Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Being irritated at "would of, could of....."

335 replies

DuchessOfDisaster · 08/08/2021 10:46

I cringe when I see this written down. Along with "defiantly" for definitely and other examples. I don't see there is ever any excuse. And the excuse that "language evolves" doesn't wash, because "to of" is not a verb and never will be no matter how language evolves. It's not the same as adopting words from other cultures, new words like selfies, or a different meaning for "sick", for example.

OK, when we say "would've", "could've" etc, it may SOUND similar, but that's no excuse either. It implies the writer has never seen "would have" etc written down, therefore doesn't read much. What did they do at school? Was this style of writing used then and never corrected?

Another cringeworthy example is the inability to differentiate between there/they're/their and your/you're.

Just why do people do it and worse, why is it excused?

OP posts:
seasonalremarks · 08/08/2021 11:22

It is not laziness!

Topseyt · 08/08/2021 11:21

It drives me round the bend too.

I think that in most cases it is laziness. Not all though, I suppose.

PearlFriday · 08/08/2021 11:21

Steven Pinker - The Language Instinct.

It's a really good read. I recommend it.

Knittingupastorm · 08/08/2021 11:21

The purpose of language is to communicate. If you're making yourself understood, then you're doing it right.

It irritates me when people say this because I don’t believe they totally mean the bit about if you can be understood then you’re fine. If you were writing a cover letter for a job application, and you were about to send it off but spotted you’d put “their” instead of “there”, you’d correct it. You wouldn’t think “ah well, the meaning is clear so it doesn’t matter” and send it.
On social media or in a text you might not bother correcting it but in other situations you’d know that it’s not all about just being understood.

Geamhradh · 08/08/2021 11:20

@PearlFriday

But that's an unrealistic expectation. People who say it think they're saying it right. How are they suddenly supposed to know when they're writing it.
Quite. The UK education system didn't focus in any way on correct syntax and language analysis for decades. Rightly or wrongly. It does now, (cue the many posts saying "why oh why does my child need to know what a hanging gerund is")

As has been explained a million times...nobody is saying "could of". They are saying "could've" Weak form schwa vowel phoneme used due to syntax words in connected speech being unstressed.
That it has carried over into writing is unfortunate, but understandable, especially in a non-phonetically regular language like English. And for real pedants and linguists, it's also very interesting. David Crystal has a few articles about it, and most recently mentioned the phenomenon in a webchat with Alistair Grant.
If David Crystal can discuss it without being "irritated" or smug and superior, then so can the rest of us. Though it does prove the old adage that those who know the least about something are those who tend to think the opposite is true.

seasonalremarks · 08/08/2021 11:20

*this

PearlFriday · 08/08/2021 11:19

.
Once upon a time I might have thought ''why can you not say "have gone'', why do you say ''have went'' but as I read in books like the language instinct (I think!) we learn what's modelled to us at a young age and it's a miracle how consistent it is. How we learn it exactly! What's modelled to us is what we learn. That's language.

By the time you get to school and some teacher is saying ''have gone not have went'' or ''brought not brung'' or ''have run not have ran'' it's too late. The correct language in that deep part of our brains is formed.

I'm not saying that we shouldn't try to improve our language, I have improved my spelling over the years. But saying you ''cringe'' at mistakes is really harsh imo.

seasonalremarks · 08/08/2021 11:19

It's not laziness. I am amazed that people are so narrow minded to believe - even teachers!

There are many reasons why people say things that are grammatically incorrect.

nancydroo · 08/08/2021 11:19

[quote Sparklesocks]@DuchessOfDisaster well yes, no shit. Doesn’t mean we need to look down at them though does it.[/quote]
I agree

HeyDemonsItsYaGirl · 08/08/2021 11:18

You understand could of as easily as could have and actually it makes just as much sense.

How?

ThatSunnyCorner · 08/08/2021 11:15

@Caramellatteplease

Language changes. We dont speak Beowulf, Chaucer or Shakespeare style English. Verb tenses are dropped, verbs change.

The main thing is to convey meaning. You understand could of as easily as could have and actually it makes just as much sense.

Surely the whole point is that 'could of' doesn't make any sense.
HarrysChild · 08/08/2021 11:14

I’m with you OP, although I know many on here will say “who cares” or “i wish i had your worries” etc. No one would say “i of that book” or “i of done that”. Also “gotten”, “ect”. I know, language evolves - but that’s not the same as just accepting when people have got it wrong (or should that be “of” got it wrong).

Caramellatteplease · 08/08/2021 11:13

no longer focus on or embrace the loving sentiment, but just ended up put off

If someone is put off by the punctuation rather than focusing on the emotion that says more about the reader than the writer

vodkaredbullgirl · 08/08/2021 11:12
Hmm
WorraLiberty · 08/08/2021 11:12

I get irritated by the hard of thinking to be honest.

'Excuses' (or rather reasons) are often a poor education, dyslexia or simply not giving a shit because it's an internet chat forum, not a dissertation.

TheFoz · 08/08/2021 11:10

Not to mention draws instead of drawers.

And omitting the word to, as in what happened you, or that happened me.

PearlFriday · 08/08/2021 11:09

But that's an unrealistic expectation. People who say it think they're saying it right. How are they suddenly supposed to know when they're writing it.

BobVance · 08/08/2021 11:08

“Been” instead of “being” is one I see everywhere now and I really just don’t understand how people can’t realise it’s wrong. A good friend of mine uses it repeatedly so it isn’t one-off laziness, she thinks that’s the right word.

Caramellatteplease · 08/08/2021 11:08

Language changes. We dont speak Beowulf, Chaucer or Shakespeare style English. Verb tenses are dropped, verbs change.

The main thing is to convey meaning. You understand could of as easily as could have and actually it makes just as much sense.

Sparklesocks · 08/08/2021 11:07

@DuchessOfDisaster well yes, no shit. Doesn’t mean we need to look down at them though does it.

luciasanta · 08/08/2021 11:07

@SilentPanic

The purpose of language is to communicate. If you're making yourself understood, then you're doing it right. Grammar is a really weird thing to shame people about. You're not superior because you know what you feel are the definitive rules of how people should communicate. I say this as someone who has made a living out of writing for many, many years. Chill out.
It can contribute to the communication failing, though, can't it? Say someone did write a love letter like this to the OP and OP could then no longer focus on or embrace the loving sentiment, but just ended up put off.
DuchessOfDisaster · 08/08/2021 11:06

@Sparklesocks

Maybe they just struggle with literacy or don't realise? I try not to look down on people for how they read or write because it’s a bit shitty isn’t it, especially when you don’t know their background
Then they've been failed by the school system.
OP posts:
Sparklesocks · 08/08/2021 11:04

Maybe they just struggle with literacy or don't realise? I try not to look down on people for how they read or write because it’s a bit shitty isn’t it, especially when you don’t know their background

luciasanta · 08/08/2021 11:04

@PearlFriday

It's not easy to take on a way of speaking that wasn't used around you growing up. I know what's correct, usually, but when I don't, it really confuses me and I can't just suddenly take it on board. We all effortlessly but deeply learn what's spoken around us when we're young, so I feel it's unfair to judge somebody for saying would of, could of, or we was or lore and awdah!. You might as well judge them for not speaking opening their mouth and speaking out loud in Italian.
This is a good point, though, actually. Does it just mean lots of children are awfully failed at school, then?
SilentPanic · 08/08/2021 11:02

The purpose of language is to communicate. If you're making yourself understood, then you're doing it right. Grammar is a really weird thing to shame people about. You're not superior because you know what you feel are the definitive rules of how people should communicate.
I say this as someone who has made a living out of writing for many, many years. Chill out.