Honestly can't believe you're equating Zelensky with Putin. Of course, Zelensky is no angel and he wasn't doing a stellar job as president. But he's proved a man for the moment at least.
Yes, Ukraine has always flirted with nazism and nationalism, I guess as a counterweight to Sovietism and communism. Huge numbers collaborated with the Nazis in WW2 (Zelensky's own family were probably murdered by Ukrainians in the holocaust who were all too happy to do the nazis' dirty work) and there's even a statue to Bandera in Lviv. But, that said, they DID elect a Jewish and a Russian speaking PM. And it's not like nazism isn't a problem in Russia, equally their nationalist movement is racist, anti-semitic, anti gay, misogynistic and it's on the rise.
I think blaming it all on Putin is actually to ignore the Russian psyche. I mean, sure, information is controlled but many still wish for the days of the Soviet or Tzarist empire and fully support the invasion of Ulraine.
Yes, Russia invaded Ukraine in 2014 and there were sanctions. Yes, it was war, but it was a limited war and it was different. The Crimeans wanted to be part of Russia. Of course, this is not how you go abou tthings, but the people living there were actually OK with it. Same (to a lesser extent) with those eastern areas. What's going on now is different in intent, extent, intensity, damage. It's all out war and it's going way further than anything before.