He isn't a dependent drinker. The amount he drinks is considered normal to a lot of Brits.
And an awful lot of Brits who drink that considered normal amount are dependent drinkers.
Apologies for teaching you how to suck eggs OP. But ... seriously?
I hope you are only defending b/f now in the teeth of some PP making personally shaming comments at you - and not because you are actually backtracking from the clear statements in your own OP.
You don't need to minimise his behaviours in order to help yourself feel better, because you have nothing to apologise for or defend.
What you do have is personal agency, a clear knowledge that you may not have chosen the optimum dad, but made do with what circumstances provided & are now considering whether you even retain that dad as a part of your own life, or just attempt to co-parent with him.
Besides - his problems, & even he himself, are not your priority, & don't need to be. Your priority is taking care of you & your baby.
He got a solicitor and tried to take her to court.
Did he, aye?
Did you witness this personally, or hear about it after the event?
People don't "try" to take a custody case to court. They either do it, or don't do it.
If they are unable to do it, (as opposed to giving up) they don't say "I tried". They say "these are the specific reasons that the case was not heard in court, & these are the next steps my lawyer/brief recommend we pursue, & this is the expected timeline until we hear about the next ruling or outcome."
He fought for a couple of years but Ireland is not father-friendly on these matters.
I'm sure some Irish parents will be along to give a more factual & considered opinion on this, but ...
What are the chances that if his DD & ex lived in the UK, he'd be saying "but the UK is not father-friendly on these matters."?
Having laboured the point a bit, sorry OP - you don;t need to concern yourself with how good a father he was/tried to be/might become.
All that need concern you is that right now he is living like an appalling slob, taking no care of you, & is definitely not Father Material.
So deal with that 'right now'. Own it, look right at it, & decide that it's not good enough 'right now', so you are basing your choices on now, not the past, & not any hoped-for future.
You know what to do, you have the means & smarts to do it.
Your own place, your own surname, no b/f on the birth certificate, while you get through the 'right now' of the next 2 months & the medium-term of birthing & maternity leave.
The relationship, if you choose to retain it, does not need to be a cohabiting one. But it does need to be one where you are not dependent on his unforthcoming goodwill, help, financial commitment or even an expectation of co-parenting.
He has to earn the right to be your baby's dad. Ditto the right to live with you. You cannot sustain yourself through the next life-changing months if you are also being exhausted & let down by your live-in Man Child.
Make sure you are holding all the cards, so that YOU get to be the sole arbiter of your baby's home life.
Good luck with your new home :)