Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To ask why actresses are now referred to as actors

90 replies

SylvieHortensis · 19/04/2021 17:00

I know it's been going on for a while but when did it start and why?

What's wrong with a woman being called an actress?

If we want a gender neutral word, why not call men actresses too?

OP posts:
partyatthepalace · 19/04/2021 20:54

Well cos actor was the original term (no women on stage in Ancient Greece/Tudor England). Then from 18th century actress was a term synonymous with loose morals/kept women and often literally prostitution.

Then in 20th century came the casting couch, fewer and lesser roles (leading lady but rarely the lead), a total dearth of roles after the studio system collapsed (they could barely scrape together 5 lead actress Oscar nominees in the 70s), plus the casting couch.

These days there is still the idea actresses can’t open films, they get consistently paid less, have shorter careers, far fewer roles, usually smaller roles, less developed characters, only play against men, cast alomgside men much older... plus me too.

So all in all it’s a term associated with being lesser, so most female actors would rather be called actors because they think it goes some way to moving away from all of the above.

The reason most people wouldn’t support loosing the male/female award split is because male actors still have far more roles and often better roles, so having separate awards helps the visibility of women in TV and film, so aids equality for now. Hopefully one day it won’t be needed.

All of this also true of theatre, though perhaps a little less..

LadyJaye · 19/04/2021 20:53

'-or' is an agentive suffix.

If I remember my Latin declension properly, it's the English version of -tor, so theoretically the feminine form should be -rix, so actrix?

Actrix, doctrix, lawyrix etc.

The world would be much more interesting if we explored language. Smile

Ringshanks · 19/04/2021 20:45

When I hear ridiculous outdated terms such as ‘lady doctor’ I enjoy employing my own such as ‘male engineer ‘ , ‘male dentist’ etc to emphasise the silliness of gendered job titles .

SylvieHortensis · 19/04/2021 20:43

Because I'm not an accountantess

Not the same. Actress has been used for centuries.

OP posts:
TwoLeftSocksWithHoles · 19/04/2021 20:39

So why are there awards for actors and actresses, surely there should be no distinction?

Bluetrews25 · 19/04/2021 20:30

Good! Thanks Marguerite. It never sounded or felt right.

StrawberrySquash · 19/04/2021 20:28

Funny you should say that, this from that same LA Times article, apparently the ‘shameful’ connotation went right back to almost the beginning of its use, at least in. England, around late 17th early 18th century:

But does anyone think of that connotation these days? I don't see that people currently have make that connection. Words change their meanings. Actress used to be low status. Now being a successful actress is high status.

Marguerite2000 · 19/04/2021 20:24

@Bluetrews25

Do we still have WPCs?
No we don't
Marguerite2000 · 19/04/2021 20:22

@Alsohuman

It irritates the hell out of me that the default is male. If I were a thespian I’d insist on being called an actress.
The default isn't male. The actor describes the role, a person who acts. It covers both male and female.
Bluetrews25 · 19/04/2021 20:07

Do we still have WPCs?

EveryDayIsADuvetDay · 19/04/2021 19:40

Because I'm not an accountantessHmm

Alsohuman · 19/04/2021 19:38

It irritates the hell out of me that the default is male. If I were a thespian I’d insist on being called an actress.

DentonsFringeArnottsWaistcoat · 19/04/2021 19:35

No idea if this true or not but I have literally just read it somewhere
Um, yes, on page one Grin
On the Sister/Matron front, yes RCN has started to change terminology so as not to put men off applying for the roles, but hasn’t Midwife been wholeheartedly embraced by men? Am I correct in thinking that?

Vursayles · 19/04/2021 19:29

Not sure if this has already been said but I read recently that the word “actress” was historically associated with prostitution. Many female actors have thus declined to use this term to remove themselves from the historical connotations of the word and describe themselves as what they are, actors.

No idea if this true or not but I have literally just read it somewhere.

Orangesox · 19/04/2021 19:15

@SylvieHortensis

If a nurse who is male becomes a "Sister" what is his title?
Then they are a charge nurse. Many units now use the non-gendered term of Charge Nurse as default, but some females prefer to be Sister in conversation.

Interestingly I’ve known many Matron’s who are male who don’t give two hoots about being called Matron though Grin

HeddaGarbled · 19/04/2021 19:07

Then every male actor could have been called actress

No, because actor is THE WORD and actress is THE WORD plus a suffix to denote female, like tigress.

We can talk about tigers in the plural and know that they could be both sexes, therefore so can actors, but tigresses and actresses can only be female.

SylvieHortensis · 19/04/2021 19:01

If a nurse who is male becomes a "Sister" what is his title?

OP posts:
DentonsFringeArnottsWaistcoat · 19/04/2021 18:49

It feels to me like Actress has been dropped because it was perceived as somehow shameful & inferior. Normally we don't drop words so suddenly unless they have ugly connotations. That actress (or seamstress, or stewardess now have ugly connotations) -- It dismays me that actress is now a 'dirty' word

Funny you should say that, this from that same LA Times article, apparently the ‘shameful’ connotation went right back to almost the beginning of its use, at least in. England, around late 17th early 18th century:

Actress,” it turned out, was not always the kindest of labels: It affirmed a woman’s vocation but also could be used to question her morals. Actors in general, of course, were often regarded with suspicion for breaking the workaday mold. But a particular sense of Puritan horror clung to the notion of women performing publicly -- and to the name of their newly legitimized position. In the first recorded use of the word “actress,” playwright John Dryden evoked “the trade of love behind the scene, where actresses make bold with married men.”

GETTINGLIKEMYMOTHER · 19/04/2021 18:19

I don’t understand the current take on this.,
To me, insisting that women who act should be called by what was traditionally the term for men who act, implies that the female role is somehow inferior to the male.
Otherwise, what is wrong with being called by the traditional term?

lljkk · 19/04/2021 18:03

Because there is no need to differentiate by sex when talking about someone's profession.

Then every male actor could have been called actress.

It feels to me like Actress has been dropped because it was perceived as somehow shameful & inferior. Normally we don't drop words so suddenly unless they have ugly connotations. That actress (or seamstress, or stewardess now have ugly connotations) -- It dismays me that actress is now a 'dirty' word.

Vive la difference!

I sometimes get impression that some feminists only want sex differences acknowledged that seem to put females at disadvantage so they can use the alleged difference in a campaigning programme.
Otherwise want to pretend all other sex differences are irrelevant to anything in the human experience. I don't know where to start in disagreeing with that. Different doesn't have to mean bad, unless you want it to.

DentonsFringeArnottsWaistcoat · 19/04/2021 18:02

Also, do not agree with merging the Best Actor categories at all. Not until such time as there is equity in Lead Roles for men and women, the kudos of the roles being offered are the same and, more importantly, the people doing the voting are a fifty fifty split between powerful industry men and women. Until then, merging the categories would result in barely any women ever winning unless you’re Meryl Streep or Kate Winslet and almost certainly no Women of Colour. No thanks.

DentonsFringeArnottsWaistcoat · 19/04/2021 17:57

Pretty sure I remember women like Zoe Wanamaker wanting to be called Actor precisely because adding the suffix of ‘ess’ lessened the title as far as she was concerned - made it silly and frilly - also she harked back to a distant time when Actress was a euphemism for prostitute and she thought female actors should be given the same status as male actors. On the other hand, the late Helen McCrory totally rejected Actor and wanted to be known as Actress because, according to her, in her job there absolutely is a difference between what makes and females do and how they do it.
In the words of the LA Times, If the “ess” suffix is objectionable to women who act, it’s their call.
Zoe Wanamaker’s comment was from probably about twenty years ago, so I can see where she was coming from, but I think I agree with Helen McCrory. Males and females acting are doing and inhibiting different worlds, roles and bringing different life experiences to their performances that are very much shaped by who they are. Sculptress, Authoress, Doctoress however are not particularly necessary I’d have thought as the end result (though maybe shaped and influenced by the individual) is not necessarily a wholly different thing. Overall though the LA Times has it right, I think.

toffeebutterpopcorn · 19/04/2021 17:40

I knew a female actor back in the 80s and she was definitely an ‘actor’ then.

StrawberrySquash · 19/04/2021 17:38

Acting seems like one career where the -ess suffix actually means something. It has a pretty big influence on the parts you play.

Love51 · 19/04/2021 17:36

Because drawing attention to our sex undermines efforts to get equal pay.