Another one. Brace yourself, this is quite gross.
My DH used to use shower gel and bathe every night after work.
(This was when he was little more than a teen. He would be mortified if it happened now.)
He stank like hell at random times but not others. It was a mystery and I wasn't going to demand a grown man to stand still while I inspected his body like I was his mum or a nurse.
It was like musty towel stink, BO, bad breath and rotten shit combined.
Sometimes stronger than than at other times. I was quite mystified as I knew he washed himself a lot.
It took me a while of tactful secret looks before I spotted the culprit.
Turns out that he thought residue of shower gel and a splash of water was enough to dissolve sweat from a days work, with no rubbing required. It was not. He is very muscular and has really deep arm pits that are hard to see, let alone allow water to magically defy gravity to get up there.
Now the gross bit.
He had small brownish yellow beads of this waxy crunchy stuff down his straggly course arm pits hairs. They did not wash off. They did not scrub off. They stank enough to make you gag at times. It was quite subtle but disgusting and got worse when he sweated. Is why it took a few weeks to track down the source.
I got over my aversion to telling him and made him scrub like hell to get rid. No joy. I had to make him shave all his pit hair off. That got rid off f the smell. He has been more careful in the years since and it never happened again.