It isn’t part of their worldview.
I’m certainly not from a posh background myself, I’m not sure where I would fit class-wise (neither parent went to university, pretty skint growing up, but lived in an okay-ish area and went to an ok school).
But I lived with my ex’s family for quite a while who were very very much on the breadline. It opened my eyes completely. Careers aren’t mentioned - it’s like a middle class teen talking about becoming the head of the Bank of England, or an astronaut. You just don’t - you set what are in your mind achievable goals. For middle class kids, that’s being an accountant or a pharmacist etc. But those jobs are just as out of reach as being an astronaut to teens from deprived areas.
Same reasons - there will be better/cleverer candidates, it’s a pipe dream, I wouldn’t know how to go about it, it’s too long a journey and I need money quickly.
Plus seeing people around you ‘jobbing’ - going from one low skilled job to the next - is just the norm. It isn’t seen as being a particularly low achiever, it’s just what most people do.
The thing is though, I didn’t come away from it feeling ‘sorry’ for them, or feeling that they were letting themselves down in not aspiring to ‘better things’. They had a very close, loving family. They weren’t starving. They didn’t take work home with them; so every evening and weekend was family time. There was no pressure on the kids to do well in exams, so no angst or anxiety there. If they didn’t like a job they just changed it, they didn’t feel trapped because they’d spent 5 years training to do it.
Money doesn’t always equal happiness. Sometimes I wonder if that’s a better deal.