Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

'My Husband'

103 replies

MudyTrudy · 01/10/2021 14:39

I have a long standing, very close group of girlfriends (6 of us altogether). We know each other's husbands/boyfriends/partners /children/parents very well.

The six of us were together a few days ago and one of the group kept referring to her husband as 'my husband' in any sentence that involved his name. It stood out as we just normally say our husband's names. We all know who he is, very well. Then she started doing it with 'my daughter' and she is my godchild?!

It drove me nuts, particularly the husband referring as his name is in most sentences she's says anyway. In the end I said 'who, you mean Clive, we know who he is!'

AIBU?

OP posts:
BoredZelda · 01/10/2021 16:14

I do this out of habit as most often people don’t know who I’m talking about. Have done it all my life because despite being at the same school, nobody seemed to link my brother, my sister and I together. I will always refer to my brother as my brother, even when I’m with people who know him. Apparently it really pissed my (now ex) sister in law off, which only encouraged me to do it more. She said it was me being too possessive over “MY brother” and that I was reminding her he was mine. I wasn’t, I don’t get on with him particularly well so that was a ridiculous statement. Incidentally, everyone in my family does the same. E.g My mum will say “have you heard from your brother”

It’s a turn of phrase, YABU to say she shouldn’t do it or to judge her for it.

goawayalcg · 01/10/2021 16:13

I would find it odd OP. It wouldn't rile me up, I would just laugh to myself and wonder why she's doing it all of a sudden.

MimiDaisy11 · 01/10/2021 16:09

I don’t find it that odd. It’s likely a habit to be clear about who she’s talking about to others less familiar. I find it weird that it’d bother you. Like others say it’s much more irritating when people who you’re not familiar with start talking about people you don’t know by their first names and you’re listening for clues as to who they are in relation to the person who’s talking. I’ve been introduced to people and a few minutes later they’re coming out with all these names as if I’d know who they are.

Saoirse82 · 01/10/2021 16:01

My SIL does this. We are all in a close group of friends but when referring to DH she often calls him 'my brother' even though he's part of the same friendship circle. I've asked her about it out of curiosity as I always find it odd sounding especially as he's my husband but she she says it's just force of habit. I know there's no ulterior motive behind it, its just something she does and I expect it's the same for your friend.

MrsFlinch · 01/10/2021 15:51

It’s is a bit odd if she’s just started doing it, maybe she just forgot to switch back into friend mode, but at least you knew who she was talking about.
Nothing worse than someone when talking about other people refer to them by their names and you’ve absolutely no idea who the feck they’re talking about!

Ive nearly referred to my husband as Dee-Aitch, when chatting to people who don’t know him!
Thankfully managed to stop myself in time before I made myself look like a right plank! 😂

MakingM · 01/10/2021 15:49

Maybe she’s making a point and it does seem to have struck home rather well.

NorthernLion · 01/10/2021 15:49

Is she called Pat Schweppes?

And does she listen to the St Elwicks Neighbourhood Committee Newsletter podcast?

Thatsplentyjack · 01/10/2021 15:36

I have a friend that does this bit with her sister. We all know her sister really well, we were all pretty close when we were younger. I find it really odd, but then the two sisters refer to their mum or dad as "my mum" and "my dad" when they are talking to each other 🤣 even weirder.

SVRT19674 · 01/10/2021 15:35

My husband and his siblings do this about their mother: your mother did this or that...ehrmm you mean "Mum", it sounds weird to me, but then i don´t overthink it either.

FortunesFave · 01/10/2021 15:34

I always think it's weird on MN when people say "my baby" when the Father is in the picture.

BalladOfBarryAndFreda · 01/10/2021 15:33

Weird but not worth a thread, tbh. Don’t give it brain space.

Mermaidpool · 01/10/2021 15:32

Odd if she's only just started doing it but I was talking to my sister recently and she said 'i saw my mum' as if we don't have the same one! so guessing it's habit from talking to people who don't know him

annacondom · 01/10/2021 15:26

I also prefer it to the other way round. A friend does it, it's very wearing trying to remember if Pete is her sister's DH, or a bloke she works with, or the gardener.

CharlieFarnsbarns123 · 01/10/2021 15:24
SeasonFinale · 01/10/2021 15:22

She could have completely outted herself and called him DH!

Nomorepies · 01/10/2021 15:17

This reply has been withdrawn

This has been withdrawn by MNHQ on the poster's request

apalledandshocked · 01/10/2021 15:17

@frogswimming

It's probably because she often talks to people who don't know her family, like work colleagues. She's got into the habit of referring to her husband and children without their names for people who don't know them.
I think this! She probably doesn't realise she's doing it. I know someone who always referred to her husband as "my current husband"
WildFlowerBees · 01/10/2021 15:17

My very good friend does this also op, known them years her dh and mine are great friends we see each other quite a lot but she'll still say 'my husband' 'my husband made me the nicest hot chocolate the other night' sort of thing. Batshit.

Siquijor · 01/10/2021 15:15

@Asleanna

Think you've had a name change fail Op!
No bother I change it every week anyway!
AryaStarkWolf · 01/10/2021 15:13

@FoxgloveSummers

I’ve told my own brother about “my dad always XYZ” and had to correct myself given a) he knows him and b) it’s his dad too. Relieved to hear I’m not the only one! And yes it’s because the vast vast majority of people I talk to do not share a dad with me.

Maybe she’s been having a good old moan about Clive at work OP and is in practice at referring to him like that?

My husband and his siblings always say "my Dad" when they're talking to each other, I think it's pretty funny. Also my husband always says his brothers full name when he's talking about eg "I called in to John Smith today"

**No real names used :p

DontBiteTheBoobThatFeedsYou · 01/10/2021 15:13

I'm sat here thinking about me being out for dinner with friends, discussing something and me referring to DH as my husband, despite my friends knowing him for 20+ years.

Yeah that would be really weird.

ApolloandDaphne · 01/10/2021 15:12

I spent the whole weekend talking to my DD, whom I was visiting, referring to John. She kept looking at me quizzically and saying 'you mean dad?' I think it can be habit.

AryaStarkWolf · 01/10/2021 15:11

[quote FoxgloveSummers]@AryaStarkWolf you’ll know that if she starts saying “my DeeAitch was telling me...”[/quote]
Grin

FoxgloveSummers · 01/10/2021 15:09

@AryaStarkWolf you’ll know that if she starts saying “my DeeAitch was telling me...”

HedgehogintheFog · 01/10/2021 15:09

More often I do this the other way round - chatting with work colleagues and referring to 'Mike' like they know who he is!!