fib, I am so sorry about your autoimmune disease.That is a trial for you. I had a friend with lupus and RA who had to protect herself.
As others have said, you must impress on your son that he has to see to his own laundry. It won't hurt him to put things in the washing machine; if he doesn't know how, and he should as he has been away at uni, you can instruct him to sort into whites, darks and lights, temperatures, etc; thoroughly clean the bathroom and the toilet after each use and see to his own food, washing up own plate and cutlery. If you are cooking for yourself, cook for him but he dishes up and eats it on his own and clears up afterwards.
As long as he does all that, which is not arduous, and keeps his distance, you should be OK.
He is young and it's natural for him to want to go out and about, doing 'young' things. However your health is very important and he would be mortified if his carelessness caused you to be ill. I daresay he thinks it won't happen, probably believing he is careful already. Children always see their parents as invincible but of course, nobody is.
Explain it all carefully, leaving nothing out. If there is anyone else close to both of you who can reinforce what you say, that would help. I think when it firmly sinks in, he will comply. You're his mum, he doesn't want to lose you.
Oh the joys of being a parent to teenage students.
Good luck to you, I hope you keep well. This flipping illness is a real pain isn't it.