Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To not understand why people correct spelling

357 replies

Lockeddownagain · 12/03/2022 06:59

Just reading a thread on here and someone felt the need to correct the spelling of another then put sorry in brackets. They aren't sorry or they just wouldn't have done it. I'm super dyslexic and spell stuff wrong all the time but why do people need to correct it. If you are a spelling corrector would you tell me why you do it?? Thanks

OP posts:
Enko · 12/03/2022 10:21

@Becles
Because correct spelling makes life easier for people with disabilities (including dyslexia), non English speakers, many people (average reading age is about 11) to understand what's being said.

I dont truly understand your logic here (and I read the entire post) as a dyslexic person and a person using English as my second language. No it doesn't help me if something is done correctly. It is not a memory thing. It is a processing thing. I often can't see the difference in the stuff that gets corrected.

I personally work hard on getting it right but English grammar is something I struggle hugely with as honestly you have no sensible rules. You can have a sentence that is only 2 words. You can need a comma after 1 (however,) its like someone took great pleasure in creating something utterly complex with additional rules to add to rules to then have other rules to explain them (i before e except for after c why not just have i before e?) Its just complex.

I do not understand pronouns and when I dare to say this out loud I have always got some "charmer" explaining. "A pronoun is a word that replaces a noun in a sentence" my dyslexic brain can not make sense of that sentence. All it does is make me not verbalise I don't get it in the future. It doesn't help me.

So when I read posts like yours I genuinely wonder if you think you are coming from a point of support and help and doesn't understand that for some of us its not as straight forward as seeing it written down right, or having some weird additional rule explained for the 300th time.

I have a official diagnosis as dyslexic I am entitled to extra time in exam situations. My daughter is also dyslexic she has a report that outright states her grammar and spelling is to be disregarded in her uni work (she is currently writing her dissertation) we have had to fight tooth and nail to get people to take notice of this. To make them understand that this actually is a disability and it HAS to be taken seriously.

So it saddens me when I see posts like yours as they to me are so lacking in compression of dyslexia and to some extend living in a country that is not your mother tongue.

Please note I am not saying we should simply stop spelling correctly or using correct grammar. We do however need to have some empathy as to how it is to learn another language and grammar structure. And how dyslexia works in the brain. I am 52 I have been living in the UK for 30 years. I write better English than I do my native tongue. I can't now do correct grammar for either language as I mix them up.

I am however more than halfway through a counselling degree and so far my dyslexia has not held me back. I do rely on grammarly heavily and the understanding of my tutors to find a method that works for us both.

WorraLiberty · 12/03/2022 10:13

I'll say it again...correcting strangers' individual spelling mistakes is not kind and does not make them into good spellers.

Exactly. It's not much different to slim people telling fat people they're fat, in the sense that humiliation is never going to help.

BeforeGodAndAllTheFish · 12/03/2022 10:07

It depends on the context.

If someone is posting about an employment issue and is using mumsnet as a sounding board for what to say to their employer, then I will correct their spelling because they're going to send that to their employer! They need to spell correctly.

If the OP is being patronising about other people or acting superior then I'll correct them because they need to realise they also make mistakes. Especially the bloody mumsnet, "myself." That word is almost never used correctly on this forum. This place is full of me, "Myself and my husband," and you just know the person typing it thinks they're being clever but they just look fucking stupid. It is totally wrong and drives me mad. But I also correct my kids' teachers when they send letters and use myself instead of me. I dont want my kids learning that.

Fairislefandango · 12/03/2022 10:04

There seems a lot of defensive anger on this thread, from people who apparently want to continue mangling their grammar and spelling, and assume anyone correcting them must only be doing it out of a feeling of superiority.

I probably sound quite angry, but very much on behalf of other people. I don't mangle grammar and spelling. I'm a language teacher. I corrected my teachers' spelling when I was at primary school. I grew out of it. I very much do believe that primary schol teachers need to have good spelling and grammar, but unfortunately this isn't always the case.

I'll say it again... correcting strangers' individual spelling mistakes is not kind and does not make them into good spellers.

I have to mark students' work for spelling and grammatical accuracy. That doesn't make them into good spellers either. Often they are unable to remember the correct spelling in future pieces of work, even when they have been told multiple times. Checking their work helps of course, and they can probably eliminate some of their more frequent errors if they try hard.

Expecting adults to learn better spelling and grammar skills by having errors pointed out at random by strangers is ridiculous. As is expecting them to check their posts or care much if they make mistakes. They will have accepted long ago that they are not great spellers, and that in some situations they need to check because it's important. Posting on a chat forum is not one of those situations. Correcting them is rude. Expecting them to be grateful for unsolicited criticism is, in my opinion, the height of arrogance.

Rainbowshit · 12/03/2022 10:03

I don't normally correct people's spelling but errors absolutely glare for me. It's like they are in a different colour or moving. It's very jarring and distracting.

WorraLiberty · 12/03/2022 10:03

I personally don't like the word uneducated it seems a way of putting somone down to me.

And I think this is part of the problem.

For many, being uneducated isn't an insult it's just a fact. They have their own story/reasons no doubt, and it's nothing to do with anyone else.

WorraLiberty · 12/03/2022 10:01

@sevensleeps

I don't see why it's necessarily a 'dick move' or 'superior'. Why do people have to take it so personally? Often when I see people write 'would of' instead of 'would have' for example I feel an urge to correct it, not because I'm feeling superior, but because I think if that person got told and noticed this mistake going forward they would avoid coming across uneducated in the future. So it would help them?

I don't ever actually point it out because I know people feel strongly about it but I know that whenever I first realised I repeatedly got some spelling wrong or misused a phrase or something I was glad when I did learn the correct way.

But some people are uneducated. They know that and having it pointed out time and again when all they're trying to do is relax and have a chat on the internet, must be extremely wearing and very bloody annoying.

It's like the people who correct them are too thick to realise they're probably the 100th person to do it.

axolotlfloof · 12/03/2022 10:01

I would really like to correct people's spelling, but I know it's rude, so just do it in my head.

Cookiecrumble22 · 12/03/2022 10:01

@sevensleeps

I don't see why it's necessarily a 'dick move' or 'superior'. Why do people have to take it so personally? Often when I see people write 'would of' instead of 'would have' for example I feel an urge to correct it, not because I'm feeling superior, but because I think if that person got told and noticed this mistake going forward they would avoid coming across uneducated in the future. So it would help them?

I don't ever actually point it out because I know people feel strongly about it but I know that whenever I first realised I repeatedly got some spelling wrong or misused a phrase or something I was glad when I did learn the correct way.

It does not actually help though. Well not if the person has dyslexia/SEN. If it was as simple as just pointing out the error then no one would have dyslexia/SEN . It would all be fixed just by pointing out their spelling /grammar mistakes.

I personally don't like the word uneducated it seems a way of putting somone down to me.

JustLyra · 12/03/2022 10:00

Often on here it’s just a chance to make themselves feel superior.

Especially if they can throw in failing to understand what the person is trying to say first, and then shoeing their intelligence by working it out.

Despite the fact the vast, vast majority of the time it’s very obvious what the OP means and it’s not the time or place. I’ll never forget the nasty posters who felt the need to pick up a brought/bought error on a post from an obviously upset woman whose husband had got violent the night before. Just absolutely no need whatsoever

Onlyforcake · 12/03/2022 09:59

Because for years teachers ingrained it into you to not only check your own spelling but to spot errors and point them out. Correct spelling and grammar is given huge priority in the school years. Many adults are still trying to get those gold stars or desperately crave being teacher's pet still Wink

drawingpad · 12/03/2022 09:56

Why do people have to take it so personally?

Probably to do with being disadvantaged in some way, it's not just the spelling and grammar for many. Imaging struggling your whole life, for whatever reason, and not quite being able to 'get' it, just not being good enough for Mumsnet? It's taken personally because it is personal.

inheritancetrack · 12/03/2022 09:50

I very rarely do this and only if the OP is a total wanker (like an anti vaxxer) who is fair game. It does irritate me though and the lose/loose thing makes me cringe. I wouldn't dream of correcting someone genuine though, it's just rude.

sevensleeps · 12/03/2022 09:49

@SoupDragon

Why do people have to take it so personally?

You don't think that having your spelling or grammar corrected is personal?

No, I genuinely don't. Fwiw I'm a non-native speaker so I know that learning a language comes with making mistakes and then correcting them over time. Doesn't reflect in any way on the worth of the person- why would it. I guess as a PP said though I have never struggled with it and so maybe that's easy for me to say/feel.
sevensleeps · 12/03/2022 09:47

Well it's very easy to be unoffended by being corrected, and not to take it personally, if it's not a weakness you've struggled with and been criticised for all your life.

Okay, this is a fair point. But is it not helpful then to have it pointed out on an anonymous online forum? Where you're not losing face towards anyone but might then actually avoid being criticised further eg in a work context, or feel judged by an actual friend? Genuine question

SoupDragon · 12/03/2022 09:47

Why do people have to take it so personally?

You don't think that having your spelling or grammar corrected is personal?

Westfacing · 12/03/2022 09:47

I've made the odd comment if a poster is being an arse/racist/superior and the rant is full of errors, otherwise I wouldn't correct anyone's post.

However I must admit to irritation with constant

Should/would of
Myself and DP
Loose/lose... I think the battle is lost on this one!

sevensleeps · 12/03/2022 09:39

I don't see why it's necessarily a 'dick move' or 'superior'. Why do people have to take it so personally? Often when I see people write 'would of' instead of 'would have' for example I feel an urge to correct it, not because I'm feeling superior, but because I think if that person got told and noticed this mistake going forward they would avoid coming across uneducated in the future. So it would help them?

I don't ever actually point it out because I know people feel strongly about it but I know that whenever I first realised I repeatedly got some spelling wrong or misused a phrase or something I was glad when I did learn the correct way.

drawingpad · 12/03/2022 09:30

@Babdoc

There seems a lot of defensive anger on this thread, from people who apparently want to continue mangling their grammar and spelling, and assume anyone correcting them must only be doing it out of a feeling of superiority. When I correct someone’s post, I do it from a feeling of sympathy, and a wish to explain the grammar or spelling that they manifestly do not understand, so that they will not embarrass themselves in future - perhaps in a more important context, such as at their work or on a CV. If you saw a woman walking in the street with her skirt caught up in her knickers, surely it is kinder to point it out and let her fix it, than to let her continue embarrassing herself all the way home?

Urgh; but the reason your skirt gets tucked into your knickers isn't comparable with the reasons people may not have perfect spelling and grammar, and those reasons are usually why you should not be pointing it out to them.

RobertaFirmino · 12/03/2022 09:29

Sometimes, it's the kindest thing to do. Admittedly, there is no place for it on a post where someone is dreadfully upset. When someone writes that they have 'sent of alot of job apllications but got no where', then I wouldn't hesitate to say something.

smittenkittten · 12/03/2022 09:29

I’m a good speller but now again can make a mistake. We can all very easily spell a word wrong without realising even though we do know the correct spelling. I remember on here years ago someone told me to “at least learn how to spell before you post on here.”

ldontWanna · 12/03/2022 09:27

I'll put my hand up and admit I do correct spelling mistakes on here sometimes. It is because I'm being petty and a dick, in reply to someone who was being high and mighty/superior, "here I come with my opinion,bow down to me " types themselves.

What really bugs me is when a serious issue is posted and half of the replies is sneering at lack of paragraphs and punctuation and moaning about bad grammar and how they couldn't possibly understand what the thread is about. If I can get the gist as a non native speaker,they definitely can. Hmm

Fairislefandango · 12/03/2022 09:26

I’m pretty average at maths - does this mean I no longer have to worry about my incorrect calculations? Are people rude to point out my errors?

It's up to you whether you worry about your maths. If you use it as part of your job, then yes it should be corrected. If you pay someone the wrong amount as a result of it, then yes it needs to be corrected. Should someone on a chat forum needlessly point out that your maths isn't good in a post where the mistake makes no difference to the point you're making and does not impede anyone else's understanding of what you're saying? No.

Obviously maths doesn't get used or corrected often in the course of general conversation, whereas we all have to use language all the time. But poor spelling and grammar need to be pretty extreme to impede communication, so correcting it usually serves no purpose other than to make the corrector feel smug.

PAFMO · 12/03/2022 09:26

@underneaththeash

It underlines in red if not spelt correctly. My spelling isn't great, but I just google the word and correct the spelling.

Same with apostrophes - just google it if you're not sure. You just come across as a bit think and lazy and it make your point appear less pertinent.

A bit what? Maybe check next time before posting.
Fedup845 · 12/03/2022 09:22

I am dyslexic. Dyslexics can often have extremely high ability in other areas, such as problem solving and critical thinking, but issues with spelling. It's called a "spiky" profile. (I have an Oxbridge PhD, for example).

Putting it bluntly, there are some quite unremarkable people who are excellent spellers, and I wouldn't want to trade places with them. However, this site is riddled with people who seem to think they are getting one over on an OP by pointing out a minor spelling or grammar blip. Usually, the post in question is perfectly intelligible, despite the error, which is a sign that the person making a "helpful" correction is being pathetic.