Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To use the wrong word

213 replies

Feckingfeck · 05/05/2022 23:59

DM has always said "air licked" instead or air brushed for photos. DF says "Mourinio wool and Mourino glass"

Using "c" instead of "tt" such as licle not little absolutely drives me mad.

What word faux pas are you or others around you guilty of?

AIBU to think its not that hard to use the correct word for things?

OP posts:
AngelinaFibres · 06/05/2022 08:22

Antarcticant · 06/05/2022 00:07

staunching my wound

What is wrong with 'staunching a wound'? I thought it meant stopping the flow of blood from a wound. Not something I ever have cause to talk about, but it would be useful to know what the correct terminology is, just in case I need it in the future.

It is the perfectly correct use of the word.

toastfiend · 06/05/2022 08:22

'Myself' and 'yourself' instead of 'me' and 'you'.

People who use the word 'ignorant' incorrectly. It's become hugely prevalent recently "I wasn't being ignorant, I just didn't hear the phone ring" - seeming like they actually are ignorant in the process.

11stonesomething · 06/05/2022 08:20

This reply has been deleted

This post has been withdrawn at the poster's request.

MissChanandlerBong80 · 06/05/2022 08:20

My mum pronounces ‘guacamole’ to rhyme with ‘whack-a-mole’.

LakieLady · 06/05/2022 08:18

Yazo · 06/05/2022 00:07

The only thing that winds me up as 'should of' instead of should've although far worse when written. Otherwise don't really care too much.

Shall we start an organisation to campaign against this aberration?

It annoys me so much, I swear my blood pressure goes up when I read or hear it. My inner pedant silently screams "Of is not a verb" in a very distracting fashion, and, if written, disrupts my train of thought so badly that I have to go back and re-read the whole paragraph.

I used to feel the same about "different to", but I've kind of learned to live with that, and am working on doing the same with misuse of "less" and "fewer". But I think "would/should of" will rile me till the day I die.

latetothefisting · 06/05/2022 08:17

Oh and "mortified" to mean horrified or shocked rather than embarrassed.

latetothefisting · 06/05/2022 08:16

A person "Exasperated" a situation rather than exacerbated it.
Have yet to meet a police officer who gets it right -wonder if they all go to the same training!

Coughee · 06/05/2022 08:12

EmergencyPaintSituation · 06/05/2022 08:00

Coughee

I hear that one. South Wales?

Lacksy Daisy instead of lackadaisical. I find it amusing.

Yep!

BobHadBitchTits · 06/05/2022 08:09

MarianosOnHisWay · 06/05/2022 06:33

Can’t bring myself to buy anything from the baby products (prams etc) company called “Ickle Bubba” 😳

I feel like this, too!

It makes me feel uncomfortable. Awful brand name.

BobHadBitchTits · 06/05/2022 08:06

My MiL says "mungey" instead of money and it drives me mental.

5foot5 · 06/05/2022 08:03

Pinklimey · 06/05/2022 07:57

Bathroom instead of toilets. I told dd there needs to be a bath to be a bathroom. Her teacher told her off for saying toilets. Didn't know Canadians in the UK were as prissy as Americans.

@Pinklimey
I remember when I first started school we had a teacher who told us of if we asked to go to the toilet. We were supposed to say "Please may I leave the room." Of course, that teacher left and the next one made sarky comments like "Well ou can't take it with you, say where you want to go". All very confusing for a young child

EmergencyPaintSituation · 06/05/2022 08:00

Coughee

I hear that one. South Wales?

Lacksy Daisy instead of lackadaisical. I find it amusing.

5foot5 · 06/05/2022 07:57

I must admit though that we sometimes mispronounce words as a joke, but it is a family thing. We wouldn't deliberately do this if anyone else was around.

E.g. "Viola" instead of "voila" and "patio" instead of "patois"

Pinklimey · 06/05/2022 07:57

Bathroom instead of toilets. I told dd there needs to be a bath to be a bathroom. Her teacher told her off for saying toilets. Didn't know Canadians in the UK were as prissy as Americans.

RuralDwelling · 06/05/2022 07:55

Often comments on posts saying 'discusting' instead of disgusting. And the should of would of could of grates on me too...

hangrylady · 06/05/2022 07:53

I used to work with a woman who was extremely posh, public school educated but was completely thick. She used to say Pacific instead of specific. She also used to throw random big words into sentences, completely out of context. Lovely person though so I couldn't get too mad with her!

5foot5 · 06/05/2022 07:51

Hiya Wishy · 06/05/2022 07:21

People who use:
defiantly instead of definitely
ect instead of etc
'rented out....' Nope, it's let
'borrowed it to someone' instead of lent

Oh yes. I have heard people say "lend" when they mean borrow, as in "Can I lend your pen"

Also saying "belong" when they mean "own", as in "He belongs that tile shop" instead of "He owns that tile shop"

Foxfeeder · 06/05/2022 07:50

I can’t believe we’re on the second page and nobody has said the common misuse of draws instead of drawers.

FfeminyddCymraeg · 06/05/2022 07:50

The way in which ‘myself’ is used in place of ‘me’ to try and sound more intelligent, which inevitably makes them sound less so.

SugarNspices · 06/05/2022 07:48

MarianosOnHisWay · 06/05/2022 06:33

Can’t bring myself to buy anything from the baby products (prams etc) company called “Ickle Bubba” 😳

I cringe when I see these prams. I can't believe they even got on the market with s name brand like that.

CulturePigeon · 06/05/2022 07:47

I tend to be less judgemental when encountering irritating mis-uses in everyday life, but I get cross when professional broadcasters or print journalists do it. Some annoying ones for me are 'nucular' instead of 'nuclear'. It's the adjective from the noun 'nucleus', so how could it be 'nucular'???? Also, 'fu'fulled, fu'filling 'with the 'l' missed out for some reason?? I heard this from a scientist on R4 yesterday.

Not quite the same but so many people with no excuse get 'infer' and 'imply' wrong. Infer means you yourself deduce something from a situation (eg I inferred from his comments that he liked my work) and imply means that someone else is suggesting something (eg she implied that it was not her responsibility). Not bothered from friends and acquaintances but you hear this on the media too.

I once worked with a teacher who said 'somefink, anyfink' and while I realise people have individual accents, this woman was responsible for teaching little children phonics. She could have made the effort to make the right sounds for their sake. And as a teacher (or actor, broadcaster etc) you have a professional duty, I think, to be self-aware and not to say 'Oh - I didn't realise I do that' - it's not an excuse if you are working with words. I'm not criticising regional accents, just lazy speech which is a different issue.

inappropriateraspberry · 06/05/2022 07:46

Supernanny can't say acceptable! She always says asseptable with a soft s sound instead of a hard ck. Drives me mad!
Also agree that hospickle, ickle etc grate on me, but I realise it's a regional thing.

Chestnut29 · 06/05/2022 07:45

Expresso

FleurDeLizz · 06/05/2022 07:42

People literally using literally when they literally don’t bloody need to like they literally don’t understand at all what it means. And then pronouncing it litterly just to pound the ignorance home

IcedOatLatte · 06/05/2022 07:41

IrishMama2015 · 06/05/2022 01:18

It seems like on British tv people keep using the word generally instead of genuinely and it drives me mad

I've never heard that, can you give an example, I can't really think of how the two words might be mixed up. Are you sure it's not a regional accent thing?