I don't really get people assuming that being vegan is restrictive or unhealthy. Of course, it depends how you do it (you could only ever eat Oreos and still be vegan!) but personally I'm eating so much more healthily since giving up dairy and eggs, since those calories have been replaced with veggies and tofu, legumes, etc. It's also massively improved my cooking, and made me more creative. For me personally, I don't eat a whole lot of the processed stuff, mostly I eat beans, lentils, wholegrains, and a whole lot of fruit/veg - but then sometimes it's nice to add a bit of fake bacon to your tofu scramble with greens and mushrooms, or to have a Beyond Burger or something like that if you feel like having a bit of a "junk food" day for once.
There seems to be some weird misconception that those processed foods are what vegans always want to be eating, not only among people generally but also among (non-vegan) restaurants. I imagine it's probably "easier" for restaurants to simply replace a beef burger with a processed vegan burger, for example, simply because they don't have to put any further thought into how to make a decent vegan meal. Luckily though, most places I've been to lately will have both healthy and unhealthy options available, so for example the Smokehouse my brother works at does a "meaty" vegan burger, but it also has a vegetable gumbo or spicy mushroom fajitas.
Also, to whoever it was complaining about oat milk contaminating coffee machines - I feel your pain, as I've occasionally had coffee out and then felt really sick afterwards, which I can only assume was because of dairy contamination (I never bothered to do the tests to find out for sure, but I'm pretty sure I was always lactose tolerant and just didn't know, as all the really horrendous stomach pains, bloating, etc. that I used to get on a very regular basis almost never happen anymore since I stopped eating dairy).