Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

3 year old saying Bog

260 replies

Shurdle · 22/02/2022 07:23

Got pulled aside by nursery last week to say DS was calling the toilet “the bog”. I know in the UK some words are more acceptable than in other parts but where we are “bog” is considered crude slang. So obviously I told nursery I didn’t know where he’d got that from as we don’t say it but I’d ensure he knows the word is toilet.
On Friday he spent the day with my parents and came home calling the toilet the bog again. I messaged my mum to ask if she knew where he was getting it from and she said she had been saying it to him as it was easier than toilet which he was struggling to say. I told her nursery wasn’t happy and I didn’t like it either so could she stop. She laughed and said I was being precious but agreed she would continue teaching “toilet”.

He was with my parents yesterday afternoon and whilst in the bath he pointed to the toilet and said “that’s a shithouse”. Now I know my father says this but I don’t believe he would tell DS to say this so I reckon my mum has told him that I was complaining about the bog word and my father has said something like “call it the shithouse then” as a joke and DS has overheard??

Anyway my aibu - I rely on my parents heavily for childcare which they insist on doing for free. Do I just let it go rather than causing a scene bringing it up again??

YABU - confront them about saying bad words in front of DS
YANBU - let it go, it’s not worth the fallout.

OP posts:
AllThingsServeTheBeam · 22/02/2022 22:02

@Anonynous shock horror!!! Really! I have never ever needed to say either passing gas or flatulence Infront of my DC. I've just asked my 8 year old what do I mean when I say passing gas and he said 'the stuff we cook with at camping' so there you go! Madness eh!

FangsForTheMemory · 22/02/2022 22:01

If he can't say 'toilet', teach him 'loo'. Nobody's going to object to that.

Anonymous48 · 22/02/2022 22:00

[quote Innocenta]@Anonymous48 I know, it can seem a bit weird, because they basically default to a standard-ish set of terms that feel slangy or even 'dumbed down' if it's not what you usually say. For example, saying 'tummy' to everyone rather than abdomen. But the intention behind it is good: they can't be expected to guess who knows which words, so it's easier, I think, to start with a hyper-accessible lexicon that they can then adjust if necessary. If you talk to a doctor using more precise terms (because it's what you normally say), they won't correct you or insist you use casual language. Some people really wouldn't know the other ways to say 'fart'![/quote]
"Some people really wouldn't know the other ways to say 'fart'!"

That's really hard to believe! But fair enough.

Anonymous48 · 22/02/2022 21:59

[quote AllThingsServeTheBeam]@Anonymous thinking about it, I honestly don't think my DC would know what passing gas or flatulence was 🙈[/quote]
Really???

Innocenta · 22/02/2022 21:58

(I have had doctors and nurses say 'passed gas / wind' to me, but in contexts where they were already caring for me and we'd adjusted to each others' language usage.)

Innocenta · 22/02/2022 21:56

@Anonymous48 I know, it can seem a bit weird, because they basically default to a standard-ish set of terms that feel slangy or even 'dumbed down' if it's not what you usually say. For example, saying 'tummy' to everyone rather than abdomen. But the intention behind it is good: they can't be expected to guess who knows which words, so it's easier, I think, to start with a hyper-accessible lexicon that they can then adjust if necessary. If you talk to a doctor using more precise terms (because it's what you normally say), they won't correct you or insist you use casual language. Some people really wouldn't know the other ways to say 'fart'!

AllThingsServeTheBeam · 22/02/2022 21:55

@Anonymous thinking about it, I honestly don't think my DC would know what passing gas or flatulence was 🙈

Anonymous48 · 22/02/2022 21:52

[quote Innocenta]@Anonymous48 The NHS uses language intended to be accessible to most people. [/quote]
Yes, but fart? I would find it very strange to hear a medical professional talk about farting rather than flatulence or passing gas (terms which are surely also accessible to most if not all people).

Itwasntmeright · 22/02/2022 21:37

Where I come from you go to the shithouse for a wet or a muck. Now that’s vulgar.

Sorry OP, this thread has made me laugh so much I need the bog.

NotNowBoris · 22/02/2022 21:33

Does anyone remember the Purple Ronnie poem:

If your bottom burps in public
Try to say in time
Goodness gracious what a whiff!
It doesn't smell like mine!

Can't wait for the Mumsnet Lords and Ladies to decide what sort of prole Purple Ronnie must have been for using the term bottom burp.

WitchSharkadder · 22/02/2022 21:27

I'm also in Easy Yorkshire, have lived here my whole life. Never have I considered bog to be sweary or rude nor do I know anyone who does Confused. It's just commonly used slang around these parts.

CustardySergeant · 22/02/2022 21:25

Cross-sodding-posted.

Grin
CustardySergeant · 22/02/2022 21:25

IrishMama2015 "OP what age is the child?"

Look at the title of the thread.

IrishMama2015 · 22/02/2022 21:24

Sorry just saw the title says 3

AllThingsServeTheBeam · 22/02/2022 21:20

My gosh the pearl clutching on this thread. Bog is fine. Fart is also fine. And to the pp who said 'loo is bad enough' really?!?!

IrishMama2015 · 22/02/2022 21:16

OP what age is the child? He will learn to code switch and know where certain words are and are not acceptable. My DC both figures this out thanks to their DGDad at about 3.5. My DDad swore around us as kids but we were NEVER allowed even as adults to swear around him. Then he repeated this with grandchildren. It was part of his speech pattern and it couldn't be stopped at that stage. I tried to kick off about it at the start but it was a losing battle. All kids involved learned very quickly that some words were for grown ups only

Bromse · 22/02/2022 21:10

@notheretoplay

See, fart to me sounds like swearing!

You need to get a grip

Yes - and you don't start a sentence with 'see'.

Nothing wrong with 'bog' or 'fart'. 'Toilet' is twee ('bathroom', when there is no bath, is awful unless you're American), 'lavatory' is correct.

My mum used to say, 'bog', but thought 'fart' was a terrible word. She would sometimes say, "I'm going to the houses of parliament'. I did know someone who used the term, 'where the Queen goes alone'.

The scenario the op has depicted is hilarious!

I am now off to the 'rest room'.

Innocenta · 22/02/2022 21:08

@Anonymous48 The NHS uses language intended to be accessible to most people.

Marmelace · 22/02/2022 20:55

How's about flatulate?

Anonymous48 · 22/02/2022 20:53

I can't believe the NHS uses the word "fart" rather than actually saying what it is (passing gas)!

Innocenta · 22/02/2022 20:36

en.m.wikipedia.org/wiki/Uandnon-U_English

Here's a table! @DragonMovie

Marmelace · 22/02/2022 20:31

@Satingreenshutters

See, fart to me sounds like swearing!

I honestly cannot cope.....please, please cop on for your own sake.

😄😄😄
Satingreenshutters · 22/02/2022 20:23

See, fart to me sounds like swearing!

I honestly cannot cope.....please, please cop on for your own sake.

Marmelace · 22/02/2022 20:08

And my mother is definitely a chip of Hyacinth Buckets block Smile

Marmelace · 22/02/2022 20:07

My maternal grandparents used the NU words and my paternal ones the U words, got rather confusing getting told what I couldn't or could say.

Swipe left for the next trending thread