She is awful! Absolutely awful! Cheeky little madam, I'm shocked that she thought those messages would be OK 😲 how rude is she??? Spoilt, stroppy, nasty little girl. I wouldn't send the screenshots to her parents as they don't care, while she is draining the life out of your son they are getting some respite from her - but I would block her, tell your son that you don't deserve to be spoke to and treated like you have been and you're blocking her and removing yourself from the situation.
I hate to say this, but your son is also not covering himself in any glory here - being angry at you for those messages, you what the hell is his justification for that?? I hope he's pulled her up on that? I know how little you want to do this, but is it time to pull back from him a little too? No birthday plans, let him do as he pleases and don't put yourself out, either emotionally or financially. As little as possible day to day too? No laundry, no lifts or anything like that. The person who commented that it is like dealing with an alcoholic who doesn't want help is absolutely spot on - the only person who is getting hurt is you!
I cant imagine how hurt and angry you feel, you're so lovely and you've done everything with your sons best interests first this entire time, you're an excellent mum! I hope you're doing OK 