Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Oh fek!

63 replies

Fekingfek · 23/04/2022 23:35

Apparently Fek isn't as bad as the F word- DS informs me it expresses annoyance. Google tells me it doesn't have the same sexual connotations.

What do you think?

If you heard it do you just think it's the F word in an Irish accent?

YABU- it's a different word and not as bad

YANBU- it's the F word

OP posts:
liliainterfrutices · 24/04/2022 01:21

I used to teach at UCC in Cork and was gobsmacked to hear the elderly, devout, v polite professor of French shout ‘Oh feck.’ I got used to it pretty quickly.

Ugzbugz · 24/04/2022 01:07

Why are people so wet about swearing? Who even decided what was a swear word? It's like people swear at football and parents are outraged that their children will shatter whilst the entire stadium sings...your fucking shit.

JaneJeffer · 24/04/2022 01:05

do you just think it's the F word in an Irish accent?
Feck off with yourself

GettinPiggyWithIt · 24/04/2022 01:01

Feck = feach (sp?)= to steal

this makes feck an absolutely valid word according my Irish mammy

who would never dream of saying fuck 🙄

Marblessolveeverything · 24/04/2022 00:55

Feck is as old as the hills and is an acceptable word. When in doubt in school we claimed we were using Irish feic - the verb to see. And no it doesn't mean the same thing as the bold f word..

MistyGreenAndBlue · 24/04/2022 00:47

Flippin heck. What a load of who-shot-john. Oh sugar, did I fecking say that out loud? Buzzcocks! Darn it! Cripes!

Blue4YOU · 24/04/2022 00:45

For fuck’s sake!!! Feck is used in Ireland like saying silly or twat rather than cunt and arsehole - by children I mean.
Lots if Irish people swear a lot.
And as for the racist elements by pp - yeah - anti-Irish sentiment abounds by people in Britain perpetuating nonsense about our inability to pronounce things, or indeed .. Father Ted.
bet you wouldn’t wonder if it was “dat” or “that” intended by a non-native British person

Hertsgirl10 · 24/04/2022 00:38

My daughter used to watch this show I think it was Milly and Molly, an old lady used to say ohh fiddle sticks, and she used to go round saying it but my cousin HATED it she kept saying stop her saying it cos she’s basically saying oh for fuck sake.
I just thought it was quite cute 😂
I think it depends on what you think is appropriate.

Staffy1 · 24/04/2022 00:37

I don’t think it’s considered to be as bad as the “u” version. I was surprised to hear an Irish relative, who I can’t imagine using any other swear words, let alone that one, fecking and blinding.

Feckingfeck · 24/04/2022 00:36

Sandra2010 · 24/04/2022 00:32

Irish MIL - definitely not the same as the other. Different word entirely, although usually used in the same context! 😂

This made me chuckle. As did the lady leaving mass in Cork 😂

If people did think it meant the F word that would be even funnier 😂

Sandra2010 · 24/04/2022 00:32

Irish MIL - definitely not the same as the other. Different word entirely, although usually used in the same context! 😂

Allmyarseandpeggymartin · 24/04/2022 00:26

Swearing in our house op, softer but still effectively saying fuck (Irish husband)

Wouldn’t allow DC to say

LoveSpringDaffs · 24/04/2022 00:24

@Feckingfeck

i think from an adult it's much milder, BUT I wouldn't want to hear it from a child. It's just a replacement swear & IMO not nice out of the mouths of babes.

Puffalicious · 24/04/2022 00:20

YABU it's exactly like darn as opposed to damn. I use it all the time- Scotland.

DeliaOwens · 24/04/2022 00:15

YABU.

Ccharlotte · 24/04/2022 00:15

YABU

feckingfeck · 24/04/2022 00:13

KrisAkabusi · 24/04/2022 00:07

Someone takes theme selves a little seriously

Do you say that to other people you've racially insulted? Nice.

I'm half Irish if you read the posts!!

The Irish DP is no longer with us to ask and I have never lived there.

I was asking for social context.

But if you can only provide incorrect judgements then jog on.

DressingGownofDoom · 24/04/2022 00:09

Spitescreen · 23/04/2022 23:46

Do you honestly imagine all Irish accents routinely change ‘u’ sounds to ‘e’? So everyone in Ireland wishes people good leck, wears Egg boots, and goes out to have fen?

Tried this out in my head and it sounded like the Cork accent actually Grin

OchonAgusOchonOh · 24/04/2022 00:09

TheWayoftheLeaf · 23/04/2022 23:58

It's a replacement swear word. So depends if you're upset by the intention or the word itself

It's not really. It's a totally different word. It's like darn and damn.

KrisAkabusi · 24/04/2022 00:07

Someone takes theme selves a little seriously

Do you say that to other people you've racially insulted? Nice.

OchonAgusOchonOh · 24/04/2022 00:07

feckingfeck · 23/04/2022 23:59

I didn't suggest all letter Us are replaced with Es 😂

Was merely asking as DS (10) seems to think it's fine to say feck and has learnt the definition to justify it.

I'm worried that people will think it means Fuck (in England) so was wondering what other people think.

He also recent discovered he is 1/4 Irish so apparently even more of an excuse to use it!!

I didn't say you thought all u's were replaced by e's in an Irish accent. You asked "If you heard it do you just think it's the F word in an Irish accent?". If you knew what any Irish accent sounded like, you would know that was not the case.

feckingfeck · 24/04/2022 00:06

It also means to throw....

Feck me the remote Wink

DS has really looked into this!

LittleEsme · 24/04/2022 00:05

I once heard an elderly lady coming out of mass in Cork saying "oh feck it, my umbrella's at home" as she was looking at the rainy sky.

Then, another Cork friend (I studied in UCC in the late 90's) said that to "feck" was slang for to 'steal'. In Wales we say 'to nick something'.

Not sure if its accuracy. Would be keen to hear from our Celtic cousins about this!

feckingfeck · 24/04/2022 00:01

TheWayoftheLeaf · 23/04/2022 23:58

It's a replacement swear word. So depends if you're upset by the intention or the word itself

I think this is my issue!

feckingfeck · 24/04/2022 00:01

KrisAkabusi · 23/04/2022 23:57

Patronising, borderline racist, and spelled incorrectly. Well done OP. Biscuit

Someone takes theme selves a little seriously!

I was questioning the social appropriateness of its use.