Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

AIBU to not want to give baby an English name?

310 replies

OneTonNoodles · 04/06/2022 16:14

I'm expecting, and we're discussing baby names.

DP likes traditional, common, English/ European names. His family is full of Elizabeth, Peter, David's.

I have a DS named Aryan from a previous relationship. I like unusual, uncommon, and would prefer an ethnic name that goes with DS.

I know they're not the same person so they don't need to match but I'd find Persephone and Keith as a sibset jarring.

I'm willing to compromise and choose an ethnic name that is also used in the West e.g. Nina, but DP is not having any of it.

His points are, 1. I got to name DS 2. We live in England. 3. He made 1 suggestion for an unusual name he was semi-ok with and I laughed at him. Therefore IABU.

I don't think I am because I said we can compromise.

OP posts:
KittenKong · 04/06/2022 16:40

What will the surname be - yours or his? Ds has DHs surname (which is quite a mouthful - even in its COO) and he has a very traditional name (which has variations all over).

His great grandpa was very chuffed with the name (‘he can go anywhere with that name!’) and uses to use the French version. DH has had a lifetime of ‘your English is good’ and ‘when did you arrive here?’.

SleepingStandingUp · 04/06/2022 16:40

Why did you laugh at his name?

You naming DS to another man is immaterial in this.

I think you're just going to have to keep writing lists if names you like and lists he likes and liking for something that you both can accept.

It isn't unreasonable for either of you to want a name that associates with your heritage but Dbaby has dual heritage so you need to BOTH compromise

Pegasaurus · 04/06/2022 16:39

Simonjt · 04/06/2022 16:28

You work with children and think its appropriate to refer to children as it and think their parents are racist because a child doesn’t have a white british name. Lovely.

That would be my thought too, it's akin to Adolf or something similar.

Different for a child with Indian heritage.

Mumoftwoinprimary · 04/06/2022 16:38

OneTonNoodles · 04/06/2022 16:30

Sorry I should have mentioned. I'm Indian, Ex is Indian, DS is Indian, and DP is white.

All born and raised in England.

Ok - so you need a name that reflects both your and your partner’s heritage. So an Indian name that sounds English, an English name that also sounds Indian or a name that works in both cultures.

Mumwantingtogetitright · 04/06/2022 16:35

OneTonNoodles · 04/06/2022 16:30

Sorry I should have mentioned. I'm Indian, Ex is Indian, DS is Indian, and DP is white.

All born and raised in England.

OK, that makes sense then. I understand you wanting your dc to have names that "match" each other. Are there really no "compromise" names that could work in both cultures that your DH would be able to get on board with?

What about DS2's name. Is that Indian as well?

FWIW, I think the "we're in England" argument from your DH is weak. You're in England, so they will already get more than enough exposure to that side of their heritage, whereas you'll need to work much harder to give them exposure to the Indian side. So arguably, giving the dc an Indian name helps with that.

Simonjt · 04/06/2022 16:34

jamoncrumpets · 04/06/2022 16:29

Please google Aryanism @Simonjt

Please google racism

nocoolnamesleft · 04/06/2022 16:34

OneTonNoodles · 04/06/2022 16:30

Sorry I should have mentioned. I'm Indian, Ex is Indian, DS is Indian, and DP is white.

All born and raised in England.

That's a heck of a game changer. In that case YANBU.

redskyatnight · 04/06/2022 16:34

OneTonNoodles · 04/06/2022 16:30

Sorry I should have mentioned. I'm Indian, Ex is Indian, DS is Indian, and DP is white.

All born and raised in England.

So you're planning on traditional Indian name? And possibly one that is also "understandable" within the English culture?

From my experience of my parents trying to do the same with me, I've ended up with a unisex name that no one can spell correctly, and most people assume is male before they meet me. However my brother ended up with a name that worked well. So I would suggest you pick your name carefully :)

KittenKong · 04/06/2022 16:33

Aron - not quite Arrun and not quite Arran?

timoteigirl · 04/06/2022 16:33

Nobody forces to have English names for babies. Your partner should compromise with you. However, many think it is easier when living here. In a similar manner you could think it is weird giving biblical names for children when you are not religious or don't even know the name originates from the Bible.

The siblings are together only when in the same primary school so I don't think it matters if different style names.

SchoolThing · 04/06/2022 16:33

Aaryan/Aryan/Arian is incredibly common in Indian communities.

Whooshaagh · 04/06/2022 16:31

jamoncrumpets · 04/06/2022 16:24

If a kid called Aryan came into my classroom and it was white I would definitely think it had nazi parents

Really?
You would jump to that conclusion immediately?
And you're a teacher!

jamoncrumpets · 04/06/2022 16:31

OneTonNoodles · 04/06/2022 16:30

Sorry I should have mentioned. I'm Indian, Ex is Indian, DS is Indian, and DP is white.

All born and raised in England.

As mixed heritage I would say anything goes, hopefully you'll light upon one both you and DP like.

redskyatnight · 04/06/2022 16:30

Perfectly fine to pick an ethnic name that reflects your or DH's ethnic background. (though you both still have to like the name).

I'd consider it odd to pick a name with particular connotations of an ethnic background if you didn't have any links with that background yourself.

jamoncrumpets · 04/06/2022 16:30

Siepie · 04/06/2022 16:29

When you say you want an 'ethnic' name, do you mean one from your own ethnicity/culture or one from any non-English/European culture?

I would bet it's a white person wanting an 'ethnic' name. Which is bordering on cultural appropriation.

OneTonNoodles · 04/06/2022 16:30

Sorry I should have mentioned. I'm Indian, Ex is Indian, DS is Indian, and DP is white.

All born and raised in England.

OP posts:
jamoncrumpets · 04/06/2022 16:29

Please google Aryanism @Simonjt

Siepie · 04/06/2022 16:29

When you say you want an 'ethnic' name, do you mean one from your own ethnicity/culture or one from any non-English/European culture?

PeekAtYou · 04/06/2022 16:28

What is your ethnicity OP? If you were from South Asia then Aryan is a normal name like Peter and Anna is if you're white English.

KittenKong · 04/06/2022 16:28

jamoncrumpets · 04/06/2022 16:20

Aryan? As in... Aryanism? I would've googled that before making it official

It’s a Persian name.

Mumwantingtogetitright · 04/06/2022 16:28

jamoncrumpets · 04/06/2022 16:26

Not an issue if the kid is Indian @Mumwantingtogetitright

Agreed, but I don't think we know the ethnicity of the OP's dc yet, do we?

Simonjt · 04/06/2022 16:28

jamoncrumpets · 04/06/2022 16:24

If a kid called Aryan came into my classroom and it was white I would definitely think it had nazi parents

You work with children and think its appropriate to refer to children as it and think their parents are racist because a child doesn’t have a white british name. Lovely.

yellowsmileyface · 04/06/2022 16:27

If you're white British, I'd say it's cultural appropriation to give your baby an "ethnic" name because it sounds cool and unusual.

Can't you come up with a name that's unusual but not specifically borrowed from another language/culture?

I also think your husband is being unreasonable and stubborn for not being willing to compromise.

jamoncrumpets · 04/06/2022 16:26

Not an issue if the kid is Indian @Mumwantingtogetitright

Butterfly44 · 04/06/2022 16:25

Have both by using the middle name.