Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To tell friend she she shouldn't use these words?

404 replies

Clawdy · 26/08/2021 08:35

Book group meeting last week, and one group member said she couldn't remember the name of a book she'd thought of choosing, but it was about two coloured girls and their halfcaste children. I said "Anne, you can't use those words" and she said "Why not, what words are you saying I should use?" I said "Black and mixed race" whereupon she said " Well, a mix of black and white is grey, should I say that?" and grinned at me uneasily. I turned away and started talking to someone else. Another member later said I had probably upset her, and maybe should have ignored her comments. What do you think? She was being racist, wasn't she? But I'd never heard her say anything like that in all the years I've known her.

OP posts:
BoredZelda · 26/08/2021 13:51

i dont think half caste was a term of abuse, it is simply non pc

This is such a cop-out. People talk about PC language in the same way they use the term woke. As if it is irrelevant, pointless, made up and anyone involved is simply virtue signalling.

If you look at the history of the term and how it came in to usage and understood what it actually meant, you would realise it is a bullshit phrase that speaks volumes about the people using it. It is what people use as a cover for the fact they still think we should call people cripples. These are also people who insist it is all just freedom of speech, and that anyone should be free to offend anyone they like and people just have to get over it.

The change in terminology over the years comes from people who are part of a group, speaking up and letting others know that using that word or that term not only affects them personally, but it affects how other people view them. Sometimes it is because the very word itself has a historic connection that is really unpleasant. Another reason we keep having to replace words is, over time, they have developed a negative connotation. Until we start treating minority groups much better and stop blaming them for their problems, and all of society’s ills, whichever word is used, it will develop a negative connotation.

Language changes, language evolves and often that is because people realised the language being used was not right. I find it impossible to believe that grandfather of the 70s who insists on using words which are considered really offensive today, is incapable of understanding that language has changed. If this were the case, that man would still be saying ‘far out’ and ‘groovy’. What has actually happened is that he has ignored the decades of discussion about why these things have changed because he decided it wasn’t important enough for him to bother about.

AprilHeather · 26/08/2021 13:49

You did the right thing in calling this out. Yes, perhaps you could have worded slightly better than “you can’t” but your choice of words pale into insignificance compared to their very poor word choice.

furbabymama87 · 26/08/2021 13:41

I don't think it's racist, but ignorant. Words that may have seemed OK to use in the past are no longer acceptable. Some people don't know the correct terms to use and there is nothing stopping them finding out what are the preferred words, but I've been told that describing people as black and mixed race is wrong also.

Clawdy · 26/08/2021 13:40

SmileyClare she couldn't remember the name of the book or the author, and it didn't ring any bells with anyone else, so she had to choose another book!

OP posts:
SmileyClare · 26/08/2021 13:31

What happened about the book Anne wanted to read and discuss as a group?

That could have been an interesting way to explore the themes and issues around race by using the book to centre your debates.

It's a shame if her suggestion was shut down completely because she used the wrong terminology to describe the main black character.

BoredZelda · 26/08/2021 13:22

I was born in 1991 and half caste was still used when I was in secondary school.

Not sure whether it is a geographical thing, but I was in secondary school in 1991 and it certainly wasn’t appropriate where I lived at that time.

Blossomtoes · 26/08/2021 12:54

@BrozTito

Suppose you're all going around referring to 'spa*ics' and 'cripples' then. Lovely people.
That’s exactly how my disabled from birth friend describes himself. He professed himself heartbroken when the Spastic Society changed its name because its shop offered him a discount. He’s a man of very dark humour.
VladmirsPoutine · 26/08/2021 12:53

Racism threads are always a barrel of laughs on Mumsnet. Everything is up for 'debate' on whether or not it is racist until you start a thread asking if the term 'Karen' is racist/misogynist then it's unanimous that even the n-word itself isn't as bad as being called a Karen.

SailYourShips · 26/08/2021 12:52

I use the terms, 'White, Black, Mixed, Asian and Chinese if I need to describe someone's colour. It doesn't happen very often.

It covers most bases, is accurate and can't possibly displease anyone.

MrsHuntGeneNotJeremyObviously · 26/08/2021 12:49

Erm...randoms on Mumsnet don't make the guidelines on what is or isn't considered racist.

Has anyone notified the randoms of this fact?

Spidey66 · 26/08/2021 12:49

*MrsLargeEmbodied

i dont think half caste was a term of abuse,
it is simply non pc

when it was used, it was an accepted polite term. I get that its not acceptable now. Comparison with some of the words used to describe physical conditions that are now considered rude and abusive is not quite right. Those terms went from being medical terms, like arthritis, straight into being abusive words.*

@godmum56

This was what I was trying to explain, but you did it better. I remember the term being used a lot. It wasn't meant as an insult then, but shouldn't be used now.

Spidey66 · 26/08/2021 12:45

@Waspsarearseholes

I'm disgusted by how many people are trying their absolute hardest to defend Anne. Which would you rather? More people like Anne or more people like OP? The only way forward is to have fewer people like Anne, and fewer racism deniers or excuses, and more people like OP who are willing to challenge unacceptable racist behaviour, regardless of whether the Annes find it a pinch uncomfortable. As for the poster who said that her racist language being pointed out would just make her say it more, what must it be like in your head?
My name is Anne. I was getting worried there thinking I'd done something wrong Blush
Amdone123 · 26/08/2021 12:44

A colleague of mine ( mid 50s) used this term just the other day ; I told her it was outdated, etc. She then apologised to my (black) husband. Who wasn't even there ! I asked her if she thought only black people are offended my racism? She didn't answer that, but she said she thought the word black / mixed race was worse than coloured.

Waspsarearseholes · 26/08/2021 12:43

"It is to me. Your opinion is just that, not incontrovertible fact!
MN is getting very sanctimonious, with posters thinking that theirs is the only opinion which counts and that it's perfectly okay to tell other adults what they can and cannot say, and to accuse anyone who disagrees with the OP's approach, as being racist"

Erm...randoms on Mumsnet don't make the guidelines on what is or isn't considered racist.

HereForThis · 26/08/2021 12:40

@BrozTito

Yeah my mum said 'half caste' about 15 years ago, i said its not used anymore and she stopped. Nobody caught 'wokeism' or turned into Stalinist russia. Btw has anybody ever met somebody who goes on about 'wokeism' unironically who isnt a tedious bellend?
Not at all. It's usually the ones falling over themselves trying to win the most unwoke person of the year.
Waspsarearseholes · 26/08/2021 12:40

I'm disgusted by how many people are trying their absolute hardest to defend Anne. Which would you rather? More people like Anne or more people like OP? The only way forward is to have fewer people like Anne, and fewer racism deniers or excuses, and more people like OP who are willing to challenge unacceptable racist behaviour, regardless of whether the Annes find it a pinch uncomfortable.
As for the poster who said that her racist language being pointed out would just make her say it more, what must it be like in your head?

BrozTito · 26/08/2021 12:39

Suppose you're all going around referring to 'spa*ics' and 'cripples' then. Lovely people.

godmum56 · 26/08/2021 12:34

@MrsLargeEmbodied

i dont think half caste was a term of abuse, it is simply non pc
when it was used, it was an accepted polite term. I get that its not acceptable now. Comparison with some of the words used to describe physical conditions that are now considered rude and abusive is not quite right. Those terms went from being medical terms, like arthritis, straight into being abusive words.
BrozTito · 26/08/2021 12:30

Yeah my mum said 'half caste' about 15 years ago, i said its not used anymore and she stopped. Nobody caught 'wokeism' or turned into Stalinist russia. Btw has anybody ever met somebody who goes on about 'wokeism' unironically who isnt a tedious bellend?

ohfook · 26/08/2021 12:28

@HarrietsChariot

It's mixed heritage. "Mixed race" is an offensive and outdated term in the same way "colored" is. The fact that people of mixed heritage describe themselves as "mixed race" doesn't make it OK - in the past people used "colored" to describe themselves, some people still use the n-word to describe themselves today.
No it isn't
HereForThis · 26/08/2021 12:27

That was me with the HighPriestessOfWokeness and HighPriestessOfRighteouseness anyway.

Thanks pp for the new clever names.

SoupDragon · 26/08/2021 12:26

it's perfectly okay to tell other adults what they can and cannot say

It's perfectly OK to tell someone they are using racist terms, yes.

SoupDragon · 26/08/2021 12:25

Correcting someone publicly is just as unacceptable as what your friend did

You think using racist terms is worse than being corrected...? Unfathomable.

MrsHuntGeneNotJeremyObviously · 26/08/2021 12:23

@GoodbyePorpoiseSpit

“Correcting someone publicly is just as unacceptable as what your friend did”

No
It isn’t.

It is to me. Your opinion is just that, not incontrovertible fact! MN is getting very sanctimonious, with posters thinking that theirs is the only opinion which counts and that it's perfectly okay to tell other adults what they can and cannot say, and to accuse anyone who disagrees with the OP's approach, as being racist.
anonforamo · 26/08/2021 12:16

You did the right thing @Clawdy

There's no way she hasn't heard those terms aren't appropriate. She's making a point and a vile one at that. Racism breeds on people continuing to say nothing and ignore it. Glad you didn't!