Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To cancel therapist

37 replies

CeceJoyce · 13/10/2021 18:05

My dd had an introductory session with a therapist on Saturday. She was warm and friendly and seems to understand my daughters issue well but has a very heavy accent. At times I couldn’t understand what she was saying and my dd is so shy that she is unlikely to ask her to repeat things.
She asked my dd in the session (after I’d left the room) if she’d like to carry on therapy and my daughter said yes. I wasn’t happy she asked her in the session as I don’t suppose many teens would feel comfortable saying ‘no I don’t want to continue’. Anyway I thanked her for her time and said that i would speak to dd at home and let her know. Dd said she really liked her and didn’t think the accent would be an issue. But today my dd is worried and admitted that several times she didn’t know what the therapist was saying. I told her she can’t really have therapy if she doesn’t understand what the therapist is saying to her.
How can I contact the therapist to now say we don’t want the sessions without offending her? Do I make up an excuse of some kind? I’ve already said yes via e-nail. Is it unreasonable to say my dd has changed her mind? You’re supposed to give 24 hours notice to cancel an appointment but she actually needs to go for a covid test tonight and I couldn’t guarantee the results will come through before the appointment tomorrow.

OP posts:
FrancescaContini · 13/10/2021 18:35

[quote CeceJoyce]@FrancescaContini
Yes I agree it’s such a big thing doing therapy and telling someone your thoughts and feelings but then not understanding what they say back to you is hard.[/quote]
Yes exactly! That’s why I would change therapist. You don’t owe the therapist anything.

If your daughter doesn’t understand everything the therapist says, then your daughter will probably end up modifying her language in order to make sure everything is clear to her. This is not the point of therapy - being very clear and precise with language. Your daughter needs to be able to feel comfortable enough to speak freely and to understand everything that’s said back to her.

SunshineCake1 · 13/10/2021 18:35

Therapy is difficult enough if you are an adult and want to be there so I think if your dd is having trouble understanding the accent it is a no go. I think be honest in the email. She can't be surprised if she doesn't have the same accent as you.

CeceJoyce · 13/10/2021 18:33

@pjani
I’m 40 my hearing is spot on the volume wasn't the issue. If you re read my post you’ll see I left it up to my daughter. She said yes. Then today has now told me she’s thinks it’s going to be too hard to understand. That is how I felt originally but I left the decision as hers. I have not overridden what she wants I’ve listened to her.

OP posts:
CeceJoyce · 13/10/2021 18:30

@FrancescaContini
Yes I agree it’s such a big thing doing therapy and telling someone your thoughts and feelings but then not understanding what they say back to you is hard.

OP posts:
pjani · 13/10/2021 18:29

The key part of therapy is the therapeutic alliance, the relationship your DD has with the therapist. Why are you over-riding her choice here?

I think it would be more supportive to suggest having a few sessions and seeing how it goes.

You never know, your DD might find it hard but not as hard as you to understand. (My hearing isn’t as good as it is when I was young… and I’m not that old). In which case you are dropping a potentially very good therapist because of your hearing/familiarity with accents not hers.

YABU and not listening to your daughter at a time, presumably, when she needs to be heard.

CeceJoyce · 13/10/2021 18:25

@Craftycorvid yes she was really lovely I’m sure she’ll be fine. I myself have a strong accent and I find it embarrassing when asked to repeat myself… that’s probably just me!

@Stompythedinosaur it was quite difficult a couple of times I thought she wasn’t speaking English as I had literally no clue what she’s just said… I think as my dd is shy she may just find it too awkward to keep asking to repeat the question. It will be cbt too so if she can’t understand what she’s being told to do then I think it won’t work..

OP posts:
Craftycorvid · 13/10/2021 18:22

If she’s ethical, she’ll respect your decision for whatever reason you make it.

Stompythedinosaur · 13/10/2021 18:21

But if you're certain then you can just email and say you've decided not to go ahead at present.

Stompythedinosaur · 13/10/2021 18:21

If she likes the therapist I'd start by talking about the difficulty rather than avoiding the sessions - this is quite a small hurdle really. There are lots of ways to support her understanding.

FrancescaContini · 13/10/2021 18:21

Clarity of language is really important in this situation so in your position I would definitely change therapist. Tell her your daughter has changed her mind.

I don’t think it was fair or professional of her to put your DD on the spot in this way.

CeceJoyce · 13/10/2021 18:17

@Craftycorvid dh thinks honesty is best but I didn’t want to offend her and I’m worried she’ll try and encourage dd to give it a go. She was such a lovely woman but I had to ask her to repeat things a few times and I was only in there 20 minutes. I’ve had therapy and you really do need it to flow. If my dd can’t understand a lot of what she’s saying I feel a lot of time would be wasted while she asks her to repeat things. I had reservations after the intro session but I think dd really wants therapy to start soon that she said yes.

OP posts:
Craftycorvid · 13/10/2021 18:10

It would be polite to let the therapist know that your reservations are about understanding her rather than with her practice. I’m sure any good therapist would encourage your daughter to ask if something is not clear due to her accent or another reason.

Swipe left for the next trending thread