year. Beforehand, DH had suggested of his own accord that he take my surname. His is quite difficult to spell whereas mine is more distinctive. I said that was entirely his choice - I was also open to double barrelling our names (even though it becomes quite a long, odd mouthful) or we could each stick with our names and have a think later about what to do for any children. I just would prefer not to take his as I feel a bit odd about the tradition.

We ended up sticking with our names after DH aired the idea of changing to mine with his parents and after initially not saying anything, his DF seemed to get pretty upset about it on our wedding day and it left a bit of a cloud.

Roll on to now when we've been TTC for a while, so the question of names has come up again, and DH says because of his DF's reaction any children will definitely need to have his surname or his surname followed by mine, or his DF will be "devastated".

I'm a bit annoyed that tradition is overriding the option of taking my name - which was DH's preference - but I don't want to be hypocritical as I appreciate I'm being a bit inflexible in not wanting to take his. I see the only suitable compromise to be the double barrel but the result would be pretty long and impractical - is that a bit unfair on a child?

Even if we don't manage to have a child I think we need to get to the bottom of it, as every time I visit DPIL they ask if I've changed my name to theirs yet...

OP posts:
PraiseBee · 19/06/2022 09:52

kittythames · 19/06/2022 09:05

If I had my time again I would double barrel. I used to think the names were long and a bit clunky but after making a few Spanish friends I see their way is much more sensible. It acknowledges both sides of the child heritage.

How do the surnames proceed when two double barreled people have kids together? What happens in Spain?

victorioussponges · 19/06/2022 09:49

Name change fail - great irony 😉

OP posts:
fungibletoken · 19/06/2022 09:49

@SausageAndCash Yes that's a great summary of why I personally struggle with the tradition. I completely understand that many people associate their names with their heritage and see the loss of one as the loss of the other. But why is the loss of my heritage more acceptable than the loss of his family's?

That's why I went into this with a preference not to drop my name but a complete understanding if DH had not wanted to drop his either.

WimpoleHat · 19/06/2022 09:48

I’m someone who quite likes tradition; in the absence of a good reason to do something a different way, I’d go along with it rather than being different for the sake of it. But that’s not what’s happening here. You’ve actively decided that you don’t want that name for your child. And that’s your decision. It’s not your FIL’s. It’s not his child, not his family set up (and - to be crass - this child will be living with this name when FIL is long gone). So I’d stick to your guns on this one. (And I’m Mrs DHsurname with DHsurname kids and very happy about it, so no axe to grind!)

balalake · 19/06/2022 09:43

Two names not double barrelled would always be my preference, as in the Spanish custom of the mother's maiden name being one of a child's middle names. Think Michael Denzil Xavier Portillo as an example.

Peanutbuttercupisyum · 19/06/2022 09:39

If you double barrel then what would you your children to do when they marry? Double barrel their name with their spouse? Or abandon the principles their parents have and just go with one? And then grandchildren? They’ll have about 8 surnames if they double barrel
in the name of equality or whatever it is. Just pick one name..!

MintyCedricRidesAgain · 19/06/2022 09:35

We haven't got anything more than "We want to continue the family name" and "it is how it has always been done".

That's going to potentially be up shit creek if you have a DD...what's FIL going to do then? Insist you keep going until you have a boy?

Honestly he sounds like a dinosaur and an interfering pita. Do what you like, and if you want to keep the peace, just lie about it. He's never going to have to use your or your DCs surnames in an official capacity anyway.

SausageAndCash · 19/06/2022 09:32

@JuneJubilee It's understandable FIL was upset. It's tradition (in the U.K. anyway) & carrying on the name is traditionally important to a lot of people.

Maybe parents of women (I.e the OP’s parents) would also like to see their name carried on? This is a man who put a cloud over their wedding day!

Yes, it can be tricky going against tradition, and the FIL might find it upsetting but that doesn’t mean tradition should always win. Nothing would ever change. The marriage vows would still include ‘obey’, women could be sacked from their jobs on marriage etc.

AngelinaFibres · 19/06/2022 09:26

victorioussponges · 19/06/2022 08:37

DH and I got married last year. Beforehand, DH had suggested of his own accord that he take my surname. His is quite difficult to spell whereas mine is more distinctive. I said that was entirely his choice - I was also open to double barrelling our names (even though it becomes quite a long, odd mouthful) or we could each stick with our names and have a think later about what to do for any children. I just would prefer not to take his as I feel a bit odd about the tradition.

We ended up sticking with our names after DH aired the idea of changing to mine with his parents and after initially not saying anything, his DF seemed to get pretty upset about it on our wedding day and it left a bit of a cloud.

Roll on to now when we've been TTC for a while, so the question of names has come up again, and DH says because of his DF's reaction any children will definitely need to have his surname or his surname followed by mine, or his DF will be "devastated".

I'm a bit annoyed that tradition is overriding the option of taking my name - which was DH's preference - but I don't want to be hypocritical as I appreciate I'm being a bit inflexible in not wanting to take his. I see the only suitable compromise to be the double barrel but the result would be pretty long and impractical - is that a bit unfair on a child?

Even if we don't manage to have a child I think we need to get to the bottom of it, as every time I visit DPIL they ask if I've changed my name to theirs yet...

My gay male friend and his husband took both their surnames and rearranged the letters to make a completely new name. Its a lovely name and means that neither has taken the others name or double barrelled to make a huge name. It wasnt a thing when I married my second husband 19 years ago, but I would do it if I married now.

victorioussponges · 19/06/2022 09:26

@stillsmilingtoday no, no obvious cultural considerations that I can think of. DF is British and his name is sort of an English word but the spelling is odd. DH has tried to speak to his DF but he doesn't really like to talk about how he feels. We haven't got anything more than "We want to continue the family name" and "it is how it has always been done".

OP posts:
Dancingwithhyenas · 19/06/2022 09:24

I think in the circumstances I would do DHs name as middle name yours as surname. Accept (really!) that your in laws will probably not really accept the real surname as the real surname but grandparents don’t use surnames very often and every sphere of their life will be your surname. If they like the middle name surname then lovely, but if they don’t they can drop it very easily.

SausageAndCash · 19/06/2022 09:23

Your DPILS won’t know what’s on the BC, will they?

Just tell them the kids have double barrelled names, but give them your surname.

Or use DH’s surname as a middle name. And tell ILs that it is an h hyphenated surname.

The ILs pressure and your DH’s reaction shows just how very hard it is to change patriarchal tradition.

And your FIL had no right at all to make a fuss on your wedding day. Outrageous behaviour. He sounds like a bully and be forewarned: it will get worse when you have kids. And note that you DH seems unable to stand up to them.

I would be totally direct and clear with them and tell them that you will not be changing your name, so no point in asking you again.

But your DH will need to adjust his thinking from compliant guilt-tripped son to a father of his own new family where he makes decisions alongside you.

Start now!

Good luck!

Honestmary · 19/06/2022 09:22

We discussed names before we got married and as neither of us fancied the others surname we created our own using several letters from each surname to create our new one. This was a fair few years ago and I’ve since heard it’s called meshing but still don’t know anyone who has done it. Back then double barrelled names were considered twattish so I never considered that and ours wouldn’t have worked anyway.

justsayso · 19/06/2022 09:18

We had similar discussions and sadly similar reactions from family on both sides. We haven't changed our names yet after getting married.
Fil, Mil, DF and DM are all up in arms and some family members have apparently kept us at arms length because of the surname issue.
We had discussed double barreling bit as we both have long surnames it felt too much, and when our children get married, they could end up with a triple barreled name or quadruple barrelled name!
So we decided to amalgamate our surnames (but haven't yet, I suspect because of the pushback from family).
It's just so ridiculous that people can get so upset over surnames, I don't have an answer but I definitely feel your pain.

stillsmilingtoday · 19/06/2022 09:16

Also, just an aside here, double barrelled surnames are a faff, I dropped mine so I have just a one word surname, far less of a mouthful and self-aggrandising, be prepared for your kids to do the same eventually x

victorioussponges · 19/06/2022 09:15

@PrivateHall I agree that I'm being a bit inflexible, but I'm still trying to be fair. If DH had said from the start he wanted to keep his, and I felt I wanted to keep mine, then double barrel (or a combination of names) really would seem the only option. But as DH was keen to take my name (and were it not for his DF's view apparently still is) I have a bit of hesitation and frustration.

OP posts:
NoSquirrels · 19/06/2022 09:14

Just go for your DH’s surname as a middle name on the birth certificate. Looks official, doesn’t need to be used day to day. Win-win.

stillsmilingtoday · 19/06/2022 09:11

You could try to defuse it by finding out why they care so much and also explaining your position respectfully? You might feel differently afterwards - so might they. Are they from a culture where ancestor worship or even just continuing the lineage of names is particularly important? I think it’s quite rude to call it a rude obsession with continuing a name. My uncle took on his aunt’s surname to continue it for her as she didn’t have children and I always thought that was quite sweet of him!

Yikesafhutt · 19/06/2022 09:10

I'd just go double barrelled for all of you personally. Who cares if it's hard to spell or say - I often have clients who are Sri Lankan and they have insanely long names but we just get on with it and I learn how to spell/say them. It's no big deal. You sound like you want to keep yours and that's it no compromise. Just all go double barrelled. Sorted.

Luredbyapomegranate · 19/06/2022 09:07

... I mean tell your PIL you are double barrelling - don't tell them you are using your surname day to day, just let that be organic

Luredbyapomegranate · 19/06/2022 09:07

Double barrel your names officially, for both of you and future kids

But just use yours day to day - don't say you are doing it, just do it - lots of DB people do this.

Tell your PIL that's what's happening, and then if they bang on any more tell just ignore it and start talking about something else.

ZenNudist · 19/06/2022 09:07

Speaking as someone who grew up with a hard to say and spell surname I'd advise sticking with your name as the practical family name or creating a new surname.

I think your dh is blaming his dad but actually it's him who wants tradition. Would he be so keen on tradition if it were in your favour. I'd put your foot down on this.

kittythames · 19/06/2022 09:05

If I had my time again I would double barrel. I used to think the names were long and a bit clunky but after making a few Spanish friends I see their way is much more sensible. It acknowledges both sides of the child heritage.

PrivateHall · 19/06/2022 09:01

Hmm, tricky one this. I personally think some posters are being a bit harsh on the DH, especially given op is being inflexible too. I don't think its fair to say op's reasons are more important than DHs reasons. Personally I really dislike double barrelled names but ultimately you's have left yourselves no other options here.

oviraptor21 · 19/06/2022 08:58

I'm a fan of combining the two names eg. If your surnames were Fraser and Smith the DC would be called Frith.
Just wish I'd done it with my DC instead of being a slave to tradition.