Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Is fairy tale of New York a sackable offence ?

240 replies

Veeveeoxox · 07/01/2022 09:36

My OH played fairy tale of New York the censored version on a zoom Christmas party, he works in IT contracting moved from financial services to the public sector. They are now saying many people got offended and hurt by the song and they are wondering if he's a good cultural fit for this department .

AIBU to think this is absolutely ridiculous ? My OH is already looking for another job as the field is such in high demand he's not worried. They also waited until today to tell him instead of a month ago when the supposed incident happened.

OP posts:
BruceBogtrottersWife · 07/01/2022 13:07

It isn't a homosexual slur, it I an Irish song by an Irish band and the Irish meaning of 'faggot' is quite different. It has been playing in my local pub all over Xmas and the landlord is gay. Im gay as feck and don't find it the least bit offensive. They're being ridiculous and I doub they'll be able to sack him over this and if they do, he will have good cause for tribunal.

girlmom21 · 07/01/2022 13:06

@ErrolTheDragon duh - I completely missed the party bit!

My point was he could've been being antagonistic and trying to force Christmas on to everyone every zoom meeting but that's clearly not the case!

ErrolTheDragon · 07/01/2022 13:05

@girlmom21

It seems really strange that multiple people would be offended even if he'd played the original

unless

OP he doesn't work with a lot of people who don't celebrate Christmas, does he?

If they don't celebrate Christmas, they wouldn't be at a Christmas party. Not sure what your point is anyway?Confused
Comefromaway · 07/01/2022 13:04

Steppemum - Apart from the fact he is about 10 years younger you could be describing our friend. The last thing he wants when shopping at Christmas or attending a work Christmas party is a reminder of the abuse and violence he was subjected to in the 60's and 70's simply living his life.

There is a massive difference between a song that is portraying a character as a performance on stage say and having to listen to the slurs whilst going about your everyday life.

steppemum · 07/01/2022 13:03

@Sonex

*there is a censored version recorded by the Pogues. They recognised the need to it. Use it*

He did!

I wasn't refering to the OP but to the poster I quoted
girlmom21 · 07/01/2022 13:02

It seems really strange that multiple people would be offended even if he'd played the original

unless

OP he doesn't work with a lot of people who don't celebrate Christmas, does he?

Freedom22 · 07/01/2022 13:00

If I was your DH I wouldn’t want to work with those people

Bumpsadaisie · 07/01/2022 12:57

I don't think I could work with colleagues who got offended at FToNY ...

Sonex · 07/01/2022 12:56

All the rap and grime songs about hos and bitches also seem to be fine as well. Though admitedly you prob wouldn't play these at a Christmas party.

notacooldad · 07/01/2022 12:53

As a matter of curiosity, is Money for Nothing off the approved playlist too nowadays?
In the summertime still gets played, so does My Sharona!

WingBingo · 07/01/2022 12:51

No complaints about “slut” I bet.

ErrolTheDragon · 07/01/2022 12:49

As a matter of curiosity, is Money for Nothing off the approved playlist too nowadays?

Sonex · 07/01/2022 12:40

there is a censored version recorded by the Pogues. They recognised the need to it.
Use it

He did!

Whatayear81 · 07/01/2022 12:40

@CorrBlimeyGG

Are you sure there was not more to it? In itself it seems a big overreaction, which would make me question if there have been other complaints.
Correct

Always a back story generally in cases like this

Straw. Camel. Broke

notacooldad · 07/01/2022 12:39

I presume he was making a political statement? He wanted a reaction? And now he has got one
I wouldnt have assumed that at all.
The song seems to be on every Christmas playlist, in bars, restaurants and shops along with I believe in Father Christmas by Greg Lake (whose video could be argued as being political as it shows scenes from Vietnam war and filmed in part on the West Bank.)
To me it's just a blokey song that gets played at Christmas.

daimbarsatemydogsbone · 07/01/2022 12:36

Op He isn't a contractor if he is working through an umbrella - he is a no-rights employee.

steppemum · 07/01/2022 12:36

@LowlandLucky

He needs to tell HR that he is contacting his union, that will stop them in their tracks. As for the pathetic children that are so upset by it they need to get a bloody backbone.
this actually pisses me off quite a lot.

My uncle is nearly 80.
he is gay, and has been out his whole adult life, but never part of the gay scene, just getting on with his life. He is a gentle man with a definitely slightly 'camp' walk and manner.
He suffered massive amounts of abuse as a young man, in the 60s, 70s 80s etc. One of the insults leveled at him was faggot. It was massively offensive and used often in the precursor to physical attack.

I actually think the 'pathetic children' have zero idea of the offense of this word and the fear it generated and the horrendous gay bashing that was around in the 70 s and 80s.

So, given this word is really triggering for men of my uncles generation, shouldn't we think seriously about its casual use?

It is like the 'golliwog' argument.
As soon as you hear someone like Lenny Henry talking about his experience of the word, you cannot any longer think it is OK.

Same goes for the word 'nigger' - would you play a song with it in and tell everyone to stop being such a snowflake it is used in context?

there is a censored version recorded by the Pogues. They recognised the need to it.
Use it

Mummyoflittledragon · 07/01/2022 12:36

@Silvershroud

I presume he was making a political statement? He wanted a reaction? And now he has got one.
What political statement was Aldi making by using the music for their Christmas ad?
StealthPolarBear · 07/01/2022 12:34

@TragoCardboardCopper

Does the censored version he played still have the homosexual slur in it? I'm sure years ago it was only the 'arse' and maybe the 'slut' that were censored?
Don't care about arse but I do think if it's censored the word slut should come out. Either it's a homophobic and misogynistic song, or they're OK in context.
daimbarsatemydogsbone · 07/01/2022 12:33

If I was an employer, all Christmas music would be a sackable offence.

Sonex · 07/01/2022 12:32

Or had he been asked to run a zoom christmas party (torture in itself, no wonder they made the contractor do it) and played some christmas songs he likes?

Mummyoflittledragon · 07/01/2022 12:31

@Sonex Grin Grin

CliveAntichrist · 07/01/2022 12:31

I concur with an earlier pp that it's telling that most of the furore is about the worrd 'faggot' and not the 'slut' slur... woe betide an offensive word to women be pilloried 🙄

Silvershroud · 07/01/2022 12:29

I presume he was making a political statement? He wanted a reaction? And now he has got one.

Sonex · 07/01/2022 12:24

@fruitbrewhaha

What a fucking waste of time and money. Good to see this public dept are spending our hard earned tax appropriately.

Tell him to play NWA at his leaving do which i hope for his sake is very soon.

Ha! Can you imagine! And once he has a new role lined up, tell him to take copies of Harry Potter to work with him to read at lunchtime, very visibly. And get him a "superstraight" badge.