Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

ILs refusing to use my name

340 replies

namechangedasouting · 22/05/2022 12:21

DH and I married 5+ years ago. I kept my name, children are double barrelled. MIL (divorced from FIL but has kept her married name) has always found it personally insulting that I wanted to keep my name. All cards etc. Are addressed to "Mrs DH surname" and for the kids the same. I've really tried to just let it go - she knows these aren't our names so correcting her over and over seems pointless. She's now started "correcting" DH's other family members who send the kids cards addressed correctly. Her latest comment to DH's aunt (whilst we were there) was "they are "DH surname" through and through, why pretend otherwise?"

AIBU in finding this annoying?

OP posts:
Moomeh · 23/05/2022 13:27

guerrillagirl · 23/05/2022 13:20

It’s so strange that in an era when people can change their prefixes to they/them that there are still these antiquated ideas about women in marriage! Surely we can choose Ms Miss or Mrs at any age?!

Because married women, mothers etc aren't of interest in that section of politics...

Fulbe · 23/05/2022 13:25

We've done the same thing with our surnames. My aunt is the culprit though, she does the same thing. I just think it's weird/ adhering to a defunct tradition and brush it off.
I think my MIL was quite miffed initially that I didn't take on DH's surname. I wonder if that's what's at play here, that she's punishing you for doing something she thinks is unnecessary or rude?

guerrillagirl · 23/05/2022 13:24

Also Anne Widdecombe is a Miss (not married, but not young)

guerrillagirl · 23/05/2022 13:20

It’s so strange that in an era when people can change their prefixes to they/them that there are still these antiquated ideas about women in marriage! Surely we can choose Ms Miss or Mrs at any age?!

150poundrebate · 23/05/2022 13:16

I stand corrected. Your family and websites like brides.com and the knot. So, nothing from a reputable source or involving actual research or that’s been peer reviewed. I didn’t think I needed to add that caveat, but clearly I did.

I give up. I hope that you have a pleasant afternoon.

Robinni · 23/05/2022 13:13

@150poundrebate that is from the first page of results alone when typing in “use of Miss” to google. Is that enough?

I would have preferred to have provided you with proper journals, however surprise surprise there mustn’t be many grants going around to investigate this sort of thing… or interest as very sparse on the face of it.

In any event it appears that in the realms of general society a young unmarried woman often referred to as a Miss.

150poundrebate · 23/05/2022 13:00

Robinni · 23/05/2022 12:14

@150poundrebate

I am not a social scientist. From what I could see most research in this area is old dating back to 70s/80s and much is access only.

The articles you gave yourself show that Miss is commonly used for girls and young women although some use Ms as an alternative particularly if professional. Mrs for married women, again with Ms. as alternative. And generally for older women - as per the paper I provided Ms is more appropriate. The figure of 30 is what was taught to me as good etiquette and what is generally quoted in various websites, especially those talking about wedding invites. But the academic research does not quote a specific figure. I wouldn’t consider addressing any friends over the age of 30 as a Miss.

So, you agree? Nothing you have linked or quoted supports your claim that Miss is used from birth until marriage, beyond 30 if unmarried it is Ms?

You said that, I asked you where you’d got that info and you told me to Google it. That’s how this conversation began. Googling it provides no basis for that statement. You say that’s the figure provided on ‘various websites’, but haven’t provided links to those websites.

So, your basis for the usage of Miss v Ms being based on the age of 30 is what your family told you. And, according to the numerous sources we’ve both found, that is not the case. You are not required to be a social scientist to see that.

MarieIVanArkleStinks · 23/05/2022 12:56

SleeplessInEngland · 23/05/2022 11:27

Unpopular opionion but: with stubborn in-laws it's about picking your battles. I would try to laugh this off and keep the fighting for more important stuff.

Possibly. Unfortunately, from my perspective rather than capitulate it's simply been easier to back right off.

People like this are clearly happy to take the risk that this will happen. It seems they have no reason to care. My in-laws would have had my willing cooperation and, if not closeness or a friendship I would ever have chosen, at least a reciprocal effort at a working relationship.

Cleary, a refusal to accept my own identity is merely a symptom of a larger problem, as I suspect is true in the majority of cases. But this is courtesy of a fairly fundamental and basic level. It sucks all the more for me because my name is one of the few links I have left with my own family, most of whom died quite young. When spiteful in-laws attempt to invalidate even that, also cutting out your own portion of your child's name, it stings, I'm not going to pretend it doesn't. It should also be pointed out that invalidating someone, implicitly suggesting they can't even be bothered to remember your name, or knowing it but simply refusing to respect it, is a classic abusive tactic. DH has asked numerous times for it to stop. It doesn't (or she will misspell my name once and then revert to Mrs Hisname).

So, I withdrew (again there is more to the story than this). I can choose to accept better than that for myself and I really don't have time for this shit. Life's too short.

Robinni · 23/05/2022 12:14

150poundrebate · 23/05/2022 11:22

I could ask you the same question. You asked me to Google the use of ‘Miss’, I asked you to do the same and provided you with links to get you started.

Nothing you have linked or quoted supports your claim that Miss is used from birth until marriage, beyond 30 if unmarried it is Ms. This was your initial statement, with which I disagreed. If you have anything to back it up, I'm happy to read it, but you haven’t provided anything, thus far.

@150poundrebate

I am not a social scientist. From what I could see most research in this area is old dating back to 70s/80s and much is access only.

The articles you gave yourself show that Miss is commonly used for girls and young women although some use Ms as an alternative particularly if professional. Mrs for married women, again with Ms. as alternative. And generally for older women - as per the paper I provided Ms is more appropriate. The figure of 30 is what was taught to me as good etiquette and what is generally quoted in various websites, especially those talking about wedding invites. But the academic research does not quote a specific figure. I wouldn’t consider addressing any friends over the age of 30 as a Miss.

SleeplessInEngland · 23/05/2022 11:27

Unpopular opionion but: with stubborn in-laws it's about picking your battles. I would try to laugh this off and keep the fighting for more important stuff.

150poundrebate · 23/05/2022 11:22

Robinni · 23/05/2022 09:14

@150poundrebate are you a historian, a sociologist, linguist or feminist? It’s hard to tell..

Why have you got me to read through several articles on the history of the use of Ms/Mrs/Miss…..?

I am aware their usage has changed through time, but my grasp of how they’re used in modern day generally is correct. This was what was enquired about - not the full history/potential interpretations!! And in fact your articles confirm this. The only bit I left out is that a married professional woman can use Ms. if she does not wish to take her husbands name. Otherwise - Miss for girls and younger women, Mrs for married, Ms for older women generally 30+ as a mark of respect.

www.cam.ac.uk/research/news/mistress-miss-mrs-or-ms-untangling-the-shifting-history-of-titles

“‘Miss’ was adopted by adult women for the first time in the middle of the 18th century. Before that, Miss was only used for girls”

“The introduction of Ms as a neutral alternative to 'Miss' or 'Mrs', and the direct equivalent of 'Mr', was proposed as early as 1901.”

’Those who objected to ‘Miss’ and ‘Mrs’ argue that they define a woman by which man she belongs to. If a woman is ‘Miss’, it is her father; if she is addressed as ‘Mrs’, she belongs to her husband,” says Erickson. “It’s curious that the use of Ms is often criticised today as not 'standing for' anything. In fact, it has an impeccable historical pedigree since it was one of several abbreviations for Mistress in the 17th and 18th centuries, and effectively represents a return to the state which prevailed for some 300 years with the use of Mrs for adult women – only now it applies to everyone and not just the social elite.”

daily.jstor.org/from-the-mixed-up-history-of-mrs-miss-and-ms/

How do you address a professional woman who is married but uses her own name, Mrs. or Miss? Even as far back as 1901 the alternative title “Ms,” with a pronunciation close enough to both of those, was suggested as a patch to this gaping honorific hole.

“Miss began to be applied to more adult, unmarried women, possibly under influence from French.”

“Mrs.” into the uncharted, old-fashioned, marriage-only territory we see this once noble honorific languishing in today.

info.umkc.edu/womenc/2018/09/05/mrs-miss-and-ms-the-evolution-of-ms/

“Mrs.” is “a title used before a surname or full name to address or refer to a married woman.”

“Miss” is a title of respect for an unmarried woman.

“Ms.” came about in the 1950’s as a title of respect for women that did not disclose a woman’s marital status.

Some articles for you….

The New Meaning of Ms.: Single, But too Old for Miss, 2003
journals.sagepub.com/doi/abs/10.1111/1471-6402.00101

Names and Titles: Maiden Name Retention and the Use of Ms.
Women who use Ms. and women who retain their maiden name were stereotyped as being fairly career-oriented, not particularly religious, somewhat
independent, somewhat assertive, fairly
well educated, and somewhat feminist.

I could ask you the same question. You asked me to Google the use of ‘Miss’, I asked you to do the same and provided you with links to get you started.

Nothing you have linked or quoted supports your claim that Miss is used from birth until marriage, beyond 30 if unmarried it is Ms. This was your initial statement, with which I disagreed. If you have anything to back it up, I'm happy to read it, but you haven’t provided anything, thus far.

babyjellyfish · 23/05/2022 11:07

I didn't change my name on marriage, although my son has his dad's surname and not mine. He has a version of my surname as his first name.

I occasionally get cards addressed to Babyjellyfish Husbandsname from people who don't seem to have realised that I kept my own name, but it's not malicious. The only person I've had any trouble with is my own mother, who really struggled with the idea that I hadn't changed my name, but has now accepted it. She came up with some really silly arguments, like, "But how will the postman know where to deliver the letter?" Er, because the letter box has both our names on it, Mum.

I've only seen my in-laws write my name once, on a letter they had to write on my behalf for something nationality-related. They wrote both surnames but I think it was to underline the family relationship. All three of their daughters in law have kept their surnames and they respect that.

violuhts · 23/05/2022 11:01

ClocksGoingBackwards · 22/05/2022 12:30

Let it go. I completely understand why it’s irritating and could be seen as hurtful and insulting, but this is only a real problem if you allow it to be one in your head. Otherwise it’s just granny being overly traditional and refusing to get with the modern world, which doesn’t actually hurt anyone unless they choose to let it.

don't let it go. the more you let it go, the more she'll
push it. every time she mentions DH name and ignores yours, correct her. my DM married my DF and took his name, but ensured that her name was always present, whether it be in hospital papers, schools, and well known amongst friends and families. it's common sense that whether married or not, sharing your husbands name or not, your family history SHOULD NOT be left behind. YANBU your MIL is being a pain.

AppleandRhubarbTart · 23/05/2022 10:57

AppleandRhubarbTart Yes but by doing this in a 'name up in lights in Vegas' manner - BIG, BOLD, SENT TO EVERYONE, then you would lessen the chance of confusion in general and anyone being a total knob

As a Lucy Stoner, I doubt it.

People doing it to be knobs will still be knobs, indeed the clearer you make it that you want to be called your actual name not your husband's, the more encouraged some of them are. If anything you'd make them worse, and they certainly won't improve because of it.

And the honest mistakes will still honest mistake, because people forget, especially when you've been married a long time. I've experienced people in good faith going to more effort to call me Mrs DH, even when they'd been made aware at some point. For example wedding invitations to both of us when the couple only knew me and had to find DH and his surname on social media. This wasn't deliberate.

Basically, convention, twattishness and forgetfulness all factor in here. Making it clear what your actual name is doesn't necessarily mitigate that.

Cranefliesthinkthecarroofiswater · 23/05/2022 10:16

LampLighter414 · 23/05/2022 10:06

Old people...

What about us?

LampLighter414 · 23/05/2022 10:06

Old people...

KILM · 23/05/2022 10:03

My favourite part of this discussion is people insisting that the occasional spot of complexity for a double barrelled last name, or a parent and child having different last names, outweighs a lifetime of having the name you want, as opposed to the name society dictates you should have. Bonkers.

LindaEllen · 23/05/2022 10:01

spotcheck · 22/05/2022 12:30

My ex mil used to do this. She has remarried, so I stared sending cards addressed to her former married name. She stopped 😊

Has your husband asked her to bloody stop?

If she still hasn't stopped, have you tried having a conversation about why she refuses to accept the names which both you and your husband chose?

Or you can take the low road like me, and start calling her by a name which isn't hers, OR send cards back saying ' no body here at this address'

Haha, excellent work.

OP I would be correcting her every. single. time.

It's just rude if she knows full well what your name is and still chooses not to use it.

You don't say how old your children are, but they need to grow up being proud of who they are, and proud of their name.. not having family members calling them by the wrong name, as this could be confusing.

BananaShrimp · 23/05/2022 09:26

Needmorelego · 23/05/2022 00:33

Another question....So in countries like Spain when a couple get married does the female traditionally change her name to the husband's one?
Because then a family must have 3 different surnames among them - the Wife has her name - Jane Smith-Jones, Husband has his - Jack Green-Brown and the children are Peter Brown-Jones and Mary Brown-Jones.
(Obviously more Spanish sounding names 😂)
Is that how it works?

Traditionally the fathers name goes last and is the one that would be passed down. So for example Jane Smith-Jones would have a mother called Smith and a father called Jones. If her husband is Jack Green-Brown then their child would be Mary Jones-Brown (fathers name last). Then Mary would pass Brown (her fathers name) down to her own children.

Iceland is even more confusing. Children take their father’s first name with the suffix -son or -dottir (daughter). So a man named Stefan who has a son and a daughter would give them the surnames Stefansson and Stefansdottir. So everyone in the family has a different surname. And of course a woman named Stefansdottir won’t change her name upon marriage because she’s still Stefan’s daughter!

MarieIVanArkleStinks · 23/05/2022 09:23

Mandodari · 22/05/2022 18:40

@SlatsandFlaps
Erm, because you love that person and want to spend the rest of your life together? Getting married doesn't mean your identity is automatically subsumed into your husbands.
It was a different situation when women were supposed to remain uneducated and went from their parents to their husbands home. Now that the little ladies are allowed to have qualifications (shocking!) and a career before marriage, it makes no sense for a woman to have to change all her paperwork to match his family name.
@BananaShrimp
As your SIL seems to be hard of thinking, send her the link below; it should make the point unless she thinks the entire establishment is in cahoots with you. (Sounds like she is jealous of your educational achievements and independent nature and she is doing it out of frustration at her own life.)
www.deedpoll.org.uk/a-womans-rights-upon-marriage/

I'm interested in this site posted above, mainly because even a source existing to give helpful information to women about the myriad name/ combinations/ options they might choose to adopt on marriage, the language is permeated - no DRIPPING - with an inherent sexism that sticks in my craw. This is mainly along the lines of 'most women CHOOSE to internalize the inherently patriarchal naming system' in the same breath as acknowledging a misconception that this is mandatory. I also had a wry smile to myself about the presumptuous deduction that 'EVEN if you've kept your name, you will probably want to change your title to Mrs'.

No, I bloody don't. a) the distinction is meaningless; Miss, Mrs and Ms are all truncations of exactly the same word, b), no man has ever been expected to announce his sexual status during everyday transitions with complete strangers, and c) I haven't married my father.

Rigid conformism, gotta love it ...

Robinni · 23/05/2022 09:14

@150poundrebate are you a historian, a sociologist, linguist or feminist? It’s hard to tell..

Why have you got me to read through several articles on the history of the use of Ms/Mrs/Miss…..?

I am aware their usage has changed through time, but my grasp of how they’re used in modern day generally is correct. This was what was enquired about - not the full history/potential interpretations!! And in fact your articles confirm this. The only bit I left out is that a married professional woman can use Ms. if she does not wish to take her husbands name. Otherwise - Miss for girls and younger women, Mrs for married, Ms for older women generally 30+ as a mark of respect.

www.cam.ac.uk/research/news/mistress-miss-mrs-or-ms-untangling-the-shifting-history-of-titles

“‘Miss’ was adopted by adult women for the first time in the middle of the 18th century. Before that, Miss was only used for girls”

“The introduction of Ms as a neutral alternative to 'Miss' or 'Mrs', and the direct equivalent of 'Mr', was proposed as early as 1901.”

’Those who objected to ‘Miss’ and ‘Mrs’ argue that they define a woman by which man she belongs to. If a woman is ‘Miss’, it is her father; if she is addressed as ‘Mrs’, she belongs to her husband,” says Erickson. “It’s curious that the use of Ms is often criticised today as not 'standing for' anything. In fact, it has an impeccable historical pedigree since it was one of several abbreviations for Mistress in the 17th and 18th centuries, and effectively represents a return to the state which prevailed for some 300 years with the use of Mrs for adult women – only now it applies to everyone and not just the social elite.”

daily.jstor.org/from-the-mixed-up-history-of-mrs-miss-and-ms/

How do you address a professional woman who is married but uses her own name, Mrs. or Miss? Even as far back as 1901 the alternative title “Ms,” with a pronunciation close enough to both of those, was suggested as a patch to this gaping honorific hole.

“Miss began to be applied to more adult, unmarried women, possibly under influence from French.”

“Mrs.” into the uncharted, old-fashioned, marriage-only territory we see this once noble honorific languishing in today.

info.umkc.edu/womenc/2018/09/05/mrs-miss-and-ms-the-evolution-of-ms/

“Mrs.” is “a title used before a surname or full name to address or refer to a married woman.”

“Miss” is a title of respect for an unmarried woman.

“Ms.” came about in the 1950’s as a title of respect for women that did not disclose a woman’s marital status.

Some articles for you….

The New Meaning of Ms.: Single, But too Old for Miss, 2003
journals.sagepub.com/doi/abs/10.1111/1471-6402.00101

Names and Titles: Maiden Name Retention and the Use of Ms.
Women who use Ms. and women who retain their maiden name were stereotyped as being fairly career-oriented, not particularly religious, somewhat
independent, somewhat assertive, fairly
well educated, and somewhat feminist.

150poundrebate · 23/05/2022 08:53

AstroSurf · 23/05/2022 01:40

Probably because the kind of people who use double-barrelled names are also the kind of people who don't have kids.

That makes zero sense. Clearly, people with double barrelled names exist, there’s lots of them. They’ve existed for centuries. So, their parents, aka ‘the type of people who use double barrelled names’ do have kids. It’s demonstrably the case.

Yet, triple and octuple barrelled people are vanishingly rare. There’s a dozen or so incredibly posh families with them, but that’s it. So, clearly there is long established naming convention that governs this. It would be very easy for you to find out what that is. By reading this thread, for example.

SeasonFinale · 23/05/2022 08:24

skyeisthelimit · 22/05/2022 13:59

Just correct her each and every time, and may be send out an email or group message to all family saying that just to clear up any confusion, your name is XX and your DC's names are XX.

Just correct her each and every time and ask her what her problem is.

Your DH should be putting her correct as well.

This reminds me of the time I did this and then BIL sent a reply all email rather than reply to the others excluding me saying And she wonders why we are funny with her.

I replied I hadn't realised you were but I know now.