Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To ask why actresses are now referred to as actors

90 replies

SylvieHortensis · 19/04/2021 17:00

I know it's been going on for a while but when did it start and why?

What's wrong with a woman being called an actress?

If we want a gender neutral word, why not call men actresses too?

OP posts:
pinkearedcow · 20/04/2021 09:31

It's like with Miss/Mrs/Ms. Ms is only necessary if you have decided that a "Miss" is inferior to a "Mrs" (or vice-versa). If you believe an unmarried woman is of equal value and importance to a married woman, Ms is redundant

I use "Ms" becuse I want a title that is not defined by my marital status in the same way that "Mr" is marital status neutral.

skirk64 · 20/04/2021 09:13

It's daft PC-wokeness. If it were a legitimate concern, "-esses" would be removed in all cases. Why do the female England football team call themselves "lionesses" for goodness sake? Because they don't find it offensive that people know they are female.

Actress, manageress, waitress and so on are only offensive if you subscribe to the view that women in those roles are automatically inferior to their male counterparts. If you consider women to be equal in ability to men, there is no problem using them.

It's like with Miss/Mrs/Ms. Ms is only necessary if you have decided that a "Miss" is inferior to a "Mrs" (or vice-versa). If you believe an unmarried woman is of equal value and importance to a married woman, Ms is redundant.

Objecting to the traditional terms is a sign of prejudice.

SylvieHortensis · 20/04/2021 08:51

It's just considered a bit old-fashioned.

By whom?

OP posts:
Clawdy · 20/04/2021 08:12

I remember the Guardian had to publish an apology a few years ago, about an obituary of a famous film director. They had described him as dating "pretty actors" then realised it possibly made him sound gay!

TustedFormula · 20/04/2021 07:41

When I was younger I had a friend who insisted on describing me as a "Bank Manageress". It isn't used for roles where the female version isn't in someway inferior. Historically Actress has quite different connotations to Actor.

HeddaGarbled · 19/04/2021 23:41

Because Actor always was male

Actor is unisex. Actress is female.

Head Mistress is female & seamstress is female

Agreed. The ‘ess’ suffix is the giveaway. Headmaster is male. Headteacher is unisex. No idea what the male or unisex equivalent to seamstress is. Tailor?

I guess you'll be wanting to do away with girl then, too, right? All children can be boys. There's no need to distinguish, after all

Girl is female. Boy is male. Child is unisex.

King is male. Queen is female. Monarch is unisex.

lotionInTheBasket · 19/04/2021 23:27

@PicsInRed

God that really made me do a belly laugh Grin

Sorka · 19/04/2021 23:21

I thought it was because women are paid so much less than men and it was thought that using one word to describe men and women who act made a point that they’re doing the same job so should be paid the same.

Not sure who had that thought though. I think I read an article about it somewhere.

lljkk · 19/04/2021 23:09

Because Actor always was male.
I'm sure I'll get over it, it's just the first piece of knowledge my brain thinks it knows.

One day we will have King

HeddaGarbled · 19/04/2021 23:03

I hear Actor as definitely Male

Why?

lljkk · 19/04/2021 22:48

ooh, funny only just noticed!

I wonder when English will lose "Princess" then.

So Feminist Princes , definitely. Feminists wouldn't want to be called anything else, right?

lljkk · 19/04/2021 22:46

I hear Actor as definitely Male which means calling a woman an actor means that we're pretending that her sex is something to be dismissed not celebrated, something to be embarrassed about maybe. So much better if she just pretends to be a bloke, is why she gets called 'Actor'

Yeah, "princesses" when it suits them is a very good way to put it on the Feminist perspective. Thank you for that. Feminist Princesses. I'll remember that. I get reminded all the time why I can't be a Feminist. Can you imagine the uproar would be happening on MN threads if women were as much at risk from covid as men are? Instead we get recent recurring threads about how NHS ignores women's health needs. Sure. Whatever.

GreeboIsMySpiritAnimal · 19/04/2021 22:07

It's just considered a bit old-fashioned. We don't use authoress or poetess anymore, after all.

I am one, and I tend to use both, depending on the situation/context.

Joeblack066 · 19/04/2021 22:03

There is no gender in there term Actor
Or Manager
They were perceived as lesser versions. Like cigar/ cigarette.
I was a manager at 19 in 1981 and insisted on being called Manager not manageress.

Lessthanaballpark · 19/04/2021 21:47

I sometimes get impression that some feminists only want sex differences acknowledged that seem to put females at disadvantage so they can use the alleged difference in a campaigning programme.

Yes that’s all feminists want- to be treated like fucking princesses when it suits them.

For god’s sake Biscuit

MintyMabel · 19/04/2021 21:45

If the best actress award was dropped women would hardly ever win.
It would simply be called the best female actor.

Frogartist · 19/04/2021 21:39

@DentonsFringeArnottsWaistcoat

No idea if this true or not but I have literally just read it somewhere Um, yes, on page one Grin On the Sister/Matron front, yes RCN has started to change terminology so as not to put men off applying for the roles, but hasn’t Midwife been wholeheartedly embraced by men? Am I correct in thinking that?
Yes, but the word midwife means with woman so the word wife in midwife refers to the woman giving birth not to the person who is assisting.
Butchyrestingface · 19/04/2021 21:30

My absolute favourite is fornicaTRIX. Grin

Play it again, Sam.

ClarkeGriffin · 19/04/2021 21:19

I'm female and a landlord and would never call myself a landlady.

Nah I'd call myself a landlady, as its the closest I'll get to the title of Lady. Would make me feel posh. Grin

In all honesty though, this is nothing I can get worked up over or care about. They are words, as long as they aren't being used in a malicious way, it doesn't register to me as a problem.

Thelnebriati · 19/04/2021 21:16

@lljkk

Because there is no need to differentiate by sex when talking about someone's profession.

Then every male actor could have been called actress.

It feels to me like Actress has been dropped because it was perceived as somehow shameful & inferior. Normally we don't drop words so suddenly unless they have ugly connotations. That actress (or seamstress, or stewardess now have ugly connotations) -- It dismays me that actress is now a 'dirty' word.

Vive la difference!

I sometimes get impression that some feminists only want sex differences acknowledged that seem to put females at disadvantage so they can use the alleged difference in a campaigning programme.
Otherwise want to pretend all other sex differences are irrelevant to anything in the human experience. I don't know where to start in disagreeing with that. Different doesn't have to mean bad, unless you want it to.

Its very simple. When biological sex means there is a difference, it should be noted so that one group is not placed at a disadvantage. (e.g. sports categories, prisons.)

When sex is irrelevant there's no good reason to point out the difference. Doing so has often been used to place one group at a disadvantage.

OK?

SusannaMorvern · 19/04/2021 21:12

I watched an interview with an American actor about 20yrs ago, she said she preferred the term actor as she started out in the theatre and in theatrical terms they used actor not actress. I've never heard this anywhere else, so not sure if it's true or if it is an American thing.

Ringshanks · 19/04/2021 21:11

I’ve been referred to as a ‘chippy lady’ before now by colleagues or apprentices who don’t know my name as I’m a carpenter. I think it sounds more like I work in a chip shop

timeforanewnameagain · 19/04/2021 21:07

It's quite a recent change isn't it. I still say things like actress and think WPC for a female police officer and I'm 'only' 36. When I first started work (so only 20 years ago) I had a manageress and I have been a waitress.

It does seem very silly when you think about it. There's no need to describe a persons sex in relation to their profession.

derxa · 19/04/2021 21:01

'Actor in a male role' 'Actor in a female role' ?
In the past I would have been described as a lady farmer because female farmers were quite unusual. Then again 'gentleman farmer' has quite a different meaning ie a rich non hands on farmer.

MolyHolyGuacamole · 19/04/2021 20:55

Another I hate is 'chair' for chairman/chairwoman. People aren't bits of furniture.

Wow. The drama.

If you love the English language so much, google homographs.