Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Who is in the wrong here????

438 replies

WorriedWelshy · 27/04/2022 09:46

A few weeks ago I bought my step son a personalised jacket to wear for his 8th birthday party that he's having at his mother's who he lives.

I found out yesterday that she didn't put it on him because apparently it wasn't spelt correctly so he wore something else.

AIBU to call her disrespectful by not putting it on him to wear? She didn't even let us know he wouldn't be wearing it or say thank you for us buying it for him or anything. She said she didn't ask us to buy it and because my step son already said thank you she doesn't think she needs to.
What annoyed me most is she didn't even give it back to us until I had to ASK for it back.

My OH thinks I'm overreacting but I can't help but feel so offended.

OP posts:
AchillesPoirot · 27/04/2022 12:11

Who made the mistake? You or the shop?

Wishihadanalgorithm · 27/04/2022 12:10

I’m another one wouldn’t have let the boy wear the jacket. It wouldn’t matter if it was made with gold thread and gifted by the Queen, there is no way I would allow my DC to wear something which has an obvious grammar mistake in it.

The mum sounds like she was trying her best to be diplomatic. OP, I would forget this and chalk it up to experience. I certainly wouldn’t hold a grudge.

luckylavender · 27/04/2022 12:10

YABU

ElevenSmiles · 27/04/2022 12:10

I imagine his mom got a laugh out of it.

beachcitygirl · 27/04/2022 12:03

OP You sound batshit tbh

grapehyacinthisactuallyblue · 27/04/2022 12:02

I think at 8, if you make spelling mistakes like that, and his friends notice it, he could be teased. So I think it was right choice by her not to her ds wear it. It may have been no issue if they were younger, like 4.

ChairCareOh · 27/04/2022 12:02

This reply has been deleted

Withdrawn at the user's request

WoodenClock · 27/04/2022 12:01

Someone once made me a t-shirt to wear to an event that had a bad grammatical error in it. There was no way I could wear it, people might think it was my error, but equally I wasn't going to point out the mistake. I just quietly put it away and hoped no one noticed I didn't wear it.

If the giver had then made a huge issue about my "disrespect", I'd have had to tell her the truth.

GooglyEyeballs · 27/04/2022 12:00

OP after your update I gather that you and DH gave the kid a faulty gift, that even if it wasn't faulty would be useless anyway and then you asked for it back so essentially he got nothing from you? Didn't you get him anything else or at least replace the faulty jacket with something more appropriate? Haven't you considered how he must have felt receiving a faulty jacket that you couldn't be bothered to check was right before giving to him? That's a pretty poor effort! This is your own doing, his real mum hasn't done anything wrong. Seems she'd lose with you whatever she did. Try to be kinder. I think you should apologise to his mum for causing a scene and apologize to your husband's son for the gift and for causing drama around his birthday. And both you and H should get him something decent. Completely tone deaf, you're making and EIGHT YEAR OLDS birthday all about your ego! Shocking!

StepAwayFromGoogling · 27/04/2022 11:59

Oh for heaven's sake, OP, 99% of the thread think you are being unreasonable. So YABU. Stop arguing back. You look like you are spoiling for a fight and I'm 100% with your DSSs Mum who is obviously keeping you at arm's length for damage control. Most 8 year old's would be mortified to wear a jacket with their name on. Let alone with a really obvious grammatical error on it. Why do you want it back? DSS clearly isn't going to wear it at yours (PLEASE don't make him). And the grammatical error on the top was yours, I assume, so you can't take it back. Channel you inner Elsa and let it go.

PleasantFucker · 27/04/2022 11:58

YOU'RE not gonna make that mistake again are you?🙃
I think the mum's reasoning is valid, she didn't want to make you feel bad. Sounds like you dislike her.

Incapacitated · 27/04/2022 11:58

I think it's entirely plausible that she didn't want to be seen to be point scoring. You sound like you would have taken it that way.

I would expect to dress my own child on their birthday. Wouldn't appreciate someone buying something for it.

Many people are annoyed by misuse of your and you're. Not so much that they'd go pointing out other people's mistakes but enough that they wouldn't wear the item. I wouldn't. Especially thinking of the photographs that would immortalise it.

Don't understand why you couldn't take him out in it in your own time. Or why you expected it to be given back when you had explicitly given it to be worn there. Or why you think a woman wouldn't be tactful and decide it was best to say nothing

NoThanksThough · 27/04/2022 11:57

Thank you!!! That's my point - why not give it back or say something instead of ignoring it. Her excuse was she didn't want to "point score" by pointing out the error which I just don't buy tbh

Did you not notice the error yourself before giving him it?

I honestly don't know what I would done in that situation, I've seen how sneery some people can be over spelling and grammar mistakes, especially on here, and I've had my own spelling corrected in the past and you end up feeling thick and stupid. I wouldn't have out my son in it and I'd have assumed you thought it was the correct your because you didn't notice when checking it yourself and I wouldn't want to make you think I was calling you thick by pointing out your error.

It sounds like you don't like her much and that you wouldn't have taken her correcting yourself grammar mistakes kindly.

I'm gonna give the ex the benefit of the doubt and say she probably didn't know how to approach you, I wouldn't have put my child in a with a grammar error that people mock and tease people for, if she put that jacket in him she would either have to allow everyone to think she can't spell or point out to everyone it was you, while also hoping the kids don't pick up on the comments the adults will make and tease or bully her son too.

It wouldn't just be at the party either, no doubt people would have taken photos with intention of sharing them among their friends too.

thewhatsit · 27/04/2022 11:54

AryaStarkWolf · 27/04/2022 11:33

I think you should have sent it back to the shop, because of the mistake.
I believe her when she says that she didn't want to make a point by pointing out the mistake.

tbf to the OP (even though I think she's unreasonable for the most part) she said she hadn't noticed the spelling error, it was her SS's mother who did but she hasn't given them back the jacket so she could return it to the seller

Well actually I think the OP has chosen not to make clear whether it was her error or the shop’s error ..

But I think the main thing is that the SS’s Mum was in a no win situation.

Pollydonia · 27/04/2022 11:52

That's a bloody massive mistake tbh.

VainAbigail · 27/04/2022 11:52

You really don’t like this child’s mum, do you op?!

Fuzzy303 · 27/04/2022 11:48

you bought him a jacket he can only wear for 1 day?

Eggshelly · 27/04/2022 11:45

Maybe so but regardless the childs mother should have returned it to her to at least give her the opportunity to attempt to get a refund. maybe she didn't want to embarrass dad by contacting him and mentioning it.

AryaStarkWolf · 27/04/2022 11:44

user1471457751 · 27/04/2022 11:40

@AryaStarkWolf the OP is v unlikely to get a refund given its most likely her mistake in the first place. Companies usually just print whatever is written by the customer, they don't check spelling and grammar. And given the OP refers to this obvious mistake as small and little, I guess her grammar isn't that great

Maybe so but regardless the childs mother should have returned it to her to at least give her the opportunity to attempt to get a refund. Every other aspect of what she's complaining about I do think she's being unreasonable about

twoshedsjackson · 27/04/2022 11:43

I have a slightly unusual name with an unusual (Scandinavian) spelling, and I've spent my life correcting its spelling, from Reception onwards.
At my ripe old age, it's not much more than mildly irking, but at 8 years old, I would have expressed my annoyance far more trenchantly!
Your SS did well to thank you; I would probably have needing stern prompting at that age, and the fact that he was quietly allowed not to wear it was probably the best solution.
PP's also make a fair point about making a child's name too evident to strangers; I remember a visiting policeman giving the "Stranger Danger" talk to my pupils, naming this as a ploy.

SeedyBloomer · 27/04/2022 11:41

Was it your spelling / punctuation error or was it the shop’s? If it was yours, having it back would make no difference as you wouldn’t be able to get a refund. I don’t see what sort of respect you feel you should have had for buying the gift or why him not wearing it (for a good enough reason) was disrespectful to you. Not sure why you expected to be given the gift back - surely rejecting the gift is far ruder? The child thanked you so I don’t think you necessarily need a second thank you from an adult, but I agree with you that it probably would have been nice. Perhaps you are viewing this as less about the gift and more as a rejection of your kindness towards the child / role in his birthday?

I’m with the mum here. The garment had an error on which made it less desirable to wear. It was a gift, which means that there is no obligation to give it back to you. She wouldn’t have known whose fault the error was so wouldn’t have known that returning it to you would mean you got a refund. Not mentioning it at all was possibly her way of sparing any embarrassment.

MedusasBadHairDay · 27/04/2022 11:41

WorriedWelshy · 27/04/2022 11:02

I'm actually shocked at how nasty some of these replies are.

I'm not trying to "dictate" what my SS wears and he was actually the one who asked for something personalised for his birthday. I just thought it was disrespectful, why not just let us know that it's not spelled right? Or a thanks but he won't be wearing it.
I'd rather have it back than it sit and not get worn at hers.

IMO telling you it was grammatically incorrect or saying it wouldn't be worn would have seemed incredibly rude. The polite action is for the child to say thanks and accept the gift, even if it won't be used.

Can you honestly say you wouldn't have found the former option disrespectful too? Sounds like the mum can't win here honestly.

bookbuddy · 27/04/2022 11:40

WorriedWelshy · 27/04/2022 11:02

I'm actually shocked at how nasty some of these replies are.

I'm not trying to "dictate" what my SS wears and he was actually the one who asked for something personalised for his birthday. I just thought it was disrespectful, why not just let us know that it's not spelled right? Or a thanks but he won't be wearing it.
I'd rather have it back than it sit and not get worn at hers.

why? You bought a gift it was unfortunate that a mistake had been made he didn’t wear the gift and isn’t likely too at your house either, so it will still ‘sit and not be worn’ at yours. What is the issue? If you buy someone a present it’s then up them what they do with it you no longer own it. I’m really confused as to what the issue is other than it’s annoying and unfortunate.

user1471457751 · 27/04/2022 11:40

@AryaStarkWolf the OP is v unlikely to get a refund given its most likely her mistake in the first place. Companies usually just print whatever is written by the customer, they don't check spelling and grammar. And given the OP refers to this obvious mistake as small and little, I guess her grammar isn't that great

AryaStarkWolf · 27/04/2022 11:39

SlashBeef · 27/04/2022 11:36

It's not about it being personalised, it's about it being specifically for his birthday. OP doesn't have the right to demand he wears anything. Hth

lol at the passive aggressive "hth" You specifically said "If he said he wanted something personalised one of his parents should've done it" I agree she doesn't have a say over what he wears when he's at his mothers house though, obviously.