Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To not understand this about pronouns?

219 replies

HaveringWavering · 01/02/2022 22:11

When people state their pronouns they always say she/her, he/him or they/them.
Why the second part? Doesn’t everyone know that “her” goes with “she”, “him” goes with “he” etc?

Are there people who mix and match- she/him, they/her?

OP posts:
abeanbaked · 02/02/2022 10:08

Actually, my nhs trust sent out an email inviting 'anyone with a cervix' to book a smear, ffs. So I can imagine the terms 'chest feeding' and 'birthing person' will follow soon.

SingToTheSky · 02/02/2022 10:05

I read an email from a very important person in the council the other day, that said he/him on the end.

Thank goodness, I’d just been in a one hour meeting with him and hadn’t had a clue that this clearly male person was a man. Hmm

babyjellyfish · 02/02/2022 09:58

@EmbarrassingHadrosaurus

What field do you work in, out of interest?

Healthcare—NHS and associated partner NGOs, voluntary organisations etc.

Gawd help us.
Gremlinsateit · 02/02/2022 09:56

I’m afraid I’m old enough to have been brought up with “who’s she? The cat’s mother?” - for those not as antique as me, it means that it’s rude to refer to an absent person by a pronoun instead of their name. So there is that, plus the fact that it only comes up when you’re not there to hear, plus I’m gender critical and have spent years trying to get people not to dismiss my work because of my gender.

And finally as PPs have said how does it actually help someone who is unsure of their gender, and is then pressured to commit by all these men in suits called John (he/him)? I have a colleague who has transitioned but hasn’t changed her LinkedIn profile because that’s a really confronting and public thing to do. She doesn’t need to be pressured to put pronouns on her email.

babyjellyfish · 02/02/2022 09:56

@MoreSmoresthansnores

I would love to know if this is a thing in European countries (a broad range of countries) ... I'm guessing it absolutely isn't in most of the world (because they have more pressing issues). In Iran they're regularly executing gay men for being gay. Another reason why I have no time for people who get upset if they're accidentally addressed incorrectly. For some reason I look like a Sue. I get called it a lot. I'm not called Sue. It genuinely doesn't bother me. Its hardly done with malice. Get a grip pronoun people.
In French there is no gender neutral "they".

The third person singular pronouns are "il" meaning "he", "elle" meaning "she" and "on" meaning "one" or an informal "we". The third person plural pronouns are "ils" meaning a wholly male or mixed "they", and "elles" meaning a wholly female "they".

For this reason, there have been efforts to introduce a new gender neutral pronoun "iel" (which I assume is pronounced, rather clunkily, "ee-ell", because "il" is already pronounced like "eel").

The Robert Dictionary recently announced its decision to add the pronoun "iel" to the dictionary, which was met with derision by several high profile figures. Jean-Michel Blanquer, the French education minister, said that inclusive language is not the future of the French language. François Jolivet, an MP from Emmanuel Macron's party, criticised it as "wokisme" and said it was anti-French. Brigitte Macron also said that there were only two pronouns: "il" and "elle".

The Robert Dictionary defended its decision to include "iel", saying that the increasing use of the word justified its inclusion and they are not a political organisation.

In reality, I do not think this is likely to have any impact on French grammar. Possessive pronouns are gendered according to the object being possessed, not the person doing the possessing. So, for example, "his table" and "her table" both become "sa table" with a feminine possessive pronoun, because the table is feminine. Similarly, "his boat" and "her boat" both become "son bateau" because the boat is masculine.

The main area where the gender of the person has an impact on French grammar is in the case of verbs. I don't know whether you have ever studied French, but when using certain tenses, verbs need to be conjugated using an auxiliary (or secondary) verb, which is either "avoir" meaning "to have" or "être" meaning "to be". Only a handful of verbs are conjugated using être, although they are fairly common ones, so whilst you would say "j'ai mangé" ("I have eaten"), for certain verbs you would say "je suis allé" or "je suis allée" (which is sort of like, "I am went"). You will notice that there are two options: "je suis allé" with one E for male speakers, and "je suis allée" with two Es for female speakers. The main difference is therefore found in these sorts of verbs, and it's very binary; either you are female and you have an extra E, or you are male and you don't have one. The pronoun "iel" cannot accommodate this, so what will happen in reality is that it will default to the masculine (as with mixed sex groups) and become almost identical to "il".

TL;DR - the new gender neutral pronoun in French will be a complete nothingburger.

EmbarrassingHadrosaurus · 02/02/2022 09:56

What I don’t understand is that when you are with someone, you use 2nd person pronouns, not third.

What do you do in group meetings or emails?

PeeAche · 02/02/2022 09:56

I think Jonathan from Queer Eye on Netflix is: she/he/they
🤷🏻‍♀️

IntermittentParps · 02/02/2022 09:56

@jytdtysrht

What I don’t understand is that when you are with someone, you use 2nd person pronouns, not third.

Eg let’s say I’m with someone:

Did YOU enjoy YOUR holiday?
Not did she enjoy her holiday. You don’t talk to someone in the 3rd person.

I guess it's meant for e.g. a (Zoom) meeting with a group of people, when you might say 'I largely agree with X but I note she mentioned the budget, and...'
jytdtysrht · 02/02/2022 09:54

What I don’t understand is that when you are with someone, you use 2nd person pronouns, not third.

Eg let’s say I’m with someone:

Did YOU enjoy YOUR holiday?
Not did she enjoy her holiday. You don’t talk to someone in the 3rd person.

FortVictoria · 02/02/2022 09:54

@PurgatoryOfPotholes

I believe they think that none of the default subject/object/possessive combinations (e.g. she/her/hers or he/him/his) fully capture their identities.

Funnily enough, the last person who tried to sell neopronouns to me on MN couldn't use your and you're appropriately.

Ha ha! That’s brilliant Smile
Mrbob · 02/02/2022 09:53

There are some really depressing and bigoted views on this thread

IntermittentParps · 02/02/2022 09:51

PS giving pronouns in email signatures happens quite a lot in my industry (books) now too.

IntermittentParps · 02/02/2022 09:50

@HerRoyalNotness

Yes, One of the presenters on Queer Eye goes by she/him/they and says they are Non binary. I would just use the persons name tbh in fear of getting it incorrect
This is Jonathan van Ness, yes? I watched the cowboy episode and they talked about pronouns and I thought JVN said 'she/him/they' but imagined I'd misheard, as in the previous breath JVN had said 'I don't identify as a man.' Confused The above is my face and the cowboy's face Grin
dangerrabbit · 02/02/2022 09:49

My understanding of she/they pronouns is that the person is comfortable with either she or they pronouns being used, but has a preference for she, whereas with they/she pronouns, they pronouns are preferred.

Ive seen pronouns a lot put in zoom calls when speaking to people in America

EmbarrassingHadrosaurus · 02/02/2022 09:48

What field do you work in, out of interest?

Healthcare—NHS and associated partner NGOs, voluntary organisations etc.

JustDanceAddict · 02/02/2022 09:48

He/they or she/they are from those non-binary folks who don’t mind people using their bio sex pronoun as well as the gender neutral one.
Some non-binary people prob identify more w their bio sex than others who would have a sh*t fit if you called them ‘she’ or used their ‘dead name’.
I have a non-binary DC so I’m up with all this stuff!! They are v much ‘they’ but still use their given name and refer to themselves as ‘sister’ to their DBro. I can’t say I majorly ‘get it’ but it’s their life (they are an adult btw - all this has happened since turning 18).

HouseOfGoldandBones · 02/02/2022 09:44

Singular 'they' as you would use for anyone if you didn't know their sex.

SingToTheSky · 02/02/2022 09:43

Why is there money fir Stone Wall training but not to ensure staff have a clean sanitary area to eat to eat lunch

So much this.

Ionlydomassiveones · 02/02/2022 09:39

This reply has been withdrawn

This has been withdrawn at the poster's request.

babyjellyfish · 02/02/2022 09:36

@EmbarrassingHadrosaurus

shouldn't it be "she/her or they/them" not half of each?

Lots of she/they/their or similar in my workplace and meetings related to work.

People are supposed to remember them forms and use them appropriately, not to consider them swappable. Although some people just want both used and get irritated when it's mostly the singular and not the plural form.

I don't need the drama. It's making me very unwilling to talk in groups or write emails for some purposes because I don't want to look up the pronouns of up to 80 people. ANd, putting them in your Zoom or Teams chyron doesn't help because:
i) they're too small to read
ii) most of the time the meeting is so large I can't see the full gallery
iii) it would introduce gaps in the discussion well beyond, "You're on 'mute'".

What field do you work in, out of interest?

Is this actually a widespread problem, in adult workplaces?

babyjellyfish · 02/02/2022 09:35

That was Halsey.

The article that covered the furore ended up alternating she/her and they/them through the entire piece.

Surely there is a risk of readers not understanding whether the article is about a single person or more than one person?

I saw something just recently where somebody had been pulled up for not using "they/them" pronouns for another person and responded to say that in the context (which was medical) it needed to be absolutely clear that there was only one person and not several people, and using "they/them" could have confused things.

I wish I could remember what it was.

EmbarrassingHadrosaurus · 02/02/2022 09:25

shouldn't it be "she/her or they/them" not half of each?

Lots of she/they/their or similar in my workplace and meetings related to work.

People are supposed to remember them forms and use them appropriately, not to consider them swappable. Although some people just want both used and get irritated when it's mostly the singular and not the plural form.

I don't need the drama. It's making me very unwilling to talk in groups or write emails for some purposes because I don't want to look up the pronouns of up to 80 people. ANd, putting them in your Zoom or Teams chyron doesn't help because:
i) they're too small to read
ii) most of the time the meeting is so large I can't see the full gallery
iii) it would introduce gaps in the discussion well beyond, "You're on 'mute'".

RicherThanYew · 02/02/2022 09:22

Does anyone know which of the genders xir/xey signifies? I don't want to misgender and look like a dick, I think it may be pangender but Google didn't help.

HTH1 · 02/02/2022 09:22

If my work ever made me declare pronouns (very unlikely), I would be tempted to go for a bit of a wind up eg he/it.

babyjellyfish · 02/02/2022 09:21

@Furbulousnous

Had one student who is she/her they/them AND He him… I just use the students name. And as the student is rarely there when I am referring to the student in the 3rd person I use she or her as she looks, presents etc as a teenage girl.
I would interpret this to mean you can use whatever pronoun you see fit.
Swipe left for the next trending thread