Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

'Unrefined' words / phrases

235 replies

brideyb · 28/07/2021 20:56

I'm a little... rough around the edges

But I want to be seen as more sophisticated and grown up at work (prof services) and socially. I catch myself saying things that my colleagues never do and want to train myself out of it in order to progress and be seen as a shit together adult. My vocab seems to be stuck in my teenage years, I can't think of the words right now but I know I do it - things like ' cool' and ending a call with see yaaaa laterrrr'

Middleclass Mumsnet and senior professional woman - what phrases do I need to cut out?

OP posts:
HerBigChance · 29/07/2021 16:29

@MarieIVanArkleStinks

Some people use 'while' instead of 'til, sounds a bit colloquial, not sure where it comes from? I.e. "Monday 'while' Friday".

Yorkshire. The Sisters of Mercy (from Leeds) once made a song called 'Nine While Nine' sending this up.

Parts of Northants, too.
ShrinkingViolet9 · 29/07/2021 16:23

Avoid referring to yourself as 'myself'.

I would add don't use "I myself..." as in, "I myself would never do something like that."

The "myself" is superfluous.

whistlers · 29/07/2021 15:55

@EsoNoSeHace

Yes, not just East Yorkshire.
Ah. I only have experience with people from East Yorkshire!
EsoNoSeHace · 29/07/2021 15:53

Yes, not just East Yorkshire.

MarieIVanArkleStinks · 29/07/2021 15:49

Some people use 'while' instead of 'til, sounds a bit colloquial, not sure where it comes from? I.e. "Monday 'while' Friday".

Yorkshire. The Sisters of Mercy (from Leeds) once made a song called 'Nine While Nine' sending this up.

chunderwunder · 29/07/2021 15:42

Please don't change. I bet there's nothing to wrong with the way you speak and trying to be something you're not can seem affected.

eurochick · 29/07/2021 15:35

There is a big push in professional services for social mobility and to move away from default middle class Oxbridge and red brick candidates. The odd "rough round the edges" phrase probably won't do you any harm tbh as long as your written English is impeccable and you are good at your job.

(Law firm partner, if it helps.)

whistlers · 29/07/2021 15:22

@Everythingiseverything3

Speak slowly and take your time, people who do this always sound wiser and more in control than they probably are. Avoid referring to yourself as 'myself'. Don't talk about getting your ducks in a row. Some people use 'while' instead of 'til, sounds a bit colloquial, not sure where it comes from? I.e. "Monday 'while' Friday". Don't try too hard. I remember a woman at work used a"posh" voice for her answer machine message which said that she would "h'endeavour to return your call as soon as possible", it's possible to sound as if you're trying too hard. Anyways, I'm off for a slash now...
That 'while' thing is East Yorkshire
Everythingiseverything3 · 29/07/2021 15:04

Speak slowly and take your time, people who do this always sound wiser and more in control than they probably are.
Avoid referring to yourself as 'myself'.
Don't talk about getting your ducks in a row.
Some people use 'while' instead of 'til, sounds a bit colloquial, not sure where it comes from? I.e. "Monday 'while' Friday".
Don't try too hard. I remember a woman at work used a"posh" voice for her answer machine message which said that she would "h'endeavour to return your call as soon as possible", it's possible to sound as if you're trying too hard.
Anyways, I'm off for a slash now...

MarieIVanArkleStinks · 29/07/2021 14:57

Also nothing to do with accent or grammar - rising intonation and vocal fryyyyyy - are a NO.

ILoveShula · 29/07/2021 14:52

@EsoNoSeHace

I think it’s always ‘you was’ but ‘he weren’t’. All question tags with ought sound either wrong or posh. Sorry, it’s gone a bit off topic.
you were and he wasn't.
whistlers · 29/07/2021 14:37

[quote brideyb]@whistlers sorry yes it was! [/quote]
Oh thank goodness 🤣🤣🤣

Phyllis321 · 29/07/2021 14:35

I dislike “turned around” as in “So she turned around and denied everything!”
It just sounds a bit gauche.

EsoNoSeHace · 29/07/2021 14:29

I think it’s always ‘you was’ but ‘he weren’t’.
All question tags with ought sound either wrong or posh.
Sorry, it’s gone a bit off topic.

MarieIVanArkleStinks · 29/07/2021 14:29

I don't think it matters about accent and/or idiosyncrasies and individual foibles of speech. Colloquialisms can be fine, depending on circumstances. No one speaks in formal, complete sentences all the time; you'd sound like a character in a D H Lawrence novel and people really don't speak like that!

The common mistake of 'would of' clearly comes from mishearing the contraction 'would've' - which in speech sounds fine. In writing, it looks terrible.

PPs have made good points about not speaking too quickly, or peppering your speech with hesitant-sounding fillers (um, err). It's better to have a pause in conversation, which often comes across as far less noticeable to others than we think it is.

PMSL at 'emptying my tank' and 'leaking my rat'. I've never heard either of these: must have lived a sheltered life! (Where I come from it was 'off for a slash ...)

EmoIsntDead · 29/07/2021 14:18

@cariadlet

Something that really grates for me, is people using "was" when it should be "were" eg "We was going to the shops" or "What was you doing?"
This annoys me so much!
brideyb · 29/07/2021 14:18

@whistlers sorry yes it was!

OP posts:
whistlers · 29/07/2021 14:09

[quote brideyb]@MagicSummer I would NEVER announce I'm going for a wee / poo

I usually just say 'I'm off to leak my rat' [/quote]
Is this a joke?

whistlers · 29/07/2021 14:08

[quote ILoveShula]**@whistlers, not a joke, but I worded the sentence to illustrate the point, and it should have said preposition.[/quote]
Shame. Was excellent otherwise!

ILoveShula · 29/07/2021 14:05

@whistlers, not a joke, but I worded the sentence to illustrate the point, and it should have said preposition.

brideyb · 29/07/2021 14:03

@MagicSummer I would NEVER announce I'm going for a wee / poo

I usually just say 'I'm off to leak my rat'

OP posts:
Holly60 · 29/07/2021 14:00

Ooh and loo instead of toilet or ladies

Holly60 · 29/07/2021 13:59

If you disagree with someone nod sagely and say ‘interesting’

Holly60 · 29/07/2021 13:58

If you agree with someone, nod sagely and say ‘indeed’
If you want to say ‘cool’ say ‘super’ instead.
I agree with ‘my goodness’ instead of ‘my god’ - some people also say ‘my word’

whistlers · 29/07/2021 13:54

A little pedantic, but sentences ending with a proposition are something i'm not keen on.

Is this a joke?

My in-laws always announce when they're going to the loo. ' Going to empty my tank' is the worst. I hate it.

Swipe left for the next trending thread