Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

That £4m on Latin lessons should be spent on a modern foreign language

487 replies

newnortherner111 · 31/07/2021 19:58

www.independent.co.uk/news/education/education-news/latin-state-schools-england-williamson-b1894202.html

Latest idea from the Education Secretary. Given that the Prime Minister has been in a Catholic church at least once, did he not tell Gavin Williamson that the Catholic Mass is usually in the local language now, and has been for over 50 years?

Encouraging learning Spanish for example would be much better and actually have a use in real life.

OP posts:
Mymapuddlington · 01/08/2021 00:57

I love language and if you know Latin you can very quickly pick up a lot more languages. I think it’s important that we keep such a principle language alive

Maggiesfarm · 01/08/2021 00:57

Modern languages are routinely taught in school: English, French, German, and Spanish, some do more than two. Mandarin is also taught in some schools.

Latin is useful, universal and helps with all the modern European languages. It's also very logical.

I did Latin at school and wish I had worked harder at it, frankly. Nevertheless I'm glad it was 'around' more then that it has been in recent years, even a smattering of Latin helps.

JojoLapin · 01/08/2021 00:56

Latin is a great subject. The texts you get to work on are wonderful. It is rigorous and develops logical thinking. I wish my children had chosen Latin over Spanish as a 3rd language.

ErrolTheDragon · 01/08/2021 00:56

I'm a scientist and Latin has absolutely no bearing on science whatsoever, that chemistry teacher was frankly talking bollocks. Science is one of the few disciplines at university where private school Latin educated people thankfully don't dominate.

Yes. I've been writing scientific software for 35 years now and I can't imagine any way in which Latin would have been useful in understanding either chemistry or coding/logic. Learn logic by, uh, learning and applying logic. DH is also a chemist - he was forced to to do Latin and Divinity at his private school, at the expense of biology and geography which would have been more useful and interesting to him.
If you do Latin, it's going to be at the expense of something else. Sure, we absolutely do need excellent classicists - but the universities (inc oxbridge) now offer ab initio classics courses. (And no, I didn't need to spend time learning Latin to be able to understand easily what ab initio means. If you're used to talking about ab initio quantum mechanics, a bit of Latin terminology is the easy part.Grin)

Pedalpushers · 01/08/2021 00:47

I didn't go to a private school but knew many who did and learned Latin...they all dropped it as soon as they could in favour of mfl. My friend did a degree in Latin and she says it's pretty much useless and is certainly no language whizz Grin

TheHateIsNotGood · 01/08/2021 00:36

For all those clever people out there, whilst understanding the meaning of the suffix 'pathy' derived from the classical Greek 'pathos' = feeling/emotion; it is dependent on the prefix to interpret a 'pathy' word.

Sympathy is Latin in meaning - the prefix 'sym' means with, therefore 'sympathy' means 'with feeling [for]' and the English language accounts for that.

Empathy is classical Greek - "em" means power, added to the suffix 'pathy', it translates to English into the power/knowledge of feeling, which is a bit different from 'with' feeling.

Just sayin'

lokomojo · 01/08/2021 00:35

It's disingenuous to say English is a Germanic? Ok.... Read what I said again mebbe.

OllyBJolly · 01/08/2021 00:30

Also did Latin at large city comprehensive. Probably the most useful subject I learned.

Immensely helpful in learning other languages even non romantic languages such as German, Polish and Russian. Found it relatively easy to pick up Spanish and Italian without formal teaching. Of course, invaluable in helping communication in native English.

Dropping Latin as a subject was a huge mistake IMO.

Pedalpushers · 01/08/2021 00:21

I'm a scientist and Latin has absolutely no bearing on science whatsoever, that chemistry teacher was frankly talking bollocks. Science is one of the few disciplines at university where private school Latin educated people thankfully don't dominate.

As for law, the idea that those studying law can learn the precise nitty gritty of thousands of obscure law cases and concepts but need to be taught Latin at school to possibly comprehend a few non-english phrases here and there is ridiculous.

londonmummy1966 · 01/08/2021 00:19

It's such a useful subject (disclosure I did it at A level). I didn't really understand grammar until I did Latin and I found it incredibly useful post degree when reading tax legislation. It forces you to think in a very disciplined way.

However, I think it might be better to look for retired people who could come in to schools to teach it and get the non specialist teachers to help supervise classes to control behaviour. This is a very big issue with the Cambridge Latin course as it is great but less grammatical than most and therefore it would be very easy for a non specialist to skim over the grammar and not teach it properly as they didn't fully grasp it.

TheHateIsNotGood · 01/08/2021 00:17

There's Latin and then there's Greek - both valuable,

there's "sympathy" and "empathy"
both words are similar in meaning, but are different, one is rooted in Latin and one in Greek.

Both words are in common usage in the English language.

SD1978 · 01/08/2021 00:16

I think Lyon does have a place- it's the root of so many different words, a basic understanding would be helpful. I can't say my 2 years of forced German taught me much except can I go to the toilet in German- would have jumped at the change to take Latin and learn more about language

trappedsincesundaymorn · 01/08/2021 00:14

A better language to spend the money on would be BSL.

PolkadotSkies · 31/07/2021 23:45

I'd not heard about this but it's the best idea an education secretary has put forward for decades.

Alaimo · 31/07/2021 23:26

@lazylinguist you've saved me a lot of typing! I learned the same 3 languages in school. Have learned Spanish, and one of the Nordic languages since. I enjoyed Roman mythology, but have never found the language to be of use.

careerchangeperhaps · 31/07/2021 23:22

@lazylinguist - it's definitely not being taught in all primary schools. My children have been to three. In their first, there was no MFL taught at all (but you could pay for a lunchtime Spanish club run by an external franchise business).
Their second school taught French to years 5&6 only (mixed age group class). Over the year my daughter was in this class, it involved two introductory 'lessons' eating croissants and other French foods from Lidl, a lesson in which a French musician came in and sang some songs in French (which meant nothing to the kids because at this point they'd still not been taught anything beyond 'bonjour' and 'bon appétit') and three lessons in which the children did some random worksheets printed from Twinkl (complete with spelling errors). They then stopped at October half term because there was too much to do for the Christmas production. In the spring and summer terms, there was no work completed in her French book and she doesn't remember having any lessons either.
At their third (current) school, they do French from year 3-6 with a specialist teacher BUT it's an hour a fortnight for half a term (so 3 lessons), then half a term off etc. There is no progression and they have learnt very little as they forget so much between lessons and only have about 9-10 lessons a year. The feeder secondary does Spanish anyway so they start from scratch again in year 7.

LaMagdalena · 31/07/2021 23:19

I don't think it should be an either/or situation, I would have actually loved to learn Latin at school, but I think MFL should be prioritised.

I did an MFL degree, and whilst reading the news recently, found out that my old university is planning to scrap the specialised language classes that MFL students take, and only teach them at the less intensive language centre instead. Looking into it further, it seems (many?) other universities are scrapping language departments altogether Sad So I don't see the point in teaching Latin 'because it helps you learn other languages' when the opportunities to learn those other languages are being cut. And this is all against the background of Brexit, scrapping Erasmus, and and getting rid of EU Freedom of Movement for British people (which was also kind of useful if you wanted to learn a languageConfused).

CaptainThe95thRifles · 31/07/2021 23:17

Rather than wasting years on a language nobody speaks, because it makes learning other languages easier, why not spend those years becoming proficient in a languages you can actually speak to people and learning about countries you can actually visit and experience the culture?

I find this a bit depressing. I mean, it's fine to learn a language because you want to speak to people and "experience the culture" (although, to be honest, I find that phrase pretty wanky), but it's not the only reason to learn a language. It's equally valid to learn a language to read literary works in their original form, to gain a greater understanding of language in general, or to understand more about history. I've learned several dead languages and a good number of modern foreign languages. I prefer the dead ones and I think the seemingly endless years I spent learning French were far more wasted than the time I spent learning Latin. Each to their own.

MFL teaching in schools was appalling when I was at school (00s). It's shit that it seems to be so poorly funded and devalued by recent governments, but that seems to be par for the course these days. It shouldn't have to be one or the other, there should be decent provision for both Latin and MFL - but that's not likely to happen any time soon.

Novelusername · 31/07/2021 23:16

@Stoolpigeon21

www.clc.cambridgescp.com/sites/www.cambridgescp.com/files/legacy_root_files/singles/expall2/expnew.html?fn=ets1uk0&mn=1627759994

For anyone who feels like nostalgic for Cambridge Latin. I am absurdly pleased to have scored 10/10 on the vocabulary test.

My new theory for the Government’s plan to reintroduce Latin, is that Gavin Williamson is friends with the CEO of the publishers of the Cambridge Latin course and this is a means of redirecting Government funds to one of his cronies.

Honestly, I've never studied Latin in my life and I could make sense of most of this, because so many of the roots of these words have made their way into English, French or Spanish. As a result, not really convinced why learning Latin is necessary for gaining better skills with other languages or for the other applications people are making claims about.
Christmasfairy2020 · 31/07/2021 23:15

Spanish is taught in my dd comp anyways

Zwellers · 31/07/2021 23:10

Latin is the subject that has proved most useful to me outside of school in understanding English. Unlike the other languages we were forced to learn.

GalaxyGirl24 · 31/07/2021 23:10

I did Latin at school for one of my GCSEs, first and last year to be offered it, absolutely bloody loved it! Wish I'd pursued it to be honest (not sure in what capacity though!)

Getawaywithit · 31/07/2021 23:10

The MFL curriculum and methodology need a complete overhaul. There needs to be continuity between primary and secondary, plus a budget for qualified MFL teachers to teach in primary schools. It's ridiculous that it's compulsory to teach a modern language at KS2 in England, but that there is no primary MFL training or a proper curriculum!

You can’t make continuity between primary and secondary when your average secondary has kids from around 30 feeder schools. It’s not practical. It is perfectly possible to do a primary PGCE with an MFL specialism. Better funding would help, but teachers want full timetables, not a couple of afternoons a week. Lots of free schemes of work out there, as well as paid for schemes.

Terhou · 31/07/2021 23:06

It's rather strange to assume that Latin could only be useful if you go to an old-style Catholic mass. It is useful for all the reasons people have cited here. Why should we deprive state school pupils of the opportunity?

lazylinguist · 31/07/2021 23:02

The current cohort who just left year 11 were the first to do the new SATs with the controversial and much hated new Spelling and Grammar paper. Whatever criticisms one might have of the nitty gritty of what's in the paper, there's no doubt in my mind that having year 7 pupils arrive in secondary MFL lessons actually knowing what an adjective and a noun are, and understanding a bit about tenses, is a massive improvement. It's hard when you have to spend your French lessons explaining how English works first .